Manuals
Brands
Computer Equipment
Laptop
Samsung
Computer Equipment
Laptop
Samsung
NP910S5JI NP910S5J-K01SA, NP930X5J-K01SA, NP940X3G-K02SA manual
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
140
Download on canonical page
140
pages
, 0 b
مدختسملا ليلد
www.samsung.com
1
2
3
4
20
44
72
102
132
140
MENU
Models
NP910S5J-K01SA
NP930X5J-K01SA
NP940X3G-K02SA
Contents
2
ليلدلا اذه لوح
3
رشنلاو عبطلا قوقح
تاريبعتلاو ةيداشرلإا زومرلا
4
ةيراجتلا تاملاعلا
5
جتنملا ةعس ليثمت
نيزختلا ةعس ليثمت
ةركاذلا ةعس ليثمت
تانايبلل هيبنت
جمانربلا معدو ماظنلا ليغشت
اهب ىصوملا ةشاشلا ةقد تايوتسم
6
تايوتحملا لودج
7
لمعلا يف عورشلا
ططخملا
يمامأ رظنم
8
ليغشتلا رشؤم حابصم
9
نميأ رظنم
10
رسيأ رظنم
←USB نحش ← ةقاطلا ةرادإ ددحو Settings قيبطتلا حتفا
.ليغشت ← نوكسلا عضو يف USB نحش
11
USB نحشلا ذفنم نع ةذبن
←ةقاطلا ةرادإ رادإ ددحو Settings قيبطتلا حتفا
.ليغشت ← يحوللا زاهجلا نحش عضو ← USB نحش
يحوللا زاهجلا نحش عضو
.رفوتم ريغ يحوللا زاهجلا نحش عضو
يحوللا زاهجلا نحش عضو
12
يلفس رظنم
13
ةيراطبلا نحش
14
ةلاحلا رايتلاب صاخلا LED حابصم
قرزأ
نول لاب
15
ةيراطبلا نحش نمز
ةيراطبلا ةلاح
16
ليغشتلا
17
ليغشتلا فاقيإ
18
تاراصتخلاا ةشاش يف ليغشتلا فاقيإ
.ليغشتلا فاقيإ ← ليغشتلا ← تاراصتخلاا تادادعلإا ددح2
ءدبلا ةشاش يف ليغشتلا فاقيإ
.ليغشتلا فاقيإ ددح2
19
ةشاشلا لفق ءاغلإ
تاميلعت
20
Windows
Windows لوح
21
Windows 8.1 يف ةدوجوملا تاشاشلا
حئاصنلا+ةدعاسملا
22
بتكملا حطس
23
ءدبلا ةشاش
24
تاقيبطتلا لاكشأ
نوكس
.ليغشتلا ةداعإ
ثحب
تاراصتخلاا حتفا
مدختسملا باسح
25
تاراصتخلاا
تاراصتخلاا حتف
26
تاراصتخلاا ىلع فرعتلا
27
تادادعلإا راصتخلاا
28
تاقيبطتلا
اهقلاغإ وأ تاقيبطتلا حتف
29
تاقيبطتلا لاكشأ
30
ةعومجم ةيمست
.صيصخت ددح2
ةعومجملا مسا
Enter
لاكشلأا ليدعت
.ءدبلا ةشاش نم لكشلا فذحا :"ءدبلا" ةشاش نم تيبثتلا ةلازإ•
مجحلا رييغت
لاكشلأا عيمجت
31
ةمسقم تاشاش مادختسا
32
اريماكلا قيبطت مادختسا
ءدبلا ةشاشلا ىلع قيبطت ةلازإ وأ ةفاضإ
33
روصلا ليدعت
ريرحت
ويديفلا وأ روصلا ضرع
اريماك ةفل
روصلا
34
رجتملا
Microsoft باسح
35
تايساسلأا
حيتافملا ةحول
راصتخلاا حيتافم مادختسا
36
راصتخلاا حاتفم فئاظو
37
Windows راصتخا حاتفم
38
سمللا ةحول
ةيساسلأا سمللا ةحول فئاظو
39
تاءاميلإا فئاظو
40
طغضلا
ريرمتلا
41
سمللا ةحول لفق
سمللا ةحول تاءاميإ ةئيهت
تاراصتخلاا ةطساوب مكحتلا
42
LCD عوطس
حيتافملا ةحول ةطساوب مكحتلا
43
توصلا ىوتسم
ضرعلا عضو رييغت
44
Dolby Digital Plus
BIOS ةشاش ىلع فرعتلا
45
)BIOS( دادعلإل ةدعاسملا ةادلأا
BIOS ةشاش ىلإ لوخدلا
46
BIOS طبض حيتافم
47
ديهمتلا رورم ةملك
Yes
Password On Boot
Supervisor Password
HDD Password
48
ديهمت رورم ةملك طبض
Security
.)HDD Password وأ ،User Password
HDD Password Frozen
49
ديهمتلا ةيولوأ
50
ةيراطبلا ةرياعم ةفيظو مادختسا
ةيكلس LAN ةكبشب ليصوتلا
51
تنرتنلإا و ةكبشلا
ايكلسً ةلصتملا LAN ةكبش
52
طبض ةمئاق نم Internet Protocol Version 4 \TCP/IPv4( ددح5
صئاصخ
تيبثت
←ةكراشملاو ةكبشلا زكرم← تنرتنلإاو ةكبشلا ← مكحتلا ةحول
.لوحملا تادادعإ رييغت
Ethernet
53
LAN \WOL( ىلع هيبنتلا ةزيم
54
ةيكلسلالا LAN ةكبش
)AP( لوصولا ةطقن لوح
55
Wi-Fiتاكبش
56
WAN ةكبش( لومحملا عسوملا قاطنلا )ةيرايتخا ،ةيكلسلالا
ناريطلا عضو
57
لاوجلا تاكبش
تنرتنلإا ىلإ لوصولل ةمدختسملا
لاصتا
فيرعتلا فلم
لصتم
تامولعم ضرع
Mobile broadband provider
نامأ
لاصتلاا صئاصخ ضرع
58
تاقيبطتلا
تاقيبطتلا مادختسا
59
Settings
60
جماربلا ثيدحت
61
Support Center
يلاحلا ويديفلا فلم ضرع ءانثأ رخآ ويديف ليغشت
62
+S Player
63
)يرايتخا( TPM نامأ لح
ناملأا لح ةئيهت
Samsung Link
.Clear ىلإ TPM State نييعتب مق6
.Save ددح7
.TPM Configuration ددح
.Enable and Activate ىلإ TPM State نييعتب مق
64
TPM ةحيرش ةئيهت ءدب :1 ةوطخلا
.TPM Configuration ددح4
.On وأ Enabled ىلع TPM Device طبضا5
65
مدختسم ليجست :3 ةوطخلا
ناملأا ليغشت ماظن ةرادإ
مدختسملا طبض
ةئيهتلا جلاعم
TPM لح تيبثت :2 ةوطخلا
جمانربلا ثيدحت
.All Software ددح2
.Install ← TPM Host SW جمانرب ددح3
66
مدختسم رورم ةملك طبضتو مدختست يكل ناملأا ليغشت ماظن ةزيم ددح4
.ةيساسأ
معن
ةلاحلا ةئيهت متي مل
67
تافلملاو تادلجملا ريفشت
68
ةيسيئرلا مدختسملا رورم ةملك
69
صارقلأا كرحم( يرهاظلا صارقلأا كرحم مادختسا )نملآا يصخشلا
70
ناملأا لحل ديدج مدختسم ليجست
71
ةقداصملا تامولعم فذح :2 ةوطخلا
.جمانرب تيبثت ةلازإ← جماربلا ← مكحتلا ةحول ددح2
.تيبثتلا ةلازإ ← Infineon TPM Professional ةمزح ددح3
.لا ددح Infineon ناملأ يساسلأا ماظنلا ةلاسرلا روهظ ةلاح يف5
.يلاتلا ← ددحملا PSD فذح ددح5
ظفح نودب ايئاهنً نملآا يصخشلا صارقلأا كرحم فذح يف بغرأ انأ ددح6
.يلاتلا ← هتايوتحم نم ةرفشم ريغ ةخسن
.ءاهنإ ← يلاتلا ددح7
.OK
ProgramData
)C:( يلحملا صارقلأا كرحم
.Infineon
72
)TPM( ناملأا لح ةئيهتب مق :3 ةوطخلا
ناملأا لح ةئيهت
DVD وأ CD صرق جارخإو لاخدإ
73
ةيجراخلا ةزهجلأا
يجراخ DVD/CD صارقأ كرحم
صارقلأا كرحم ليصوت
75
ةركاذلا ةقاطب
76
ةركاذ ةقاطب لاخدإ
ةركاذ ةقاطب ةلازإ
77
ةركاذ ةقاطب قيسنت
ةشاشب ليصوتلا
78
يجراخلا ضرعلا زاهج
79
ض رـع
.ىرخأ ةشاش
طقف رتويبمكلا ةشاش
راركت
عيسوت
طقف ىرخلأا ةشاشلا
←ضرعلا تادادعإ رييغت ← ضرعلا ← يصخش عباط ءافضإو رهظملا
>VGA لبك مادختسا دنع
>HDMI لبك مادختسا دنع
80
)يرايتخا( ةددعتم تاشاش مادختسا
81
ةعيفرلا ناملأا ةحتف
82
تلاكشملا فاشكتسا
83
عنصملل يضارتفلاا طبضلا ىلإ ةداعتسلاا
84
يلاحلا ماظنلا نم ةيطايتحا ةخسن لمع
85
يطايتحلاا خسنلا دعب ةداعتسلاا
86
)صرقلل ةروص لمع( ةتباثلا صارقلأا كرحم خسن
87
.صرقلا خسن ← صرقلا دادرتسا ةطقن نمض ارايخً ددح4
88
عنصملل يضارتفلاا طبضلل صرقلل ةروص لمع
89
باوج و لاؤس
Windows
:سمللا ةشاش
:سواملا
Windows دادرتسا ةفيظو
90
؟قيبطت تيبثت يننكمي فيك
ةلازإ ← قيبطت ← جمانرب تيبثت ءاغلإ ← جماربلا ← مكحتلا ةحول ددح2
.تيبثتلا
جماربلا
.تازيملاو
تيبثتلا ةلازإ
؟كلذ حيحصت يننكمي فيك .ءدبلا ةشاش ىلع نم يقيبطت ىفتخا
ةشاشب تيبثتلا
91
؟DOS يف رتويبمكلا ليغشت أدبأ نأ يننكمي فيك
.Off ىلإ Fast BIOS Mode نييعتب مق4
.Off ىلع نملآا ديهمتلا يف مكحتلا طبضا5
CSM OS
OS عضو ديدحت
؟اذكهو ،نوللاو ،ةئيبلا طبضو ،ةشاشلا طبض رييغت يننكمي فيك
ةزهجلأاو رتويبمكلا
.مكحتلا ةحول ←
Internet Explorer
تيبثتو Windows 8.1 وأ Windows 8 ةلازإ يننكمي له ؟رخآ ليغشت ماظن
92
سمللا ةشاش ةقد ىوتسم
Recovery
93
؟دادرتسلاا ةروص يه ام
قيبطتلا نمضتي لا يذلا رتويبمكلا دادرتسا يننكمي فيك ؟Recovery
94
قحلملا
جتنملا تافصاوم
95
ةيحصلا ةملاسلاب ةصاخ تاحيملت
قنعلاو رهظلا
96
يديلأاو عرذلأا
97
توصلا يف مكحتلاو عمسلا
ةشاشلا ةءاضإو نيعلا عضو
98
ليغشتلا فورظ
99
ةيراطبلا
ةرئاط يف ةيراطبلا نحش
100
ةرئاطلا نحش لوحم مادختسا
يئاقلت ئياهم مادختسا
ريذحت
101
ةملاسلا تاطايتحا
.ماكحإب ددرتملا رايتلا ئياهمب ةقاطلا لبك ليصوتب مق
.طقف جتنملا اذه عم قفرملا ددرتملا رايتلا ئياهم مدختسا
وأ ةحيحص ةقيرطب ةضرؤم ةيبرهك سباقم طقف مدختسا
.ةليوطت كلاسأ مدختسا
.اضيأً ةيراطبلا لصفا ،ةلازلإل
102
ةقاطلاب قلعتم
.صرحب رايتلا لبك عم لماعت
.نيتللبم كيديو هسملت لا•
.كوكفم وأ فلات رايت لبك مدختست لا•
.ةددحم ةعس/ةيتلوف طقف مدختسا•
.ددرتملا رايتلا يئاهم لخاد ةوقب رايتلا لبك لخدأ•
.طقف تلابكلا بحس ةطساوب رايتلا كلس لصفب مقت لا•
ئياهملا( طئاحلا يف تبثملا ددرتملا رايتلا ئياهم لصفا•
لمح ءانثأ طئاحلا جرخم نم )لماكتملا سبقملا عونو
.مهسلا هاجتا يف هبحساو مسجلا
كبشم نأ حاتفم لثم ةيندعملا ءايشلأا ةسملام مدع رذحا
.)ةيندعملا ءازجلأا( ةيراطبلا فارطلأ
.جنوسماس ةمدخ زكرمب لصتاو
ةكلهتسملا ةيراطبلا لدبتسا ،نامأب رتويبمكلا مدختست يكل
.ةدمتعم ةديدج ةيراطبب
نع دعتبا ،)RTC( يلعفلا تيقوتلا ةعاس ةيراطب ةلازإ دنع
.عضرلاو لافطلأا
ةفشنم مادختساب رايتلا ذفنم وأ رايتلا كلس ةفاظن ىلع ظفاح
.بارتلا اهيطغي لا ثيحب ةفاج
للاخ نم ددرتملا رايتلا ئياهم وأ رايتلا لبك فلتت وأ نثت لا
.فاوحلا داح ءيش عضو
103
ةيراطبلا مادختساب قلعتم
نع اديعبً رايتلا كلسو ،ددرتملا رايتلا ئياهمو ،ةيراطبلا قبا
.ةفيللأا تاناويحلاو لافطلأا
.جنوسماس نم دمتعم ددرتم رايت ئياهمو ةيراطب مدختسا
.اذكهو ،ةرارحلل
.اضيأً ةيراطبلا لصفا ،ةلازلإل ةلباق
.لئاوسلا وأ ءاملا نع اديعبً جتنملا قبا
104
مادختسلااب قلعتي اميف
،ةيبرهك تايشح وأ ةنخاس يضارأ ىلع رتويبمكلا مدختست لا
.رتويبمكلا ةيوهت قيعت دئاسو وأ ،نيطاطب وأ ،تاناطب ىلع وأ
.مامح لثم ةياغلل ةبطر عقاوم يف رتويبمكلا مدختست لا
.مدختسملا ليلد يف ددحم وه امك تاميلعتلا عيمج عبتا
وأ ،ددرتملا رايتلا ئياهم وأ ،رايتلاب دادملإا ةدحو كفب مقت لا
.فورظ يأ تحت ةيراطبلا
.ةيجراخلا ةيراطبلا ةلازإب مق ،ةلازلإل ةلباقو
.اضيأً ةيراطبلا
رتويبمكلل ددرتملا رايتلا ئياهم وأ ةيوهتلا تاحتف سملت لا
.رتويبمكلا ليغشت ءانثأ ةدتمم ةينمز ةرتفل
105
ةيقرتلاب قلعتم
.ًلاهؤم نكت مل ام رتويبمكلا ةيقرت لواحت لا
.ئش يأ ةطساوب ةركفملا رتويبمكلا
106
ةكرحلاو نيزختلاب قلعتم
هلقنل ةبيقح لخاد رتويبمكلا عضوب مقو LCD ةحول قلغت لا
.هليغشت رارمتسا ةلاح يف
.ةمراص تابلطتم رفوت تايفشتسملاو تارئاطلا
.صرقلا فلتت لاو ةيسيطانغملا نم ًلادب سكإ ةعشأ
107
هيبنت
108
.طقف هل صصخملا ضرغلل ملقلا مدختسا
.جتنملا ىلع وأ قوف خلإ ،ةعلاو وأ ،حابصم وأ ،ةعمش عضت لا
.جتنملا حلاصإ دعب نامأ ةنايص سدنهم ةطساوب جتنملا رابتخا نم دكأت
.جنوسماس لبق نم ةدمتعم ةيراطب طقف مدختسا
ظافتحلاا دنع كبشم وأ ،ةرايسلا حيتافم لثم ةيندعملا ءايشلأا ةسملام بنجت
.اهلمح دنع وأ ةيراطبلاب
.ليلدلا يف ةدوجوملا تاميلعتلا بسح ةيراطبلا نحشا
لخادب لاثملا ليبس ىلع( ةرارحلل هضرعتّ لاو )ةيراطبلا وأ( جتنملا نيخستب مقت لا
.)فيصلا لصف للاخ ةبكرم
109
.ةوقب هيلع طغضت لاو ،هبرضت وأ رتويبمكلا طقست لا
.رايتلا ذفنم لثم ةيبرهك ةليسو مادختساب يئاوهلا سملت لا
.ءازجلأا عم قفرملا ليلدلا يف ةدوجوملا تاميلعتلا عبتا ،رتويبمكلا ءازجأ لمح دنع
لصفا ،قارتحا ةحئار ثاعبنا ةلاح يف وأ ،رتويبمكلا نم ةنخدأ دعاصت ةلاح يف
.ةيجراخلا
.لدعم وأ فلات طوغضم صرق مدختست لا
ذفنم نع رايتلا كلس لصفاو روفلا ىلع ماظنلا ليغشت فقوأ ،قرب ثودح ةلاح يف
.فتاه وأ مدوم مدختست لا .مدوملا نم فتاهلا كلسو طئاحلاب رايتلا
.رتويبمكلاب ةدوجوملا ذفانملا وأ تلاصوملاب طقف اهب حومسملا ةزهجلأا ليصوتب مق
.فقوتلا ديق ةركفملا رتويبمكلا نأ نم ققحتلا دعب طقف LCD ةحول قلغأ
.CD-ROMصارقأ كرحم ليغشت ءانثأ "جارخلإا" رز ىلع طغضت لا
.ةيسيطانغملا تلااجملا نع اديعبً جتنملا قبا
110
ةيقرتلاب قلعتي اميف
.ءازجلأا وأ جتنملا ةسملام دنع رذحا
.زاهجلا وأ رتويبمكلا ءزج طاقسإ وأ ءاقلإ مدع رذحا
.PC ةقاطب ةحتف يف كعباصأ لخدت لا
مدختساو جتنملا فيظنت دنع رتويبمكلا فيظنتل هب ىصوملا فيظنتلا لولحم مدختسا
.لماكلاب هفافج دنع رتويبمكلا طقف
.ةيئوضلا صارقلأا كرحم فاقيإ
.هليغشت دنع ةيئوضلا صارقلأا كرحم ةبلع نم ابيرقً كهجو عضت لا
111
.هلقن لبق رتويبمكلا تلابك نيمأتب مقو لصفاو رتويبمكلا ليغشت فقوأ
.ةبكرم ةدايق ءانثأ رتويبمكلا ةبقارم وأ ليغشتب مقت لا
.LCD ةحول قلغ دنع رذحا
.هبيكرت ةداعإ دعب رايتلا ليصوت لبق رتويبمكلا ءاطغ قلاغإ نم دكأت
.طقف جنوسماس نم ةدمتعملا ءازجلأا مدختسا
.كسفنب جتنملا حلصت وأ كفت لا
زكرم ىدل ملعتسا ،جنوسماس ةطساوب هدامتعا وأ هعينصت متي مل زاهج ليصوتل
.زاهجلا ليصوت لبق جنوسماس ةمدخ
.هتاذ كرحملاو ةتباثلا صارقلأا كرحم ىلع ةدوجوملا تانايبلا فلتت دق يتلا بابسلأا
ةخسن لمع ءاجرلا ،ةتباثلا صارقلأا كرحم فلاتإ ببسب تانايبلا نادقف عنمل
.مظتنم لكشب تانايبلا نم ةيطايتحا
112
)ةتباثلا صارقلأا كرحم ةرادإ( تانايبلا نادقف مدعل تاطايتحا
.ةتباثلا صارقلأا كرحم ىلع دوجوملا تانايبلا فلتت لاأ رذحا
113
رتويبمكلاب LCD ةشاش يف فلاتلا لسكبلا موهفم
LCD ةشاش فيظنت
114
ةمهم نامأ تامولعم
ناملأا تاميلعت
115
مادختسلاا ءانثأ ةيانعلا
116
ةركفملا رتويبمكلل نملآا ليغشتلاب ةقلعتملا تاداشرلإا
ةيراطبلا نم صلختلا
117
ةليدبلا تاقحلملاو رايغلا عطق
118
هلصفو ددرتملا رايتلا ئياهم ليصوتب مق
رايتلا كلس تابلطتم
رزيللا مادختسا نامأ
119
يميظنتلا قفاوتلا تانايب
يكلسلالا داشرلإا
121
ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا
:ةصاخلا تائيبلا مادختسا
122
ىرخلأا ةيكلسلالا ةزهجلأا
124
FCC Part 15 لكل دوصقملا ثبلا زاهج
125
ةحصلاو ناملأا تامولعم
126
ادنك
128
يبورولأا داحتلاا
129
EU R&TTE عم قفاوتلا تارابع
130
Ελληνική[Greek
Français[French
Italiano[Italian
Eesti[Estonian
English
Español[Spanish
131
Malti[Maltese
Magyar[Hungarian
Polski[Polish
Latviski[Latvian
Lietuvių[Lithuanian
Nederlands[Dutch
132
Suomi[Finnish
Svenska[Swedish
Íslenska[Icelandic
الأمة
Português
]Portuguese
Slovensko
]Slovenian
Slovensky[Slovak
133
عينصتلا ةهج تامولعم
134
ةيبورولأا ةيداصتقلاا ةقطنملاب ةصاخلا دويقلا
135
RF ضيرعت
136
هيبنت RTC
137
WEEE زمر تامولعم
138
)طقف ةرظانملا تلايدوملل( صخرم TCO
139
ضرلأا ةئيب ىلع ظفاحي لكشب ممصم - ةئيبلا