HoMedics WFL-ETN instruction manual TM Eternal Rain, Garantía Limitada POR UN AÑO, Teléfono

Page 1

WFL-ETN-A_SP.qxd 2/22/06 3:35 PM Page 1

Dirección postal:

HoMedics

Service Center Dept. 168 3000 Pontiac Trail Commerce Township, MI 48390

Correo electrónico: cservice@homedics.com

Teléfono:

800-466-3342

GARANTÍA LIMITADA POR UN AÑO

(Válida únicamente en los EE.UU.)

HoMedics, Inc., garantiza este producto contra defectos en material y mano de obra durante el período de un año a partir de la fecha de compra, con las excepciones que se detallan a continuación.

Esta garantía de producto de HoMedics no cubre daños causados por un uso inadecuado, abuso, accidente, la conexión de accesorios no autorizados,

la alteración del producto o cualquier otra condición sin importar cual sea que se encuentre fuera del control de HoMedics. Esta garantía es válida únicamente si el producto es comprado y operado en los EE.UU. Un producto que requiera modificación o adaptación para habilitar su funcionamiento en cualquier país que no sea aquél para el que fue diseñado, fabricado, aprobado y/o autorizado, o la reparación de productos dañados por estas modificaciones no está cubierta bajo esta garantía. HoMedics no será responsable de ningún tipo de daños incidentales, consecuentes o especiales. Todas las garantías implícitas, incluyendo, entre otras, aquellas garantías implícitas de idoneidad y comerciabilidad, están limitadas a la duración total de un año a partir de la fecha de compra original.

Para obtener un servicio cubierto por la garantía para su producto HoMedics, puede entregar la unidad personalmente o enviarla por correo junto con su recibo de compra fechado (como prueba de la compra), el franqueo pagado, junto con un cheque o una orden de pago por el monto de $5.00, pagadero a HoMedics, Inc. para cubrir los gastos de manipulación.

Una vez recibido, HoMedics reparará o reemplazará su producto, según lo que sea apropiado, y se lo enviará con el franqueo pagado. Si es apropiado remplazar su producto, HoMedics lo remplazará por el mismo producto o un producto similar de acuerdo con las opciones de HoMedics. La garantía es válida únicamente a través del Centro de servicio HoMedics. El servicio realizado a este producto por cualquier otro diferente al Centro de servicio HoMedics anulará la garantía.

Esta garantía le proporciona derechos legales específicos. Es posible que usted tenga derechos adicionales que pueden variar de un estado a otro. Debido a las regulaciones de ciertos estados, es posible que algunas de las limitaciones y exclusiones no se apliquen en su caso.

ILLUMINATED TABLETOP RELAXATION F O U N T A I N

TM ETERNAL

RAIN

Por más información con respecto a nuestra línea de productos en los EE.UU., visítenos en: www.homedics.com

©2006 HoMedics, Inc. y sus compañías afiliadas, reservados todos los derechos. HoMedics® es una marca registrada de HoMedics, Inc. y sus compañías afiliadas. Envirascape™ es una marca comercial de HoMedics Inc. y sus compañías afiliadas. Reservados todos los derechos.

IB-WFLETNA

Instruction Manual and

 

Warranty Information

WFL-ETN

El manual en español empieza en la página 9

Image 1
Contents TM Eternal Rain Warranty InformationGarantía Limitada POR UN AÑO Dirección postal HoMedicsRead ALL Instructions Before Using EnviraScape FeaturesSoothing sounds of nature Cleaning Pin Fountain Top Platform Tube Water Assembly and Instructions for UseBase Power Cord Minimum Water LevelTroubleshooting MaintenanceTM Lluvia Eterna ONE Year Limited WarrantyManual de instrucciones Información de garantía Mail ToCaracterísticas de EnviraScape Los aliviadores sonidos de la naturalezaLEA Todas LAS Instrucciones Antes DE Usar Peligro Para reducir el riesgo de choque eléctricoBase Cordón Eléctrico de la Base Armado e instrucciones de usoMantenimiento Diagnóstico y resolución de problemas

WFL-ETN specifications

The HoMedics WFL-ETN is a high-quality air purifier designed to enhance indoor air quality and promote a healthier living environment. This innovative device integrates advanced technologies and features, focusing on making the air in your home cleaner and fresher.

One of the standout features of the WFL-ETN is its multi-stage filtration system. It utilizes a HEPA filter that effectively captures 99.97% of airborne particles as small as 0.3 microns, including allergens, dust, pet dander, and smoke. This level of filtration is ideal for individuals with allergies or respiratory issues, providing peace of mind by ensuring that the air they breathe is as clean as possible.

In addition to the HEPA filter, the WFL-ETN includes a pre-filter that helps capture larger particles, extending the life of the HEPA filter. This dual-layer approach to air purification enhances the overall efficiency of the device and reduces the frequency of filter changes, ultimately saving users time and money.

Another notable technology incorporated into the WFL-ETN is its activated carbon filter. This component is crucial for removing odors and volatile organic compounds (VOCs) that can be found in household products and furniture. The activated carbon works by adsorbing these harmful gases, helping to create a more pleasant indoor atmosphere.

The HoMedics WFL-ETN also features a sleek and modern design, making it a stylish addition to any room's decor. Its compact size allows it to fit seamlessly into various spaces, whether in a bedroom, living room, or office. Moreover, the intuitive control panel offers user-friendly operation, with settings that can be easily adjusted to suit personal preferences and air quality needs.

To enhance user experience, this air purifier operates quietly, making it suitable for overnight use without disturbing sleep. Additionally, the WFL-ETN includes a filter change indicator, alerting users when it's time to replace the filters, thus ensuring optimal performance at all times.

Overall, the HoMedics WFL-ETN air purifier is an impressive solution for anyone looking to improve indoor air quality. With its advanced filtration technologies, sleek design, and ease of use, it's a product that stands out in the crowded air purification market. Whether for allergy relief or simply to create a fresher living environment, the HoMedics WFL-ETN proves to be a valuable addition to any home.