Samsung GT-I9003/RM4 manual

GT-I9003ISDBOG, GT-I9003ISDXEF, GT-I9003MKDBOG, GT-I9003MKDFTM, GT-I9003MKDNRJ, GT-I9003MKDSFR, GT-I9003MKDVGF, GT-I9003MKDXEF, GT-I9003NKDBOG, GT-I9003NKDNRJ, GT-I9003NKDVGF, GT-I9003NKDXEF, GT-I9003RWDBOG, GT-I9003RWDNRJ, GT-I9003RWDSFR, GT-I9003RWDVGF, GT-I9003RWDXEF

150

Download on canonical page 150 pages, 4.7 Mb

I9003

Mode d'emploi

Models

2Utilisation de ce mode d’emploi
- À lire avant toute utilisation
- 3Icônes
- 4Droits d’auteur
- Marques
  - 5À PROPOS DES VIDÉOS DIVX
  - ÀPROPOS DE DIVX VIDEO-ON-DEMAND(Vidéo à la carte)
6Table des matières
- Assemblage
- Démarrage
- Télécharger des applications à partir
- 7Communication
- Divertissement
- Web
- 8Outils
- 9Dépannage
- Index
10Assemblage
- Contenu du coffret
- Installer la carte SIM ou USIM et la batterie
- 12Recharger la batterie
  - 13››Recharger la batterie avec un chargeur
  - 14››Charger la batterie avec un câble de connexion PC
- 15Insérer une carte mémoire (en option)
  - 16››Retirer une carte mémoire
  - ››Formater une carte mémoire
- 17Fixer une dragonne (en option)
18Démarrage
- Allumer/éteindre le téléphone
- 19Présentation du téléphone
  - ››Aspect du téléphone
  - 20››Touches
  - ››Icônes d’informations
- 22Utiliser l’écran tactile
- 23Verrouiller ou déverrouiller l’écran tactile et les touches
- 24Présentation de l’écran d’accueil
  - ››Ajouter des éléments à l’écran d’accueil
  - ››Déplacer les éléments sur l’écran d’accueil
  - 25››Supprimer des éléments de l’écran d’accueil
  - ››Utiliser le volet des raccourcis
  - ››Ajouter ou supprimer des volets d'écran d’accueil
- 26Accéder aux applications
  - 27››Organiser les applications
  - ››Accéder aux applications récentes
  - ››Utiliser le gestionnaire de tâches
- 28Personnaliser le téléphone
  - ››Régler la date et l’heure
  - ››Activer ou désactiver la tonalité des touches
  - ››Régler le volume de la sonnerie
  - 29››Activer le mode Discret
  - ››Changer de sonnerie
    - ››Définir des effets de transition pour passer d’une fenêtre à une autre
    - ››Sélectionner un fond d’écran d’accueil
  - 30››Régler la luminosité de l’écran
  - ››Définir un verrouillage d'écran
    - 31Définir un modèle de déverrouillage
    - Continuer
    - Confirmer
    - Définir un code PIN de déverrouillage
    - Définir un mot de passe de déverrouillage
    - Définir verrouillage → Mot de passe
  - 32››Verrouiller la carte SIM ou USIM
  - ››Activer le traçage du mobile
- 33Saisir du texte
  - ››Modifier le type de clavier
  - ››Saisir du texte avec le clavier Swype
    - 34››Saisir du texte avec le clavier Samsung
  - ››Copier et coller du texte
- 36Télécharger des applications à partir d’Android Market
  - ››Installer une application
  - ››Désinstaller une application
- 37Télécharger des fichiers sur le Web
- 38Synchroniser des données
  - ››Paramétrer un compte
  - 39››Activer la synchronisation automatique
  - ››Synchroniser des données manuellement
40Communication
- Appels
  - ››Passer un appel et répondre
  - 41››Utiliser un kit piéton
  - 42››Options en cours d’appel
  - 43››Utiliser des options pendant un appel visio
    - 44››Utiliser des fonctions supplémentaires
    - 45Configurer le transfert d'appel
    - Transfert d’appel
    - Configurer la restriction d’appel
    - Restriction d'appel
  - ››Afficher les journaux d’appels
- 46Messagerie
  - 47Envoyer un SMS
  - Envoyer un MMS
  - smiley
  - Envoyer
  - 48››Afficher un SMS ou un MMS
  - ››Écouter la messagerie vocale
- 49Google Mail
  - ››Envoyer un e-mail
  - ››Consulter les e-mails
  - 50››Organiser les e-mailspar libellé
- 51E-mail
  - ››Créer un compte e-mail
  - 52››Afficher un e-mail
- 53Talk
  - ››Ajouter des amis à votre liste d’amis
  - ››Démarrer une session de discussion
- 54Social Hub
  - ››Bienvenue dans le Social Hub™
    - 55Gérer votre calendrier unifié
56Divertissement
- Appareil photo
  - ››Capturer une photo
  - 58››Capturer des photos à l’aide des options prédéfinies
    - ››Capturer une photo en mode Panorama
  - 59››Capturer une photo en mode Sourire
  - 60››Capturer une photo en mode Action
    - ››Capturer une photo en mode Autoportrait
  - 61››Personnaliser les paramètres de l’appareil photo
  - 62››Enregistrer une vidéo
    - 63Lire
    - 64››Personnaliser les paramètres du caméscope
- 65Lecteur vidéo
- 66Galerie
  - ››Formats de fichiers compatibles
  - ››Afficher une photo
  - ››Lire une vidéo
    - ››Partager des photos ou des vidéos
- 67Lecteur MP3
  - 68››Ajouter des fichiers audio dans le téléphone
  - ››Écouter de la musique
  - 69››Affichage sous forme de disque
  - 70››Créer une liste de lecture
    - ››Ajouter des morceaux à la liste rapide
    - ››Personnaliser les paramètres du lecteur
  - MP3
- 71Radio FM
  - ››Écouter la radio FM
    - ››Enregistrer automatiquement une station
  - 72de radio
    - 73››Personnaliser les paramètres de la radio
74Contacts
- ››Ajouter un nouveau contact
- ››Rechercher un contact
- 75››Définir un numéro d’appel abrégé
- ››Créer une carte de visite
  - ››Récupérer des contacts à partir de vos comptes communautaires
- 76››Créer un groupe de contacts
- ››Copier des contacts
- ››Importer ou exporter des contacts
  - ››Consulter le journal des communications
  - ››Consulter les activités du réseau social
77Calendrier
- ››Créer des événements
- ››Afficher des événements
- ››Arrêter l’alarme d’un événement
78Mémo texte
- ››Créer un mémo
- ››Afficher des mémos
79Mémo vocal
- ››Enregistrer un mémo vocal
- 80››Écouter un mémo vocal
81Web
- Navigateur
  - ››Surfer sur le Web
    - 82Nvlle fenêtre
    - Fenêtres
    - Actualiser
    - Page suivante
    - Ajouter un favori
    - Ajout raccourci à accueil
    - Rech. sur page
    - → Plus → Info page
  - 83››Recherche d’informations vocale
  - ››Créer des favoris de pages Web
  - 84››Ajouter une adresse de flux RSS
- 85Layar
- Maps
  - ››Activer des services de localisation avec
  - 86Google Maps
  - ››Rechercher un lieu spécifique
  - 87››Calculer un itinéraire vers une destination spécifique
    - ››Partager votre position à l’aide de Google
  - Latitude
  - 88››Rechercher un lieu à proximité de votre position
  - ››Naviguer vers votre destination
- 89YouTube
  - ››Visionner des vidéos
  - ››Mettre des vidéos en ligne
- 90Synchroniser
  - ››Définir un profil de synchronisation
  - ››Démarrer la synchronisation
- 91Samsung Apps
- 92Mon Quotidien
  - ››Personnaliser les paramètres
  - d’informations quotidiennes
  - ››Afficher les infos quotidiennes
- 93Market
94Connectivité
- Bluetooth
  - ››Activer la fonction sans fil Bluetooth
  - 95››Rechercher d’autres appareils Bluetooth et s’y connecter
  - ››Envoyer des données par Bluetooth
  - ››Recevoir des données par Bluetooth
- 96Wi-Fi
  - ››Activer la fonction Wi-Fi
  - 97››Rechercher un réseau Wi-Fiet s’y connecter
    - ››Se connecter à un réseau Wi-Fiavec la
  - Configuration Protégée Wi-Fi(WPS)
- 98AllShare
  - 99››Lire vos fichiers sur un autre appareil compatible DLNA
  - 100››Lire des fichiers provenant d’autres
  - appareils sur votre appareil
    - ››Effectuer une lecture de fichiers d’un appareil à un autre
- 101Point d’accès mobile
- Modem USB
- 102Connexions PC
  - ››Se connecter avec Samsung Kies
    - ››Synchroniser avec le lecteur Windows
  - 103Media
    - 104Connecter le
    - stockage USB
    - Désactiver
105Outils
- Horloge
  - ››Créer une nouvelle alarme
  - ››Arrêter une alarme
  - ››Supprimer une alarme
  - 106››Créer une horloge mondiale
  - ››Utiliser le chronomètre
  - ››Utiliser le minuteur
- 107Calculatrice
  - ››Effectuer des calculs
  - ››Afficher l’historique du calcul
- Livres électroniques Aldiko
  - ››Lire un livre électronique
    - ››Télécharger des livres à partir d’une librairie en ligne
  - ››Importer des livres
- 109Mini Journal
  - ››Créer un mini journal
  - ››Afficher un mini journal
- 110Mes fichiers
- 111Gestionnaire de tâches
- ThinkFree Office
  - ››Créer un nouveau document
  - 112››Afficher et modifier un document sur votre appareil
  - ››Gérer des documents en ligne
- 113Recherche vocale
- Write and Go
114Paramètres
- Accéder au menu Paramètres
- Sans fil et réseau
  - ››Mode Hors-ligne
  - ››Paramètres Wi-Fi
  - ››Point d’accès mobile
  - ››Paramètres Bluetooth
  - 115››Paramètres USB
  - ››Fonction modem
  - ››Paramètres VPN
  - ››Réseaux mobiles
  - ››Synchroniser
- 116Appel
  - ››Tous les appels
  - ››Appel vocal
  - ››Appel visio
  - ››Numérotation fixe
  - ››Messagerie vocale
- 117Son
- 118Affichage
  - 119Luminosité
- 120Localisation et sécurité
- 121Applications
- 122Comptes et synchronisation
- Confidentialité
- 123Carte SD et mémoire
- Paramètres de langue
  - ››Langue et région
  - ››Sélectionner la méthode de saisie
  - ››Clavier Swype
  - 124››Clavier Samsung
- 125Entrée et sortie voix
  - ››Param. reconnaissance vocale
  - ››Paramètres de synthèse vocale
- 126Accessibilité
- Date & heure
- 127A propos du téléphone
128Dépannage
- 129Mauvaise réaction ou lenteur de l'écran tactile
- Votre appareil se bloque ou est sujet à des erreurs fatales
- Interruption inopinée des appels
- 130Impossible d'appeler
- Impossible de recevoir des appels
- Problèmes d'écoute de vos interlocuteurs
- Mauvaise qualité d'écoute
- Impossible d'appeler des contacts enregistrés
- 131Tonalités inopinées et clignotements de l'icône de la batterie
- Problèmes pour recharger la batterie et désactivation du téléphone
- L’appareil est chaud au toucher
- Messages d'erreur à l'ouverture de l'appareil photo
- 132Messages d'erreur à l'ouverture de la radio FM
- Messages d'erreur à l'ouverture de fichiers audio
- 133Impossible de localiser un autre appareil Bluetooth
- Problème de connexion avec un PC
134Consignes de sécurité
- Avertissement : Évitez les chocs électriques, le feu et les explosions
- 135endroit où son utilisation est réglementée
- 137Pour entretenir et bien utiliser votre téléphone
- 141Informations sur la certification DAS
- Les bons gestes de mise au rebut de ce produit
- 142Élimination de la batterie de ce produit
- Limitation de responsabilité
144Index
- 149Déclaration de conformité (R&TTE)
- 150Pour installer Samsung Kies

Models

Contents