Samsung DVD-HD850/XEV manual OÔËcaÌËe ÙyÌ͈ËÈ, ‰ocÚyÔÌ˚x ‰Îfl ÙaÈÎo‚ ÙopÏaÚa MPEG4

00631L-HD850-XEV2 2/15/05 10:35 AM Page 41

ÑoÔoÎÌËÚeθÌ˚e ÙÛÌ͈ËË

OÔËcaÌËe ÙyÌ͈ËÈ, ‰ocÚyÔÌ˚x ‰Îfl ÙaÈÎo‚ ÙopÏaÚa MPEG4

		îyÌ͈Ëfl		OÔËcaÌËe				èo‰po·ÌocÚË Ìa cÚpaÌˈe:
		èoÔycÍ		Bo ‚eÏfl ‚ocÔoËÁ‚e‰eÌËfl
				ÌaÊÏËÚe ÍÌoÔÍy	ËÎË		, ‚	-
(		ËÎË	)	eÁyθÚaÚe ˜e„o ‚˚ ÔeeȉeÚe
				Ìa 5 ÏËÌyÚ ‚Ôee‰ ËÎË ÌaÁa‰ oÚ
				ÚeÍy˘e„o ÏecÚa Ìa ‰ËcÍe.
				ÇÓ ‚eÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚e‰eÌËfl
				ÌaÊÏËÚe ÍÌÓÔÍy
				HAèPAÇãEHàà (	ËÎË	)
		èoËcÍ		Ë ÌaÊËÏaÈÚe ee ‚ÌÓ‚¸ ‰Îfl
				ÔÓËÒÍa Ìa ·ÓÎee ‚˚ÒÓÍÓÈ
(	ËÎË		)					-
				ÒÍÓÓÒÚË. èoÁ‚oÎfleÚ ‚ecÚË
				ÔoËcÍ ‚ ÙaÈÎe AVI Ìa
				Ôo‚˚¯eÌÌoÈ cÍopocÚË.
				(2X, 4X, 8X)
áaÏe‰ÎeÌÌoe				èoÁ‚oÎfleÚ ‚ecÚË ÔoËcÍ ‚ ÙaÈÎe
‚ocÔpoËÁ‚e‰e				AVI Ìa ÁaÏe‰ÎeÌÌoÈ cÍopocÚË.				P 20
		ÌËe/ÔoËcÍ		(1/8X, 1/4X, 1/2X)
	èo¯a„o‚oe			èË ÍaʉoÏ ÌaÊaÚËË ÍÌoÔÍË
‚ocÔpoËÁ‚e‰				STEP (òa„) Ìa ˝ÍaÌe				P 20
				Ôofl‚ÎfleÚcfl Ìo‚˚È Ía‰
		eÌËe		ËÁo·aÊeÌËfl.
ì‚e΢eÌËe				èocÎe‰o‚aÚeθÌocÚ¸				P 36
				y‚e΢eÌËfl: 2X/4X/2X/HopÏa.

-ÑÎfl ÌeÍoÚop˚x ÙaÈÎo‚ ÙopÏaÚa MEPG 4 ‰aÌÌ˚e ÙyÌ͈ËË Ïo„yÚ ·˚Ú¸ Ìe‰ocÚyÔÌ˚.

ÑËcÍË CD-R c ÙaÈÎaÏË AVI

ÑaÌÌ˚È ÔpoË„p˚‚aÚeθ ÏoÊeÚ ‚ocÔpoËÁ‚o‰ËÚ¸ cÊaÚ˚e ÙaÈÎ˚ AVI cÎe‰y˛˘Ëx ÙopÏaÚo‚:

-DivX 3.11

-DivX 4 (MPEG-4 ÔocÚoÈ ÔoÙËθ)

-DivX 5 (MPEG-4 ÔocÚoÈ ÔoÙËθ c ÚaÍËÏË ‰oÔoÎÌËÚeθÌ˚ÏË oco·eÌÌocÚflÏË, ÍaÍ Ío‰Ëo‚aÌËe Ía‰o‚ c ‰‚yÌaÔa‚ÎeÌÌ˚Ï Ôe‰cÍaÁaÌËeÏ, Ôo‰‰eÊÍa Qpel Ë GMC).

-Xvid MPEG-4-co‚ÏecÚËÏ˚e ÙaÈÎ˚.

ùÚoÚ ÔoË„˚‚aÚeθ Ôo‰‰eÊË‚aeÚ ‚ce aÁe¯eÌËfl ‚ÔÎoÚ¸ ‰o ÏaÍcËÏaθÌ˚x, yÍaÁaÌÌ˚x ‚ cÎe‰y˛˘eÈ Úa·Îˈe.

DivX3.11 & DivX4 & XviD	DivX5
èoÚoÍo‚afl cÍopocÚ¸ ÏoÊeÚ	720 x 480 ÔpË 30 Ía‰p./ceÍ
ÏeÌflÚ¸cfl: ‚o ‚peÏfl	720 x 576 ÔpË 25 Ía‰p./ceÍ
‰eÍo‰Ëpo‚aÌËfl Ùpa„ÏeÌÚ,	MaÍcËÏaθÌafl ÔoÚoÍo‚afl
ÁaÔËcaÌÌ˚È c ‚˚coÍoÈ	cÍopocÚ¸: 4 M·ËÚ/ceÍ
ÔoÚoÍo‚oÈ cÍopocÚ¸˛,
ÏoÊeÚ ·˚Ú¸ ÔpoÔy˘eÌ, a
‰eÍo‰Ëpo‚aÌËe ·y‰eÚ
Ôpo‰oÎÊeÌo, ÍaÍ ÚoθÍo
·y‰eÚ o·ÌapyÊeÌ y˜acÚoÍ
ÁaÔËcË c ÌopÏaθÌoÈ
ÔoÚoÍo‚oÈ cÍopocÚ¸˛.

èêàåÖóÄçàÖ

-HeÍoÚop˚e ÙaÈÎ˚ MEPG-4, coÁ‰aÌÌ˚e Ìa ÔepcoÌaθÌoÏ ÍoÏÔ¸˛Úepe, ‚ocÔpoËÁ‚ecÚË Ìe‚oÁÏoÊÌo. èo‰‰epÊË‚a˛Úcfl ÚoθÍo ÚËÔ Ío‰eÍa, ‚epcËfl Ë paÁpe¯eÌËe, yÍaÁaÌÌ˚e ‚ ÚexÌ˘ecÍËx xapaÍÚepËcÚËÍax.

-ùÚoÚ ÔoË„˚‚aÚeθ Ôo‰‰eÊË‚aeÚ ‚ocÔoËÁ‚e‰eÌËe ÙaÈÎo‚ MPEG4, ÁaÔËcaÌÌ˚x Ìa ‰ËcÍË CD-R/RW ‚ cooÚ‚eÚcÚ‚ËË c "ÙoÏaÚoÏ ISO 9660".

ÙÛÌ͈ËË ÑoÔoÎÌËÚeθÌ˚e

RUS-41