Manuals
Brands
Mobile Devices
Mobile Device
Samsung
Mobile Devices
Mobile Device
Samsung
GT-P5110 manual
GT-P5110GRAXEF
,
GT-P5110TSABOG
,
GT-P5110TSAFTM
,
GT-P5110TSASFR
,
GT-P5110TSAXEF
,
GT-P5110TSEXEF
,
GT-P5110ZWAXEF
,
GT-P5110ZWEXEF
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
125
Download on canonical page
125
pages
, 7.57 Mb
P5110
Mode d’emploi
1
2
3
4
10
20
44
72
102
125
MENU
Models
GT-P5110GRAXEF
GT-P5110TSABOG
GT-P5110TSAFTM
GT-P5110TSASFR
GT-P5110TSAXEF
GT-P5110TSEXEF
GT-P5110ZWAXEF
GT-P5110ZWEXEF
Contents
2
Utilisation de ce mode d’emploi
À lire avant toute utilisation
3
Icônes
4
Droits d’auteur
Marques déposées
6
À PROPOS DU FORMAT VIDÉO DIVX
À PROPOS DE LA VIDÉO DIVX À LA DEMANDE
7
Table des matières
Assemblage
Démarrage
Verrouiller ou déverrouiller l’écran tactile et les
Services Web et GPS
8
Communication
Divertissements
Données personnelles
Connectivité
9
Paramètres
10
Dépannage
Index
11
Assemblage
Contenu du coffret
12
Aspect de l’appareil
››Face avant
13
››Face arrière
14
Touches
Charger la batterie
15
La forme du chargeur USB peut varier en fonction de votre zone géographique
16
››Réduire la consommation d’énergie de la batterie
17
Insérer une carte mémoire (en option)
18
››Retirer une carte mémoire
››Formater une carte mémoire
19
Démarrage
Allumer ou éteindre l’appareil
20
Utiliser l’écran tactile
21
Appuyer
Faire glisser
Maintenez votre doigt appuyé sur un élément et déplacez-lesur l’écran
22
Appuyer deux fois
Appuyez brièvement à deux reprises sur un élément
Tapoter
Pincer
Affichage
Mise en veille de l’écran
23
Verrouiller ou déverrouiller l’écran tactile et les touches
Présentation de l’écran d’accueil
24
››Barre Système
25
››Icônes d’information
26
››Utiliser le volet des raccourcis
››Déplacer un élément sur l’écran d’accueil
27
››Supprimer un élément de l’écran d’accueil
››Ajouter ou supprimer un volet d'écran d’accueil
››Utiliser des widgets
28
Accéder aux applications
29
››Organiser les applications
30
››Télécharger une application
Désinstaller une application
››Accéder aux applications récentes
Lancer plusieurs applications simultanément
››Gérer les applications
31
Personnaliser l’appareil
››Modifier la langue d’affichage
32
››Activer ou désactiver la tonalité des touches
››Régler le volume de l’appareil
››Activer le Profil Discret
››Sélectionner un fond d’écran d’accueil
››Modifier la police
33
››Régler la luminosité de l’écran
Régler la luminosité de l'écran automatiquement
Régler la luminosité de l’écran manuellement
34
››Verrouiller l’appareil
Déverrouillage à l’aide de la détection des visages
Définir un modèle de déverrouillage
Définir un code PIN de déverrouillage
Définir un mot de passe de déverrouillage
35
››Activer la fonction de traçage du mobile
36
Saisir du texte
››Changer le mode de saisie
››Saisir du texte avec la fonction de saisie vocale de
Google
››Saisir du texte avec le clavier Samsung
37
››Copier et coller du texte
38
Services Web et GPS
Internet
››Naviguer sur une page Web
39
5Saisir une adresse Web ou un mot-clé
6Accéder aux options du navigateur Web
8Activer le champ de saisie de l’URL
9Créer un favori pour la page Web affichée
Lorsque vous naviguez sur une page Web, utilisez les options suivantes :
●● Pour ouvrir une nouvelle fenêtre, appuyez sur → Nouvel onglet
Nouvel onglet privé
Ajouter raccourci à l’écran d’accueil
●● Pour envoyer l'adresse Web à d’autres personnes, appuyez sur
→Partager page
●● Pour rechercher du texte sur la page Web, appuyez sur → Rech. sur page
●● Pour changer le mode d'affichage, appuyez sur → Affichage bureau
appuyant sur → Pages enregistr
appuyant sur
40
››Rechercher des informations vocalement
››Créer des favoris de pages Web
41
››Télécharger un fichier depuis Internet
››Afficher l’historique récent
42
Game Hub
Cartes
43
››Rechercher un lieu
››Calculer un itinéraire vers une destination spécifique
44
Navigation
45
Local
46
Play Store
››Désinstaller une application
Readers Hub
47
Samsung Apps
S Suggest
YouTube
48
››Lire une vidéo
››Télécharger une vidéo
49
Recherche vocale
50
Communication
Google Mail
››Envoyer un e-mail
››Afficher un e-mail
51
Dans la fenêtre du message, utilisez les options suivantes :
●● Pour répondre à un message, appuyez sur
●● Pour répondre au message en incluant tous les destinataires, appuyez sur
●● Pour supprimer le message, appuyez sur
●● Pour ajouter un libellé au message, appuyez sur → Changer de libellés
Marquer comme non lu
Marquer comme important
Ignorer
Tous les messages
Signaler comme spam
●● Pour signaler à Google l’attaque par hameçonnage, appuyez sur
→ Signaler comme phishing
●● Pour actualiser la liste des messages, appuyez sur → Actualiser
●● Pour personnaliser les paramètres de chaque libellé, appuyez sur
→ Gérer les libellés
●● Pour personnaliser les paramètres des e-mails,appuyez sur → Paramètres
52
E-mail
››Créer un compte e-mail
54
Talk
››Définir votre statut
››Ajouter un contact à votre liste d’amis
››Démarrer une conversation
55
ChatON
56
Chat+
Google+
57
Divertissements
Appareil photo
››Prendre une photo
58
Raccourcis de l’appareil photo :
●● : activer l’objectif photo avant et prendre une photo de vous-même
: changer le mode de prise de vue
: sélectionner le délai à l’issue duquel
1l’appareil doit prendre une photo
●● : appliquer un effet spécial
●● : régler la valeur d’exposition pour modifier la luminosité
2Modifier les paramètres de l’appareil photo
3Emplacement de stockage
4Passer en mode Caméscope
5Prendre une photo
6Afficher les photos que vous avez prises
3 Appuyez sur pour prendre une photo. La photo est enregistrée automatiquement
Après avoir pris une photo, appuyez sur l’écran d’aperçu pour la visionner
59
●● Pour supprimer la photo, appuyez sur
Diaporama
Lancer le diaporama
Paramètres du diaporama
Libellé de portrait
Copier dans le
presse-papiers
Rotation à droite
→Modifier. ► p
Définir comme
●● Pour changer le nom du fichier, appuyez sur → Renommer
●● Pour afficher les détails de la photo, appuyez sur → Détails
60
››Changer le mode de prise de vue
››Personnaliser les paramètres de l’appareil photo
62
Enregistrer une vidéo
63
4Basculer en mode Appareil photo
5Enregistrer une vidéo
6Afficher les vidéos que vous avez enregistrées
Appuyez sur pour commencer à enregistrer
●● Pour lire la vidéo, appuyez sur
●● Pour ajouter la vidéo à la liste des favoris, appuyez sur
●● Pour afficher les détails de la vidéo, appuyez sur → Détails
64
››Personnaliser les paramètres du caméscope
››Modifier les icônes de raccourcis
65
Lecteur vidéo
68
Galerie
››Afficher une image
69
››Ajouter un libellé de portrait à une image
70
Appuyez sur → Libellé de portrait → Activé
Sélectionnez un portrait, puis appuyez sur Ajouter un nom
Sélectionnez le nom d’une personne dans la liste des contacts
71
Editeur de photos
72
Editeur de vidéos
››Créer une vidéo
73
››Couper un segment de vidéo
››Diviser une vidéo
››Appliquer un effet à une vidéo
74
Lecteur MP3
››Ajouter des fichiers audio sur l’appareil
››Écouter de la musique
75
4 Les touches suivantes permettent de contrôler la lecture :
2Définir le fichier comme votre morceau favori
Effectuer une avance ou un retour rapide dans
4le fichier en faisant glisser ou en appuyant sur la barre
5Activer le mode Aléatoire
7Interrompre la lecture. Pour la reprendre, appuyer sur
8Afficher les détails du fichier
9Ouvrir la liste de lecture
10Accéder aux options du lecteur
76
Créer une liste de lecture
››Personnaliser les paramètres du lecteur MP3
77
Music Hub
78
Données personnelles
Contacts
››Créer un contact
››Rechercher un contact
79
››Créer une carte de visite
››Créer un groupe de contacts
››Importer ou exporter un contact
Importer des fichiers de contacts
Exporter des contacts
80
S Calendrier
››Créer un événement ou une tâche
››Modifier le mode d’affichage
81
››Afficher un événement ou une tâche
››Arrêter ou répéter l’alarme d’un événement ou d’une tâche
82
Mémo
››Créer un mémo
››Afficher un mémo
83
Connectivité
Connexions USB
››Établir une connexion avec Samsung Kies
››Établir une connexion avec le lecteur Windows
84
Media
››Connecter l’appareil en tant que périphérique multimédia
88
Wi-FiDirect
››Connecter votre appareil à un autre appareil
››Envoyer des données via Wi-FiDirect
››Recevoir des données via Wi-FiDirect
89
AllShare Play
››Envoyer un fichier
››Partager un fichier
90
››Lire un fichier sur un appareil distant
››Gérer des contenus sur un serveur de stockage
Web
››Personnaliser les paramètres AllShare Play
94
GPS
››Activer les services de localisation
95
Connexions VPN
96
››Définir un profil VPN
97
››Établir une connexion à un réseau privé
98
Outils
Alarme
››Programmer une alarme
››Arrêter une alarme
99
Calculatrice
››Effectuer des calculs
››Afficher l’historique du calcul
Téléchargements
100
Dropbox
››Activer le service Dropbox
››Télécharger des fichiers dans votre dossier
Dropbox
››Afficher un fichier
101
Mes fichiers
››Formats de fichiers compatibles
103
Polaris Office
››Créer un document
››Ouvrir un document
104
››Gérer des documents en ligne
105
Google
Horloge mondiale
106
Paramètres
Accéder au menu Paramètres
Utilisation des données
107
Paramètres supplémentaires
››Mode Hors-ligne
››VPN
››Appareils à proximité
››Kies via Wi-Fi
108
Mode blocage
Son
Affichage
109
Stockage
Mode économie d’énergie
Batterie
110
Gestionnaire d’applications
Services de localisation
Ecran de verrouillage
111
Sécurité
112
Langue et saisie
››Langue
››Par défaut
››Saisie vocale Google
113
››Clavier Samsung
››Recherche vocale
››Sortie de synthèse vocale
››Vitesse du curseur
114
Sauvegarder et réinitialiser
Ajouter compte
115
Accessoire
Date et heure
Accessibilité
116
Raccourci accessibilité
●● TalkBack : activez le service TalkBack qui propose des commentaires parlés
●● Sortie de synthèse vocale :
-- Écouter un exemple : écoutez un exemple de texte parlé
Audio mono
Durée de l’appui prolongé
117
Options de développement
118
A propos de l’appareil
119
Dépannage
Votre appareil affiche des messages d’erreur liés au réseau ou au service
Mauvaise réaction ou lenteur de l’écran tactile
L’appareil émet un bip et l’icône de la batterie est vide
120
Problèmes pour recharger la batterie et désactivation de l’appareil
L’appareil est chaud au toucher
Messages d’erreur à l’ouverture de l’appareil photo
121
Messages d’erreur à l’ouverture de fichiers audio
Impossible de localiser un autre appareil Bluetooth
Problème de connexion avec un ordinateur
122
Index
affichage
applications
batterie
Bluetooth 92 calculatrice 99 calendrier
cartes
connectivité
connexions USB
connexions VPN
contacts
économie d’énergie 16
123
écran d’accueil
écran tactile
gestionnaire de
maps
mémo texte
messages
photos
son
124
Wi-Fi
YouTube
125
www.samsung.com