Samsung UE19D4003BW manual

UE19D4003BWXXC, UE22D5003BWXXC, UE26D4003BWXXC, UE26D4003BWXXH, UE32D4003BWXXC, UE40D5003BWXXC, UE40D5003BWXXH

125

Download on canonical page 125 pages, 0 b

E-MANUAL

imagine the possibilities

Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at

www.samsung.com/register

Model___________ Serial No.____________

Models

1imagine the possibilities
3❑❑ Uso del botón INFO (Guía actual y próxima)
4❑❑ Uso del menú Canal
- ■■ Guía
  - Ver TV
  - 5Utilización de la Guía
  - 6Rojo (Gest. pro.): Se desplaza a los programas reservados en el Gest. pro
  - Verde (-24horas): Ver la lista de los programas que se van a emitir antes de
  - horas
  - 24 horas
  - Azul (Modo canal): Seleccione el tipo de canal que desee que se muestre en la
  - ventana Lista de canales.(Todos, TV, Radio, Datos/Otros, Favoritos 1-5)
  - 5j(Información): Muestra información del programa seleccionado
  - k(Página): Ir a la página anterior o siguiente
  - E(Ver / Programar)
  - Cuando se selecciona el programa actual, se puede ver el programa
  - seleccionado
  - Cuando se selecciona un programa futuro, se puede reservar para ver el
  - programa seleccionado. Para cancelar una programación, vuelva a pulsar el
  - botón ENTEREy seleccione Cancelar program
- 7■■ Gestor programación
- 9■■ Lista de canales
  - 11Iconos de la pantalla de estado del canal
- 13■■ Admin. de canales
  - 15Menú de opciones del administrador de canalest
  - 17Bloquear/Desbloquear
  - NN NOTA
  - Bloqueo de canal
  - personal
  - Editar número canal: Edite el número pulsando los botones numéricos
  - NN En algunas zonas quizás no se admita las funciones Modificar nombre de
  - canal y Editar número canal
19❑❑ Sintonización de los canales
- ■■ Antena (Aérea / Cable) t
- 20■■ País
- 21■■ Sintonización automática
- 24■■ Sintonización manual
- 26■■ Editar número canal (Inhabilitar / Habilitar)
- 27■■ Sintonización fina
- NN NN
- 28■■ Transf. lista can
29❑❑ Cambio del modo de imagen preseleccionado
- ■■ Modo imagen t
30Ajuste de la configuración de la imagen
- ■■ Samsung MagicAngle
- 31Ilumin. celda
- 32■■ Ajuste de pantalla
  - 354:3 Tamaño pant. (16:9 / Zoom ancho/Zoom/4:3): Sólo disponible cuando
  - la imagen está configurada como Ancho automático. Se puede determinar
  - o el original. Cada país europeo requiere un tamaño de imagen diferente
36❑❑ Cambio de las opciones de la imagen
- ■■ Configuración avanzada
  - 38Balance de blanco
  - Rojo - /Verde - /Azul -:Ajuste la intensidad de cada color (rojo, verde, azul)
  - Rojo + / Verde + / Azul +
  - Tono de piel
  - ●● Mejora del borde (Desactivado / Activado): Mejora los bordes del objeto
  - : Reduce el consumo de energía
  - gracias al control del brillo
  - ●● LED Movimiento perfecto (Desactivado / Activado)
- 39■■ Opciones de imagen
  - 41ajustar la profundidad de ésta
  - NN Disponible sólo en el modo HDMI (señales RGB)
  - Modo de película (Desactivado / Auto1 / Auto2 / Cinema Smooth
  - las señales de las películas procedentes de todas las fuentes y ajustar la
  - imagen para conseguir una calidad óptima
  - NN Disponible en TV, EXT y HDMI (1080i)
  - NN Si la pantalla no se ve natural, cambie esta opción a Des. / Auto1
  - Auto2 en el Modo de película
  - HDMI 24 Hz
- 42■■ Restablecer imagen (Aceptar / Cancelar)
43❑❑ Cambio del modo de sonido preseleccionado
- Modo de sonido t
44Ajuste de la configuración del sonido
- Efecto sonido
- 46■■ Opciones emisión audio
- 48■■ Ajuste adicional
  - 49entre una señal Dolby Digital y una de voz (por ejemplo, audio MPEG, HE
  - AAC, sonido ATV)
  - NN Seleccione Line para obtener un sonido dinámico y RF para reducir la
  - diferencia entre los sonidos fuertes y suaves durante la noche
  - Line: Establezca el nivel de salida de las señales superiores o inferiores a
  - -31dB(referencia) en -20dBo -31dB
  - (referencia) en -10dBo -20dB
- 50Configuración altavoces
- 51■■ Restab. sonido (Aceptar / Cancelar)
52❑❑ Selección del modo de sonido t
53❑❑ Configuración de la hora
- ■■ Tiempo
55❑❑ Uso del temporizador de desconexión
56❑❑ Activación y desactivación del temporizador
- 57–– Hora encendido: Ajuste la hora y los minutos
- –– Volumen: Configure el nivel de volumen deseado
- –– Antena (cuando Fuente está configurado como TV): Seleccione ATV o DTV
- –– Canal (cuando Fuente está configurado como TV): Seleccione el canal deseado
- Música / Foto
- USB
- 59Hora apagado
60❑❑ Programas de bloqueo
- Seguridad
62❑❑ Imagen sobre imagen (PIP)
- ■■ PIP t
64❑❑ Soluciones económicas
- ■■ Solución económica
  - 65●● Sensor económico (Desactivado / Activado)
  - NN Si se ajusta Luz de fondo
  - Sensor económico se establecerá en Desactivado
  - Retroilumin. mín
  - / Ilumin. celda mín
  - : Cuando
  - Sensor económico está configurado como Activado, el brillo mínimo de la
  - pantalla se puede ajustar manualmente
  - NN Si el Sensor económico está configurado como Activado, el brillo de la ▶
  - 66●● Espera sin señal (Desactivado / 15 min / 30 min / 60 min):
  - : El televisor se apagará automáticamente si se deja inactivo durante 4 horas
67❑❑ Otras funciones
- ■■ Idioma
- 69■■ Subtítulos
- 70Texto digital (Inhabilitar / Habilitar)
- 71■■ Tiempo protec. autom. para LED y LCD TV
- 72■■ Protección pant. para PDP TV
  - 73Cambio píxel
  - Esta función no está disponible en el modo Ajuste pantalla
  - Tiempo protec. autom. (Desactivado / 10 min / 20 min / 40 min / 1 hora):
  - superpuestas en la pantalla
  - moviendo todos los píxeles del PDP de acuerdo con un patrón. Utilice esta
  - después de haber mostrado una imagen fija en la pantalla durante un largo
  - tiempo
  - 74NN Pulse cualquier tecla del mando a distancia para cancelar esta función
- 75■■ General
  - 76●● Si Modo Juego se configura como Activado:
  - se configura como
  - y el de
  - como
  - ●● Transpar. de menú (Brillo / Oscuro): Establezca la transparencia del menú
  - : Muestra el logotipo de Samsung cuando se enciende el televisor
- 77■■ Interfaz común
78❑❑ Menú de asistencia técnica
- ■■ e-Manual
- 79■■ Autodiagnóstico
  - 80Prueba de sonido (Sí / No)
  - 81Información de señal
  - Solución de problemas
- 82■■ Actualización del software
- 85■■ Contacto con Samsung
- ■■ Pág. inicio de cont
86❑❑ Utilización de Mis contenidos
- Mis contenidos
87❑❑ Conexión de un dispositivo USB
93❑❑ Pantalla de visualización
- 94Música
- 96■■ Fotos
97❑❑ Mis contenidos - Función adicional
100❑❑ Función de teletexto de los canales analógicos
- 1025(mostrar): Muestra el texto oculto (respuestas a juegos, por ejemplo)
- Púlselo de nuevo para volver a la presentación normal
- 7 (cancelar): Reduce la pantalla del teletexto para superponerla con la
- emisión actual
- FASTEXT, los distintos temas de una página de teletexto se codificarán en
- color y podrá seleccionarlos pulsando los botones de color. Pulse el color
- correspondiente al tema que desee ver. Se muestra una nueva página
- codificada en colores. Los elementos se pueden seleccionar de la misma
- la siguiente
104❑❑ Bloqueo antirrobo Kensington
106❑❑ Ranura para interfaz común para conexiones
- 107Debe obtener una “TARJETA CI o CI+” en un proveedor local de servicios
- puesto que si cae al suelo se puede dañar
- Inserte la “TARJETA CI o CI+” en la dirección marcada sobre ella
- La ubicación de la ranura COMMON INTERFACE puede variar según los
- modelos
- su distribuidor local
- Si tiene cualquier problema, póngase en contacto con un proveedor del
- servicio
- La pantalla no se verá, o bien se verá distorsionada
108❑❑ Solución de problemas
- 113La imagen es buena
- pero no hay sonido
- de audio independiente
- cable de alimentación del dispositivo
- de que éstos no estén conectados
- Los altavoces hacen
- Para la conexión antena/cable, compruebe la potencia
- ◀ un ruido inapropiado
- de señal. Un nivel de señal débil puede causar
- distorsiones en el sonido
- 116No hay imagen ni
- vídeo
- dispositivos externos)
- Establezca la salida de vídeo de los dispositivos
- etc.) de modo que coincida con las conexiones de la
- en el televisor
- Compruebe que los dispositivos externos estén
- encendidos
- Asegúrese de seleccionar la fuente correcta del TV
- pulsando el botón SOURCE del mando a distancia del
125❑❑ Licencia

Models

Contents