Al usar la función Setup (determinar configuración) del reproductor DVD, puede personalizar el Menú idioma, Subtítulo y el disco Menú de idiomas.
Controlando su TV con el mando a distancia
Este mando a distancia funciona no solamente para TVs Samsung sino también para casi todos TVs. Para programar el mando a distancia, utilice el código que corresponde a su marca.
Determinar la configuració n de la funció n idiomas
1
Pulse la tecla Setup (determinar configuración) en el modo stop.
LANGUAGES SYSTEM
OSD LANGUAGE | ENGLISH |
AUDIO | CHINESE |
SUBTITLE | CHINESE |
MENU LANGUAGE | CHINESE |
: Move | Setup : Exit |
Setup
2
Pulse la tecla Up/Down ( ▲ / ▼ ) para seleccionar el ítem deseado.
LANGUAGES |
| SYSTEM |
| |
|
|
| ENGLISH |
|
| OSD LANGUAGE |
|
| |
| AUDIO |
| CHINESE |
|
| SUBTITLE |
| CHINESE |
|
| MENU LANGUAGE | CHI NESE |
| |
| : Move |
| Setup : Exit |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
OSD LANGUAGE | (IDIOMA DEL MENÚ DEL REPRODUCTOR) |
| ||
AUDIO | (IDIOMA DE AUDIO) |
| ||
SUBTITLE | (IDIOMA DE SUBTÍTULO ) |
|
MENU LANGUAGE (IDIOMA DE MENÚ DE DISCO)
2 | Pulse y mantenga pulsada la tecla TV POWER hacia abajo | ||||
e introduzca el có digo para la marca. |
|
| |||
3 | Si el televisor se apaga, la programació n está | ||||
completada. |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| Code | Brand | Code | Brand |
|
| 01 | SAMSUNG 1 | 16 | SHARP 3 |
|
| 02 | SHARP 2 | 17 | ZENITH |
|
| 03 | SONY | 18 | LG 3 |
|
| 04 | MAGNAVOX | 19 | DAEWOO 8 |
|
| 05 | SANYO 1 | 20 | SANYO 2 |
|
| 06 | LG 2 | 21 | EMERSON |
|
| 07 | RCA | 22 | SHARP 3 |
|
| 08 | LG 1 | 23 | SAMSUNG 4 |
|
| 09 | TOSHIBA | 24 | MATSUSHITA |
|
| 10 | HITACHI | 25 | NOBLEX |
|
| 11 | JVC | 26 | TELEFUNKEN |
|
| 12 | PANASONIC 1 | 27 | NEWSAN |
E
DVD | TUNER | AUX | TV | 3 |
| Band |
|
| |
Title | Menu | Channel | ||
Audio | Subtitle | Volume | ||
MO/ST |
|
|
|
|
Display | Return | Go To | TV/VIDEO |
|
| DVD/CD/TUNER |
|
| |
Down | Tuning |
| Up |
|
| Enter |
|
|
|
| Volume | + |
| |
|
|
| ||
DSP Mode | Effect | Mute | Sleep |
|
RDS Display |
| TA | Sound Edit |
|
1 | 2 | 3 |
|
|
PTY- | PTY Search | PTY+ | SPK Mode |
|
4 | 5 | 6 |
|
|
|
|
| Pro Logic |
|
7 | 8 | 9 |
|
|
Slow | 0 | Setup | Test Tone |
|
|
|
|
| |
Angle | TV System | D.R.C | Clear |
|
| Zoom |
|
|
|
Repeat | Repeat | Program | Step |
|
| A B |
|
|
|
|
| Remain | Echo |
|
|
| 3 |
| 4 |
|
|
| ||
Pulse la tecla Enter (Intro) o RIGHT |
| Pulse la tecla Up/Down ( ▲ / ▼ ) para | ||
(derecha) ( | ▲ | ) . |
| seleccionar el idioma deseado y luego pulse la |
|
|
|
| tecla Enter (Intro) . |
|
|
|
|
|
•Vaya a la función idioma.
• Luego pulse la tecla Left (izquierda) ( ▲ ) | para regresar al paso anterior. |
|
| |||
LANGUAGES | SYSTEM | LANGUAGES | SYSTEM | |||
|
| ENGLISH |
|
|
|
|
|
|
| ENGLISH | |||
| OSD LANGUAGE |
| OSD LANGUAGE |
|
13 | MITSUBISHI 2 | 28 | LOEWE | NOTA |
14 | SAMSUNG 2 | 29 | RCA2 |
|
15 | SAMSUNG 3 |
|
|
|
example : Para TV Samsung_1 | TV | ||||
Mientras mantiene pulsada la tecla |
| ||||
hacia abajo, introduzca |
|
|
|
| . |
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
4 Para operar el TV, utilice las teclas del TV | indicadas en la. |
•Si su televisor no pasa del modo VÍDEO al modo TV, presione dos veces el
botón TV POWER
(
•El mando a distancia no podrá controlar cada modelo de TV de la marca listada.
AUDIO | CHINESE | AUDIO | CHINESE |
SUBTITLE | CHINESE | SUBTITLE | CHINESEFRENCH |
MENU LANGUAGE | ENGLISH | MENU LANGUAGE | GERMAN |
: Move | Setup : Exit | : Move | Setup : Exit |
|
|
| JAPANESE |
Setup
Para finalizar la configuración idioma.
• Pulse la tecla Setup (determinar configuración) .
| Funció n de compresió n de rango diná mico (DRC) |
|
|
| D.R.C |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Esta función permite la totalidad del efecto del sonido Dolby Digital aún |
|
|
|
|
|
|
| |
cuando se esté reproduciendo a volúmenes bajos si está escuchando de |
|
|
|
|
|
|
| |
noche. |
|
|
|
|
|
|
| |
Pulse la tecla D.R.C. |
|
|
|
|
|
|
| |
• | Cada vez que la tecla se pulsa, la selección cambia |
| PRO LOGIC |
| TUNED ST | PROGRAM | PBC | MHZ |
| entre atrás y adelante “D.R.C. ON” y “D.R.C. OFF”. | L | D I G I T A L | TITLE |
| SURROUND | DSP | KHZ |
| C R |
|
|
|
|
| ||
|
| LINEAR PCM |
|
|
|
|
| |
• | Esta función solamente opera cuando está en el modo |
| LFE |
|
|
|
|
|
LS | S RS |
|
|
|
|
|
Dolby Digital.
27 | 28 |