Samsung PL50 SAMSUNG PL50 manual

EC-PL50ZAAP, EC-PL50ZABA/E3, EC-PL50ZABA/IT, EC-PL50ZABP/AU, EC-PL50ZABP/E1, EC-PL50ZABP/E2, EC-PL50ZABP/E3, EC-PL50ZABP/FR, EC-PL50ZABP/IT, EC-PL50ZABP/ME, EC-PL50ZABP/RU, EC-PL50ZABP/SA, EC-PL50ZABP/VN, EC-PL50ZADP/ME, EC-PL50ZBBP/E1, EC-PL50ZBBP/E2, EC-PL50ZBBP/E3, EC-PL50ZBBP/FR, EC-PL50ZBBP/IT, EC-PL50ZBBP/ME, EC-PL50ZBBP/RU, EC-PL50ZBBP/SA, EC-PL50ZBBP/VN, EC-PL50ZBBP/ZA, EC-PL50ZPBP/E1, EC-PL50ZPBP/E2, EC-PL50ZPBP/E3, EC-PL50ZPBP/FR, EC-PL50ZPBP/IT, EC-PL50ZPBP/ME, EC-PL50ZPBP/RU, EC-PL50ZPBP/SA, EC-PL50ZPBP/VN, EC-PL50ZPDP/ME, EC-PL50ZSBA/IT, EC-PL50ZSBA/RU, EC-PL50ZSBP/E1, EC-PL50ZSBP/E2, EC-PL50ZSBP/E3, EC-PL50ZSBP/FR, EC-PL50ZSBP/GB, EC-PL50ZSBP/IT, EC-PL50ZSBP/ME, EC-PL50ZSBP/RU, EC-PL50ZSBP/SA, EC-PL50ZSBP/VN, EC-PL50ZSDP/ME, EC-PL50ZUBP/RU, EC-PL50ZUBP/SA, EC-PL50ZUBP/VN, EC-PL50ZUDP/ME

Download on canonical page 34 pages, 4.56 Mb

PL50

Models

2Sumário
- Layout da câmera… …………
- Configurando sua câmera… …
- Especificações…………………11
Informações de saúde e segurança
- PT-
  - Manipule e descarte baterias e carregadores com cuidado
  - Cuidados
  - Manipule e armazene sua câmera com cuidado
  - Proteja as baterias, os carregadores e os cartões de memória contra danos
- 3Português
4Layout da câmera
5Configurando sua câmera
- Desembalando
- Acessórios opcionais
- 6Configurando sua câmera
  - Inserindo a bateria e o cartão de
  - Carregando a bateria
  - memória
  - Certifique-sede recarregar a bateria antes de usar a câmera
  - 2 Com o logotipo 3 da Samsung voltado para baixo
- 7PT
8Capturando fotos ou vídeos
- Tirando uma foto
- Gire o disco de seleção de modo para a
- Alinhe o objeto no quadro
- 4 Pressione [Obturador] até o final para tirar a foto
  - Gravando um vídeo
- Gire o disco de seleção de modo para
- Pressione [Obturador]
- a gravação
9Reproduzindo arquivos
- Exibindo fotos
- Pressione [P]
- Pressione [F] ou [t] para percorrer os
- arquivos
  - Exibindo vídeos
- 1 Pressione [P]
- 2 Pressione [o]
- 3 Use os botões a seguir para controlar a reprodução
10Transferindo arquivos para um PC (Windows)
- Insira o CD de instalação em uma unidade de
  - (Windows XP)
- CD-ROMe siga as instruções exibidas na tela
- Conecte a câmera ao PC com o cabo USB
- Ligue a câmera
- 5 Selecione os arquivos desejados e arraste-osou salve-osno PC
- PT-10
11Especificações
- PT-11
12Contenido
- Captura de fotografías o vídeos…………………………
- Reproducción de archivos……
- Especificaciones… ……………11
Información sobre salud y seguridad
- ES-
  - Utilice y deseche las baterías y los cargadores con cuidado
  - Precauciones
  - Utilice y guarde la cámara con cuidado y de manera prudente
  - Proteja las baterías, los cargadores y las tarjetas de memoria contra daños
- 13Español
14Diseño de la cámara
15Configuración de la cámara
- Desembalaje
- Accesorios opcionales
- 16Configuración de la cámara
  - Insertar la batería y la tarjeta de memoria
  - Cargar la batería
  - Cargue la pila antes de utilizar la cámara
- 17ES
Tomar una fotografía
18Gire el selector de modos hasta a
Alinee el sujeto en el marco
enfoque automático
4 Pulse completamente [Obturador] para tomar la fotografía
- Grabar un vídeo
Gire el selector de modos hasta
Pulse [Obturador]
grabación
19Reproducción de archivos
- Ver fotografías
- Pulse [P]
- archivos
  - Ver vídeos
- 1 Pulse [P]
- 2 Pulse [o]
- 3 Utilice los siguientes botones para controlar la reproducción
20Transferencia de archivos a un ordenador (para Windows)
- Conecte la cámara a su PC con el cable USB
  - Desconectarse de manera segura (para Windows XP)
- Encienda la cámara
- En el ordenador, seleccione Mi PC → Disco extraíble → DCIM → 100SSCAM
- Seleccione los archivos que desee y arrástrelos o guárdelos en el ordenador
- ES-10
21Especificaciones
- ES-11
22Contents
- Health and safety
- Capturing photos or videos
- Transferring files to a PC
Health and safety information
- Handle and dispose of batteries and chargers with care
- Use only
- Cautions
- Handle and store your camera carefully and sensibly
- Do not allow your camera to get
- Protect batteries, chargers, and memory cards from damage
- 23English
24Camera layout
25Setting up your camera
- Unpacking
- Optional accessories
- 26Setting up your camera
  - Inserting the battery and memory card
  - Charging the battery
  - 2 With the
  - Before using the camera for the first time, you must charge the battery
  - Turning on your camera
  - 27Press [POWER]
  - Press [t] to select Language and press
  - Press [D] or [M] to select a language and
  - press [o]
  - Press [D] or [M] to select Date & Time and
  - press [t]
  - Press [F] or [t] to select an item
  - Press [D] or [M] to change the number or
  - select another date format and press [o]
    - Selecting options
  - In Shooting mode, press [m]
  - option or menu
  - 3 Press [o] to confirm the highlighted option or menu
28Capturing photos or videos
- Taking a photo
- Rotate the mode dial to a
- Align your subject in the frame
- automatically
- 4 Press [Shutter] all the way down to take the photo
  - Recording a video
- Rotate the mode dial to
- Press [Shutter]
29Playing files
- Viewing photos
- Press [P]
- Press [F] or [t] to scroll through files
  - Viewing videos
- 1 Press [P]
- 2 Press [o]
- 3 Use the following buttons to control playback
30Transferring files to a PC (Windows)
- Connect the camera to the PC with the USB cable
  - Disconnecting safely (for Windows XP)
- Turn on the camera
- Select the files you want and drag or save them to the PC
31Specifications

Models

Contents