Samsung LH85QMDPLGC/EN manual Índice

Page 2

Índice

Antes de usar el producto

Copyright

5

 

 

Precauciones de seguridad

6

Símbolos

6

Limpieza

6

Almacenamiento

7

Electricidad y seguridad

7

Instalación

8

Funcionamiento

10

Precauciones con el manejo del panel

13

Preparativos

Comprobación de los componentes

14

Componentes

14

Accesorios que se venden por separado

15

 

 

Piezas

16

Panel de control

16

Parte posterior

18

Bloqueo antirrobo

19

Mando a distancia

20

Conexión mediante un cable estéreo IR

 

(se vende por separado)

22

 

 

Antes de instalar el producto

 

(Guía de instalación)

23

Ángulo de inclinación y rotación

23

Ventilación

23

 

 

Dimensiones

24

Instalación del equipo de montaje mural

25

Instalación del equipo de montaje mural

25

Especificaciones del juego de montaje mural (VESA) 25

Control remoto (RS232C)

26

Conexión del cable

26

Conexión

29

Códigos de control

30

Conexión y uso de un dispositivo fuente

Antes de la conexión

39

Puntos de control previos a la conexión

39

 

 

Conexión a un PC

39

Conexión mediante el cable D-SUB

 

(tipo analógico)

39

Conexión mediante un cable DVI (tipo digital)

40

Conexión mediante un cable HDMI-DVI

40

Conexión mediante un cable HDMI

41

Conexión mediante un cable DP

41

 

 

Conexión a un dispositivo de vídeo

42

Conexión mediante un cable HDMI-DVI

42

Conexión mediante un cable HDMI

43

 

 

Conexión a un sistema de audio

43

 

 

Conexión del cable LAN

44

 

 

Montaje de la caja de red

 

(se vende por separado)

45

Conexión de la caja de red

 

(se vende por separado)

46

MagicInfo

46

 

 

Cambio de la fuente de entrada

48

Fuente

48

Uso de MDC

Instalación o desinstalación del

 

programa MDC

49

Instalación

49

Desinstalación

49

 

 

Conexión a MDC

50

Utilización de MDC a través de RS-232C

 

(estándar de comunicación de datos en serie)

50

Utilización de MDC a través de Ethernet

51

Función Inicio

Multipantalla

53

 

 

Modo imagen

54

 

 

Temp. encendido/apagado

55

Tempor. encendido

55

Tempor. apagado

55

Control festivos

56

 

 

Configuración de red

57

2

Image 2
Contents Manual del usuario Índice Ajuste de pantalla Ajuste del sonido Copyright Se puede cobrar una tarifa administrativa siAntes de usar el producto Símbolos Precauciones de seguridadLimpieza PrecauciónAlmacenamiento Electricidad y seguridadInstalación Una cocina ni cerca una encimera de cocina Poco firme, una superficie inclinada, etcComo una estufa Funcionamiento ImportanteRanuras de ventilación, los puertos de entrada/salida, etc Page Precauciones con el manejo del panel Componentes PreparativosComprobación de los componentes Caja de red Accesorios que se venden por separadoCable DP-DVI Tecla del panel PiezasPanel de control Botones DescripciónBotonesDescripción VolverMenú de control Parte posterior Puerto DescripciónBloqueo antirrobo Para bloquear un dispositivo de bloqueo antirroboMando a distancia VOLBloqueo de seguridad Para introducir pilas en el mando a distanciaCon mayor frecuencia Volver al menú anterior Controle el producto usando el mando a distanciaConexión mediante un cable estéreo IR se vende por separado Ventilación Antes de instalar el producto Guía de instalaciónÁngulo de inclinación y rotación Instalación en una pared perpendicularVista superior DimensionesInstalación en un hueco en la pared Nombre del ModeloEspecificaciones del juego de montaje mural Vesa Instalación del equipo de montaje muralInstalación del equipo de montaje mural En centimetroCable RS232C Control remoto RS232CConexión del cable Patilla SeñalCable RS232C Conector D-Sub de 9 patillas a cable estéreo Cable LANDe patilla Color estándar Señal HembraConector RJ45 Cable LAN directo PC a HUBCable LAN cruzado PC a PC SeñalConexión Control comando de control Set Códigos de controlVisualización del estado de control comando de control Get ComandoEstablecimiento del volumen Establecer volumen Control de volumenERR código que muestra el error que se ha producido Control de potenciaControl de fuente de entrada Control del modo de pantalla Screen Mode Código que establece el estado del productoScreen Mode Código que establece el estado del producto Nak Control del tamaño de pantallaControl del ajuste automático sólo PC y BNC Auto Adjustment 0x00 siempre AckControl del encendido y apagado de PIP FunciónLlena Natural Control del modo de mural de vídeosBloqueo de seguridad WallOn Como anterior Nak Mural de vídeos ActivadoControl de usuario de Mural de vídeos Establecer Mural de vídeosModelo de Mural de vídeos Apagado0x01 Modelo de Mural de vídeos 10x10 1 ~Número establecido Datos 0x02Puntos de control previos a la conexión Conexión y uso de un dispositivo fuenteAntes de la conexión Conexión mediante el cable D-SUB tipo analógicoConexión mediante un cable DVI tipo digital Precauciones para el uso de DP Conexión mediante un cable HdmiConexión mediante un cable DP Conexión a un dispositivo de vídeo Conexión mediante un cable HDMI-DVICables HDMI-DVI y de audio Conexión a un sistema de audioUso de un cable Hdmi o un cable de Hdmi a DVI hasta 1080p Conexión del cable LAN Montaje de la caja de red se vende por separado Acceso al modo MagicInfo Conexión de la caja de red se vende por separadoMagicInfo Pulse Source en el mando a distancia y seleccione MagicInfoIndique la información de IP Select TCP/IP stepEditar nombre Cambio de la fuente de entradaFuente FuenteEliminar programa Uso de MDCDesinstalación Conexión a MDC Utilización de MDC a través de Ethernet Conexión mediante un cable LAN directoConexión mediante un cable LAN cruzado Multipantalla Función InicioMultipantalla Home → Multipantalla → Enter EModo imagen Modo imagenTempor. apagado Temp. encendido/apagadoTempor. encendido Temp. encendido/apagadoControl festivos Vea la configuración de red Configuración de redConfiguración de red Home → Configuración de red→ Enter EHome → MagicInfo Player I → Enter E MagicInfo PlayerMagicInfo Player Cambie la fuente a MagicInfo PlayerID de dispositivo Configuración de IDConfiguración de ID Cable de conexión del PCHorizontal x Vertical Video WallVideo Wall Video WallPosición de pantalla FormatoAparecerá el menú de configuración de imagen Más configuracionesMás configuraciones Home → Más configuraciones → Enter ELuz de fondo 100 Brillo Contraste Nitidez Color Matiz V/R Ajuste de pantallaImagen Menu m → Imagen → Modo imagen → Enter EMenu m → Imagen → Enter E Modo imagen Configuración de ModoImagen Menu m → Imagen → Temperatura color → Enter E Temperatura colorBalance de blanco Menu m → Imagen → Balance de blanco → Enter EMenu m → Imagen → Gaa → Enter E GaaValor calibrado Menu m → Imagen → Valor calibrado → Enter EModo imagen Opciones de imagenOpciones de imagen Opciones que se pueden ajustarNeg Hdmi Tono de colorDigital NR Modo de películaAuto Motion Plus Auto Motion PlusRetroiluminación dinámica RestabTamaño de imagen Tamaño de imagenTamaño de imagen · Zoom/Posición ResoluciónDesactivadoTamaño de imagen Zoom/PosiciónResolución Ajuste automático Ajuste pantalla del PCMenu m → Imagen → Imagen desact. → Enter E Imagen desactRestablecer imagen Menu m → Imagen → Restablecer imagen → Enter EPantalla de OnScreen Pantalla de OnScreenMultipantalla Girar Protección pantalla Mostrar mensajes Idioma del menúPIP Horizontal PIP VerticalPC, HDMI1, HDMI2, DisplayPort1, DisplayPort2, DisplayPort3 RestriccionesPrincipal imagen Secundario imagen Pantalla triple Horizontal Pantalla triple VerticalCuatro pantallas Horizontal Cuatro pantallas VerticalRotar contenido GirarGirar menú Relación de aspectoProtección pantalla Protección pantallaCambio píxel Ajustes disponibles Ajustes óptimosTemporizador Temporizador Desactivado / Repetir / IntervaloMostrar mensajes Menu m → Pantalla de OnScreen → Idioma del menú → Enter E Idioma del menúRestab. pant. OnScreen Establezca el idioma de los menúsSistema ConfiguraciónConfiguración inicial Sistema SistemaRetraso de encendido HoraAjustar hora HoraDVI / DisplayPort1 Fuente de MagicInfoMenu m → Sistema → Fuente de MagicInfo I → Enter E Recup. fuente principal Auto Source SwitchingAuto Source Switching Fuente principalEncend. de módulo PC Control alimentaciónEncendido autom Control alimentaciónBotón de encendido Control en esperaRed en suspensión Encendido automSensor económico Solución económicaAhorro energía Program. luz pantallaDes. apag auto Control temperaturaEspera sin señal Ahorro energíaCambiar PIN Menu m → Sistema → Cambiar PIN → Enter EConex. directa Hdmi GeneralSeguridad GeneralReiniciar sistema Menu m → Sistema → Reiniciar sistema → Enter ESonido Ajuste del sonidoSalida de sonido Sonido en videollamada Selección de altavozRestab. sonido Menu m → Sonido → Restab. sonido → Enter EContacto con Samsung Soporte técnicoActualización del software Menu m → Asistencia → Actualización del software → Enter EModo imagen Configuración de redIr a Inicio Temp. encendido/apagado100 Configuración de IDMás configuraciones Asistencia Restablecer todo101 Menu m → Asistencia → Restablecer todo → Enter EPrueba del producto Solución de problemas102 Comprobación de la resolución y la frecuencia103 Problema de instalación modo PCProblema de la pantalla Compruebe lo siguienteOscura El color blanco no parece realmente blanco 104Ajuste los valores de Brillo y Contraste Vaya a Imagen y ajuste los valores de Balance de blancoEl brillo y el color no parecen normales 105Lo mostrado en pantalla no parece normal La pantalla no se muestra a pantalla completaProblema con el sonido 106107 Problema con el mando a distanciaProblema con el dispositivo fuente El menú Multipantalla no está disponible Otros problemas108 No hay sonido en el modo HdmiHDMI-CEC no funciona Bios y de arranque no aparecen109 El sensor IR no funciona110 Pregunta Respuesta111 PreguntaEspecificaciones 112113 Ahorro de energía Ahorro de energía114 Normal MáxModos de temporización predefinidos 115Reloj de píxeles Polaridad de KHz MHz Sincronización 116Resolución 117 No se trata de un defecto del producto Apéndice118 El daño del producto ha sido causado por el cliente119 Eliminación correcta de las baterías de este productoCalidad de imagen óptima Configuración del patrón preventivo de retención de imagen120 ¿En qué consiste el desgaste con persistencia de imágenes?121 Cómo evitar el desgaste con persistencia de imágenesLicencia 122Terminología 123
Related manuals
Manual 124 pages 48.9 Kb Manual 123 pages 19.73 Kb Manual 2 pages 53.18 Kb Manual 123 pages 32.34 Kb Manual 124 pages 59.61 Kb Manual 124 pages 33.38 Kb Manual 122 pages 33.9 Kb Manual 121 pages 4.34 Kb Manual 2 pages 59.18 Kb Manual 124 pages 28.37 Kb Manual 123 pages 49.53 Kb Manual 124 pages 28.62 Kb Manual 124 pages 803 b Manual 124 pages 21.76 Kb Manual 123 pages 58.91 Kb Manual 123 pages 55.77 Kb Manual 123 pages 55.63 Kb Manual 123 pages 51.77 Kb Manual 124 pages 6.73 Kb Manual 124 pages 18.33 Kb Manual 124 pages 14.89 Kb Manual 125 pages 29.17 Kb Manual 123 pages 56.97 Kb Manual 123 pages 8.26 Kb Manual 123 pages 4.31 Kb Manual 124 pages 33.32 Kb Manual 124 pages 31.99 Kb Manual 123 pages 53.14 Kb Manual 123 pages 486 b Manual 124 pages 34.28 Kb