Samsung EC-PL200ZBPSE2, EC-PL200ZBPBE2, EC-PL200ZBPRE2 manual

PL200/PL201 Säkerhetsvarningar Förhindra ögonskadorHantera och deponera batterier och laddare ansvarsfullt Håll kameran utom räckhåll för små barn och husdjurSäkerhetsföreskrifter Om hälsa och säkerhetHantera och förvara kameran omsorgsfullt och med förnuft Skydda batterier, laddare och minneskort från skadorInformation om hälsa och säkerhet Och redigera foton eller videoklipp. Lär dig Innehållet i användarhandbokenCopyright-information Spela in en video eller ett röstmemoIkoner som används i handboken Förkortningar som används i handbokenIkoner för fotograferingslägen Objekt, bakgrund och komposition Uttryck som används i handbokenTrycka på avtryckaren Exponering ljusstyrkaVanliga frågor Fotografera människor ÖversiktInnehåll Innehåll Tips för att ta skarpare foton ……………………………… Ställa in display och ljud …………………………………Standardfunktioner Packa uppExtra tillbehör Kamerafodral Minneskort KabelKamerans utseende AvtryckareSmart-knapp Kamerans utseende Knapp BeskrivningIkon Läge Beskrivning Sätt i batteriet med Samsung- logon uppåt Tryck låset uppåt tills batteriet frigörsSätta i batteriet och minneskortet Ta ut batteriet och minneskortetSätta på kameran Tryck på Power för att slå på eller av kameranLadda batteriet och sätta på kameran Ladda batterietIkoner till vänster Lär dig ikonernaInformation Ikoner till högerTryck på Välja alternativTryck på Fotograferingsläget Alternativ eller en menyFör att bläddra till ett Välja alternativEller Tryck sedan på EllerTryck på flera gånger för att ändra displaytyp Ställa in display och ljudÄndra displaytyp Ställa in ljudEn grön ram innebär att objektet är i fokus Ta fotonTryck sedan på Tryck ned Avtryckaren för att ta fototZooma ut ZoomaTa foton Digital zoomPå Aktivera OIS-funktion Reducera kameraskakningar OISVälj Fotografering → OIS → ett alternativ Av Inaktivera OIS-funktionFokusram Håll kameran på rätt sättReducera kameraskakningar Tryck ned avtryckaren halvvägs När VisasNär du fotograferar i svagt ljus Förhindra att objektet blir ofokuseratDet kan vara svårt att fokusera objektet när Använda fokuslåsSpela in röstmemon … …………………………………… Fotograferingslägen … ……………………………………Fotograferingslägen Använda läget Smart AutoVisas när du fotograferar motiv som rör sig Ta ett foto med förinställda alternativ för särskilda motiv Använda läget MotivFotograferingslägen Välj Motiv → ett motivOm du vill försköna ansiktet, ska du trycka på Använda läget SkönhetsbildVälj Fotografering → Ansiktston → ett alternativ Välj en högre inställning för att göra hudfärgen klarareAnvända läget Natt Använda bildguidenTryck på Fotograferingsläget Välj Dual is Använda läget Dual isVälj bländarvärde eller slutarhastighet Välj ett alternativSpela in en video Använda läget ProgramVälj Video → Röst → ett ljudalternativ Pausa inspelningenSpela in röstmemon Spela in ett röstmemoLägga till ett röstmemo till ett foto Använda självutlösaren … …………………… Mörkerfotografering … ………………………Ändra kamerans fokus … …………………… Ställa in ljusstyrka och färg … ………………Tryck på Läge Välja upplösning och kvalitetVälja upplösning Välja bildkvalitetAnvända självutlösaren Välj Tryck ned Avtryckaren Posera för fotot medan AF-lampan/timerlampan blinkarAnvända självutlösaren Tryck på i fotograferingslägetMörkerfotografering Förhindra röda ögonAnvända blixt Ställa in ISO-tal MörkerfotograferingVälj Fotografering → ISO → ett alternativ Ändra kamerans fokus Använda makroAnvända autofokus Ändra kamerans fokus Använda spårningsfokusVälj Fotografering → Fokusområde → ett alternativ Ställa in fokusområdetAnvända ansiktsdetektering Identifiera ansiktenVälj Fotografering → Ansiktsdetektering → Normal Leendebild Ta ett självporträttTa en leendebild Använda ansiktsdetekteringBlinkdetektering Identifiera ögon som blinkarVälj Fotografering → EV Ställa in ljusstyrka och färgStälla in exponering manuellt EV Kompensera för motljus ACBVälj Fotografering → Mätning → ett alternativ Byta mätningsalternativVälja en ljuskälla vitbalans Ställa in ljusstyrka och färgVälj Fotografering → Vitbalans → Egen inställning Rikta objektivet mot ett vitt papperEgen inställning av vitbalansen Välj Fotografering → Vitbalans → ett alternativAnvända serietagningslägen Välj Fotografering → Tagningsläge → ett alternativAnvänd stativ för att undvika oskärpa Välj Egen RGB för att göra en egen inställning av RGB-tonen Förbättra dina fotonAnvända fotostilar Välj färgmängd för den valda färgen. mindre eller + merKontrast Skärpa Mättnad Ändra dina fotonFörbättra dina foton Välj ett värde för att ändra det valda alternativetRedigera ett foto ……………………………… Överföra filer till datorn för Windows ………Visa filer på en TV … ………………………… Håll den nedtryckt för att snabbt se filer UppspelningStarta uppspelningsläget Tryck på eller för att bläddra igenom filernaVisa filer per kategori i Smart Album UppspelningUppspelningsläge, tryck Zoom åt vänster Välj en kategoriFör att Sök bland minibilderna av filernaUppspelningsläget Välj Filalternativ → Skydda → VäljTryck på Uppspelningsläget Välj Ja för att radera filenTryck på Uppspelningsläget Välj Radera flera Tryck på Välj JaVisa foton Förstora ett fotoStarta ett bildspel Använd följande knappar för att styra uppspelningen Spela upp en videoAnge bildspelseffekt Välj Start → Spela Välj video och tryck påSpela upp röstmemon Höger Tryck på För att fortsätta uppspelningenHöger Välj Ja Välj fotot med röstmemot och tryck på Max sekunderLägga till ett röstmemo till ett foto Spela upp ett röstmemo som är tillagt till ett fotoVälj foto och tryck på Redigera ett fotoÄndra storlek på ett foto Rotera ett fotoMjuk Hård Skog Redigera ett fotoVälj foto och tryck på Använd olika stilar på fotona, t.ex. Mjuk, Hård, eller SkogReduktion Korrigera exponeringsfelVälj Redigera → Bildjustering → ACB Välj Redigera → Bildjustering → Röda ögonVälj Filalternativ → Dpof → Storlek → ett alternativ Skapa en utskriftsordning DpofTryck på Skriva ut foton som minibilerStäng av kameran och TVn Visa filer på en TVTryck på Fotograferings- eller Välj Inställningar → Video-UtÖverföra filer till datorn för Windows Krav för Intelli-studioInställning Krav Sätt i installations-CDn i en kompatibel CD-enhet Installera Intelli-studioÖverföra filer till datorn för Windows Välj en mapp på datorn för att spara nya filer Överföra filer med Intelli-studioAnslut kameran till datorn med USB-kabeln Slå på kameranAnvända Intelli-studio Du kan ansluta kameran till datorn som en flyttbar enhet IkonUSB-kabeln kopplas loss från Windows Vista/7 på samma sätt Koppla loss kameran för Windows XPAnslut kameran till Macintosh-datorn med USB-kabeln Överföra filer till datorn för MacTryck på För att skriva ut Skriva ut foton på en fotoskrivare PictBridgeSkrivaren är startad Tryck på Eller för att välja fotoKamerans inställningsmeny … …………………………… BilagorVälj ett alternativ och spara inställningarna Kamerans inställningsmenyÖppna kamerans inställningsmeny Välj menyInställning Beskrivning LjudDisplay Kamerans inställningsmenyInställning InställningarPåskrift Fil NrAnge hur filer ska namnges Skrivs ut. Av*, Datum, Datum & tidUSB Felmeddelande Föreslagen åtgärd FelmeddelandenKamerahus KameraunderhållRengöra kameran Kameraobjektiv och skärmMinneskortets kapacitet Om minneskortKameraunderhåll Lämpliga minneskortAnvändningstid Kamerainställningar Om batterietBatterispecifikationer Batteriets livslängdInformation om batteriladdning Anvisningar för att ladda batteriet Använd bara äkta batterier och batteriladdare ochSituation Föreslagen åtgärd Innan du kontaktar serviceInnan du kontaktar service Videor Upp. Installera och använd IntelliSpelas eventuellt inte vissa filer Studioprogrammet på datorn, för attKameraspecifikationer Kameraspecifikationer Bildstorlek Kall, Lugn, Klassisk, Negativ, Egen RGBEffekt Bildjustering ACB, Röda ögon-reduktion Lägg till brusLi-jonbatteri BP70A, 740 mAh StrömkällaKorrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt Index Index Bildspel 58 på TV Per kategori 55 som minibilder Röstmemo VideoKameran Videoklipp Foto Videoklipp