HP LE2002xi 20-inch with IWC Stand manual

Page 2

Beim Zusammenbauen von Bildschirms und integriertem Monitor-/Desktop-Stän, bringen Sie die Zubehörplatte an der Rückseite des Bildschirms an und befestigen Sie dann die Schnellwechselplatte. Die Zubehörplatte füllt die Lücke zwischen Bildschirm und der Schnellmontage-Klammer und schließt bündig mit der Rückseite des Monitors ab. Die Zubehörplatte ist für die an dem integrierten Monitor-/Desktop-Stän angebrachten Modelle LA2006x, LA2206x, LA2206xc, und LA2306x der HP-Monitore geeignet.

Durante il montaggio del pannello del monitor al supporto del centro di lavoro integrato, installare la piastra degli accessori HP sul retro del pannello del monitor, quindi collegare l’attacco rapido. La piastra degli accessori coprirà il vuoto tra il monitor e il braccio dell’attacco rapido allineandosi perfettamente al retro del monitor. La piastra degli accessori è consigliata per i modelli di monitor HP LA2006x, LA2206x, LA2206xc e LA2306x installati sul supporto del centro di lavoro integrato.

Cuando haga el montaje del panel del monitor en una base para centro de trabajo integrado, instale la placa accesorio HP en la parte trasera del panel del monitor y luego coloque el mecanismo de liberación rápida. La placa accesorio se coloca en el espacio entre el monitor y el soporte de liberación rápida para que vaya a ras de la parte trasera del monitor. Se recomienda la placa accesorio para los modelos de monitores HP LA2006x, LA2206x, LA2206xc y LA2306x que se instalan en la base de centro de trabajo integrado.

Ao montar o painel do monitor a um suporte de centro de trabalho integrado, instale a placa de acessório HP na parte traseira do painel e então anexar o desengate rápido. A placa de acessório ocupará o espaço entre o monitor e o suporte do desengate rápido acomodando-se adequadamente à parte traseira do monitor. A placa de acessório é recomendada para os modelos de monitor HP LA2006x, LA2206x, LA2206xc e LA2306x que podem ser instalados no suporte de centro de trabalho integrado.

将显示器面板安装到工作中心支架上时,请先在显示器面板背面安装 HP 配件垫板,然后再安装快速装配套件。配件垫板将填充显示器与快速装配套件支架之间的 缝隙,使支架与显示器背面贴合。建议为安装在集成工作中心支架上的 LA2006xLA2206xLA2206xc LA2306x 型号 HP 显示器安装配件垫板。

통합 작업 센터 스탠드에 모니터 패널을 조립할 때에는 HP 액세서리 판을 모니터 패널의 뒷면에 설치한 후 빠른 장착 도구를 부착합니다. 액세서리 판은 모니터와 빠른 장착 도구 간의 간격을 채우며 모니터 뒷면에 같은 높이로 알맞게 끼워집니다. 액세서리 판은 통합 작업 센터 스탠드에 설치하는 HP 모니터 모델 LA2006x, LA2206x, LA2206xc LA2306x에 사용할 것을 권장합니다.

© Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. First Edition: September2011. Printed in

Image 2
Contents Installing the HP Accessory Plate
Related manuals
Manual 2 pages 30.82 Kb

LE2002xi 20-inch with IWC Stand specifications

The HP LE2002xi is a 20-inch LED backlit display that offers a blend of performance, ergonomic design, and energy efficiency, making it a preferred choice for both home and office environments. This monitor stands out for its crisp image quality, robust features, and smart technologies, ensuring that users have an exceptional visual experience.

One of the main features of the LE2002xi is its 1600 x 900 resolution, which delivers sharp and vibrant images. The 16:9 aspect ratio enhances multimedia experiences, making it ideal for watching videos, browsing the web, or working on documents. The LED backlighting not only contributes to the monitor’s slim profile but also provides an energy-efficient solution that improves brightness while consuming less power than traditional LCD monitors.

The monitor incorporates advanced technologies such as HP’s innovative Anti-Glare technology, which reduces reflections and prevents eye strain during extended viewing sessions. This feature is particularly beneficial in brightly lit environments, ensuring clear visibility. The LE2002xi also boasts a 5ms response time, minimizing blurring and ghosting during fast-moving visuals, which is essential for gamers or those watching action-packed videos.

Another significant aspect of the HP LE2002xi is its ergonomic IWC (Integrated Workspace Control) stand. This stand offers height, tilt, and swivel adjustments, allowing users to customize their viewing experience to reduce neck and back strain. Whether you’re sitting or standing, the ability to adjust the screen can significantly enhance comfort during long hours of use.

Connectivity is further enhanced with multiple input options including VGA and DVI-D, providing flexibility in connecting various devices. The built-in speakers add to the convenience, eliminating the need for external audio equipment for casual viewing or meetings.

Overall, the HP LE2002xi 20-inch monitor with IWC Stand combines impressive technical specifications with ergonomic design features. It stands as a reliable and visually appealing option for anyone seeking an effective display solution that caters to versatile usage scenarios while prioritizing user comfort and energy efficiency. From professional settings to everyday home use, the LE2002xi is a testament to innovative engineering in modern display technology.