1. Manuals
  2. Brands
  3. TV and Video
  4. DVD Player
  5. Samsung
  6. TV and Video
  7. DVD Player

Samsung DVD-HR721 Configuración de las opciones de Idioma, RETURN, MENU, Español, MENU, Audio, Idioma, Subtítulos, Menú del Disco, •Menú del Pantalla

DVD-HR721/EUR, DVD-HR721/XEB, DVD-HR721/XEC, DVD-HR721/XEF, DVD-HR721/XEG, DVD-HR721/XEN, DVD-HR721/XEO, DVD-HR721/XET

1 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 133
Download on canonical page 133 pages, 0 b

Configuración de las opciones de Idioma

Si define de antemano el audio, subtítulos, menú de disco y menú en pantalla, aparecerán automáticamente cada vez que vea una película.

Si el idioma seleccionado no está registrado en el disco, se selecciona el idioma original prerregistrado.

1

Con la unidad en modo de parada, pulse el botón

MENU .

 

 

 

 

2

Pulse los botones …† hasta seleccionar

Configuración

y pulse el botón OK o .

 

 

 

 

Configuración

 

 

 

HDD

 

 

 

 

 

 

Título

Sistema

 

 

 

 

Músik

Ajuste de la Hora

 

 

 

 

Idioma

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Foto

Audio

 

 

 

 

Vídeo

 

 

 

 

Programa

Control Paterno

 

 

 

 

Configuración

Instalación

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MOVER

SELECCIONAR

VOLVER

SALIDA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

Pulse los botones …† hasta seleccionar Idioma

y

pulse el botón OK o .

 

Aparecerá el menú de configuración de Idioma.

 

 

 

 

 

Idioma

 

 

 

HDD

 

 

 

 

 

 

Título

Audio

: Original

 

 

 

Músik

Subtítulos

: Automático

 

 

 

Menú del Disco

: Español

 

 

 

 

 

 

 

Foto

Menú del Pantalla

: Español

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Programa

 

 

 

 

 

 

Configuración

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MOVER

SELECCIONAR

VOLVER

SALIDA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

Pulse los botones …† hasta seleccionar la opción

del idioma que desea y pulse el botón OK o .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Idioma

 

 

 

 

HDD

 

 

 

 

 

 

 

Título

Audio

Original

 

 

 

 

Músik

Subtítulos

English

 

 

 

 

 

Menú del Disco

Français

 

 

 

 

 

Foto

Menú del Pantalla

Deutsch

 

 

 

 

 

 

Español

 

 

 

 

Programa

 

Italiano

 

 

 

 

 

Configuración

 

Nederlands

 

 

 

 

 

 

Korean

 

 

 

 

MOVER

SELECCIONAR

VOLVER SALIDA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Audio : para el idioma de audio del disco.

Subtítulos : para los subtítulos del disco.

Menú del Disco : para el menú del disco incluido en el propio disco.

•Menú del Pantalla : para el menú en pantalla del

GRABADOR DE DVD Y DISCO DURO.

5

Pulse los botones …† hasta seleccionar el idioma

que desea y pulse el botón OK o .

 

Pulse el botón RETURN

o el botón œ

 

para volver al menú anterior. Pulse el

 

NOTA

botón MENU

para salir del menú.

 

El idioma seleccionado sólo aparecería si el disco lo incluyese.

del onfiguraciónC sistema

Español - 31

MENU

Models

Contents