Manuals
Brands
TV and Video
Televisions
Samsung
TV and Video
Televisions
Samsung
UE58J5200AW UE58J5200AWXXC, UE58J5200AWXXH, UE58J5200AWXXN, UE58J5200AWXZF manual
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
84
Download on canonical page
84
pages
, 14.3 Mb
LED TV
user manual
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register your product at
www.samsung.com/register
Model____________ Serial No._ ____________
1
2
3
4
14
30
44
62
80
84
MENU
Models
UE58J5200AWXXC
UE58J5200AWXXH
UE58J5200AWXXN
UE58J5200AWXZF
Contents
Thank you for purchasing this Samsung product
To receive more complete service, please register your product at
1
www.samsung.com/register
Model____________ Serial No
2
Warning! Important Safety Instructions
CAUTION
4
Installing the Wall Mount Kit
Wall Mount Kit Specifications (VESA)
5
Other Cautions
6
To Avoid the TV from Falling
7
Using the “CI or CI+ CARD”
NOTE
8
Network Connection - Wireless
Wireless Network Precautions
9
Network Connection - Wired
10
Learn where the function buttons are on your remote, such as:
and
--The remote control may differ by its model
Alternately selects Teletext ON Double
Mix or OFF
Adjusts the volume
Displays channel lists
Opens the OSD (Menu)
seen on the TV's menu
Returns to the previous menu
directions on the TV screen
Gives direct access to channels
Returns to the previous channel
Cuts off the sound temporarily
Changes channels
Displays the EPG (Electronic Programme Guide)
Displays information on the TV screen
Exits the menu
: Enable Football Mode for an optimal sports viewing experience
SEARCH: Press this button to use the search window
Displays the
P.SIZE: Change the picture size
: Displays the
PIP: Turns the PIP on or off
11
Installing the batteries (Battery size: AAA)
12
Password Change
Changing the TV’s password
TOOLS Button
Edit Name
Information
Disconnect USB Device
13
Setting Up the Universal Remote Control
Controlling External Devices with the TV Remote
14
Launching the e-Manual
If a description doesn't fit on a single screen
Additional e-ManualFeatures
Loading Pages using Keywords
Loading Pages from the Index Page
Using the History to Load Previously Read Pages
Accessing the Menu from the e-Manual(Try Now)
Loading Reference Pages
15
Updating the e-Manualto the Latest Version
16
Issues
Solutions and Explanations
The TV won’t turn on
Make sure the wall outlet is working
turns on, refer to the “Remote control does not work” item below
There is no picture/video
and external devices
HDMI, it should be connected to an HDMI input on the TV
Make sure your connected devices are powered on
Be sure to select the correct input source
power cable
The remote control does not
work
polarities (+/–)in the correct direction
Clean the sensor’s transmission window on the remote
Try pointing the remote directly at the TV from 1.5 ~ 1.8 m away
The remote control of the cable
set top box doesn’t turn the TV
Top-Boxuser manual for the SAMSUNG TV code
on or off or adjust the volume
17
To enable or disable the
18
How Does it Work
19
Standby mode
20
Still image warning
Recommendation - EU Only
22
Avertissement ! Consignes de sécurité importantes
ATTENTION
24
Installation du kit de montage mural
Caractéristiques du kit de montage mural (VESA)
25
Autres avertissements
26
Pour éviter toute chute du téléviseur
27
Utilisation de la carte d'interface commune "CI ou CI+
REMARQUE
28
Connexion réseau - Sans fil
Précautions pour le réseau sans fil
29
Connexion réseau - Câble
30
personnes malvoyantes
--La télécommande peut varier selon le modèle
SOURCE: Permet d'afficher et de sélectionner les sources vidéo disponibles
Permet d'ouvrir le menu affiché à l'écran
l'écran et de modifier les valeurs affichées
sur le menu du téléviseur. Permet de revenir au menu précédent
téléviseur
Permet d'accéder directement aux chaînes
Permet de revenir à la chaîne précédente
Permet de couper temporairement le son
Permet de changer de chaîne
Permet d'afficher des informations à l'écran
Permet de quitter le menu
SEARCH: Permet d'utiliser la fenêtre de recherche
E-MANUAL:affiche le manuel électronique
P.SIZE: Permet de régler le format de l'image
: Permet d'afficher le
PIP: Permet d'activer ou de désactiver l'PIP
31
Installation des piles (type de pile: AAA)
32
Modification du mot de passe
Modification du mot de passe du téléviseur
Bouton TOOLS
Informations
Retirer USB
Modif. Nom
33
Configuration de la télécommande universelle
Commande des périphériques externes à l'aide de la télécommande du téléviseur
34
Lancement du e-Manual
Si une description ne tient pas dans un seul écran
Fonctionnalités supplémentaires du e-Manual
Chargement de pages à l'aide de mots-clés
Chargement de pages à partir de la page d'index
Utilisation de l'Historique pour charger les pages consultées précédemment
Accès au menu à partir de l'e-Manual(Essayer)
Chargement des pages de référence
35
Mise à jour du e-Manualvers la dernière version
36
Problèmes
Solutions et explications
Le téléviseur ne s'allume pas
murale et sur le téléviseur
Vérifiez que la prise murale est opérationnelle
télécommande ne fonctionne pas" ci-après
téléviseur et aux périphériques externes
avec une entrée HDMI du téléviseur
Vérifiez que les appareils connectés sont sous tension
Veillez à sélectionner la source appropriée du téléviseur
d'alimentation
La télécommande ne fonctionne
pas
est respectée
Nettoyez la lentille de la télécommande
comprise entre 1,5 et 1,8 m
La télécommande du décodeur
Programmez la télécommande du décodeur câble/boîtier décodeur de telle sorte
qu'elle puisse commander le téléviseur. Consultez le manuel de l'utilisateur du
pas d'allumer ou d'éteindre le
décodeur câble/boîtier décodeur pour obtenir le code du téléviseur SAMSUNG
37
Pour activer ou désactiver l
38
Comment cela fonctionne-t-il
39
Mode Veille
40
Avertissement relatif aux images fixes
Recommandation - UE uniquement
42
Achtung! Wichtige Sicherheitshinweise
ACHTUNG
43
Fernbedienung 2 Batterien (Typ AAA)
Benutzerhandbuch
Netzkabel
Garantiekarte (nicht überall verfügbar)
IR-VerlängerungskabelKabelhalter
Verwaltungskosten werden abgerechnet, wenn
Warnung: Der Bildschirm kann aufgrund direkter Krafteinwirkung
Berühren Sie
während eines unsachgemäßen Transports beschädigt werden
diesen
Wir empfehlen daher, das Fernsehgerät beim Tragen wie in der
Abbildung gezeigt an den Ecken des Geräts zu halten
44
Anbringen der Wandhalterung
Spezifikation (VESA) der Wandhalterung
45
Weitere Vorsichtsmaßnahmen
46
So verhindern Sie, dass das Fernsehgerät herunterfällt
47
Verwenden der „CI“- oder „CI+“-Karte
HINWEIS
48
Netzwerkverbindung - Drahtlos
Vorsichtsmaßnahmen bei Drahtlosnetzwerkverbindungen
49
Netzwerkverbindung – Kabel
50
Direkter Zugriff auf die Sender
Zurück zum vorherigen Sender
und auswählen
Einstellen der Lautstärke
Anzeigen der Senderlisten
Öffnen des Bildschirmmenüs
Schnellauswahl häufig verwendeter
Funktionen
der angezeigten Menüwerte
Zurück zum vorherigen Menü
Fernsehbildschirm
Vorübergehendes Ausschalten des Tons
Wechseln des Senders
Schließen des Menüs
Anzeigen des
P.SIZE: Hiermit ändern Sie das Bildformat
51
Einsetzen von Batterien (Batteriegröße: AAA)
52
Ändern des Kennworts
Ändern des Kennworts für das Fernsehgerät
TOOLS Taste
Name bearb
USB entfernen
53
Einrichten der Universalfernbedienung
Bedienen externer Geräte mit der Fernbedienung des Fernsehgeräts
54
Starten des e-Manual
Wenn eine Beschreibung nicht auf einen Bildschirm passt
Weitere Funktionen im e-Manual
Laden von Seiten mit Hilfe von Stichwörtern
Laden von Seiten aus dem Index heraus
Verwenden von Verlauf, um zuvor geladene Seiten anzuzeigen
Zugriff auf das Menü aus dem e-Manual(Jetzt test.)
Laden von Referenzseiten
55
Aktualisieren des e-Manualauf die neuste Version
56
Probleme
Lösungen und Erklärungen
Der Fernseher kann nicht
eingeschaltet werden
Fernsehgerät verbunden ist
Vergewissern Sie sich, dass die Netzsteckdose Strom liefert
den Abschnitt „Die Fernbedienung funktioniert nicht“ weiter unten
Kein Bild/Video
Überprüfen Sie die Kabelverbindungen. Unterbrechen Sie kurzzeitig alle
Kabelverbindungen zwischen dem Fernsehgerät und den externen Geräten
schließen Sie es an den HDMI-EingangIhres Fernsehers an
Stellen Sie sicher, dass die angeschlossenen Geräte eingeschaltet sind
Achten Sie darauf, dass Sie die richtige Eingangsquelle eingestellt haben
starten
Die Fernbedienung funktioniert
nicht
Batterien auf die richtige Polung (+/-)
Reinigen Sie das Sendefeld der Fernbedienung
auf das Fernsehgerät zu richten
Die Fernbedienung des Kabel
Programmieren Sie die Fernbedienung des Kabel-/Satellitenreceiversso, dass
Satellitenreceivers schaltet das
sie das Fernsehgerät anspricht. Den Code für SAMSUNG TV finden Sie in der
Fernsehgerät nicht ein/aus und
Bedienungsanleitung für Ihren Kabel-/Satellitenreceiver
regelt auch nicht die Lautstärke
57
Um den
58
Wie funktioniert das
59
Standby-Modus
60
Warnung bei Standbildern
Empfehlung - Nur EU
62
Waarschuwing! Belangrijke veiligheidsvoorschriften
LET OP
64
De wandmontageset installeren
Specificaties voor de wandmontageset (VESA)
65
Andere zaken om in gedachten te houden
66
Voorkomen dat de tv valt
67
De CI- of CI+-kaartgebruiken
OPMERKING
68
Netwerkverbinding - Draadloos
Voorzorgsmaatregelen bij draadloos netwerkgebruik
69
Netwerkverbinding - Bekabeld
70
--De afstandsbediening kan verschillen afhankelijk van het model
: Hiermee schakelt u de tv in en uit
: Activeer
voor een optimale beleving bij het bekijken van sportwedstrijden
of UIT
Hiermee opent u het schermmenu (OSD)
de televisie worden weergegeven. Hiermee gaat u terug naar het vorige menu
Gebruik deze toetsen bij speciale functies. Gebruik deze toetsen volgens
de aanwijzingen op het televisiescherm
Hiermee hebt u rechtstreeks toegang tot kanalen
Hiermee gaat u terug naar het vorige kanaal
Hiermee schakelt u het geluid tijdelijk uit
Hiermee wisselt u van kanaal
Hiermee geeft u informatie op het televisiescherm weer
Hiermee sluit u het menu
SEARCH: Druk op deze toets om het zoekvenster te gebruiken
E-MANUAL:Hiermee wordt het e-Manual weergegeven
P.SIZE: Het beeldformaat instellen
PIP: Hiermee schakelt u PIP in of uit
71
Batterijen plaatsen (batterijformaat: AAA)
72
Toegangscode wijzigen
De toegangscode van de televisie wijzigen
De toets TOOLS
Naam wijzigen
Informatie
USB verwijderen
73
De universele afstandsbediening instellen
Externe apparaten bedienen met de afstandsbediening van de tv
74
Het e-Manualopenen
Als een beschrijving niet in één scherm past
Aanvullende functies van het e-Manual
Pagina's openen met trefwoorden
Pagina's openen vanuit de indexpagina
Met Historie eerder weergegeven pagina's laden
Toegang tot het menu vanuit het e-Manual(Probeer nu)
Naslagpagina's laden
75
Het e-Manualbijwerken naar de nieuwste versie
76
Problemen
Oplossingen en uitleg
De tv kan niet worden
ingeschakeld
Controleer of het stopcontact werkt
Druk op de P-toetsop de tv om te controleren of het probleem niet bij de
werkt niet' hieronder
Er is geen beeld/video
apparaten zijn aangesloten en sluit deze vervolgens weer aan
de HDMI-ingangvan de tv worden aangesloten
Controleer of de aangesloten apparaten zijn ingeschakeld
Zorg dat u de juiste ingangsbron selecteert
koppelen en vervolgens opnieuw aan te sluiten
(+/–)in de juiste richting zijn geplaatst
Reinig het venster van de zender op de afstandsbediening
televisie
De televisie kan niet worden
in- of uitgeschakeld met de
afstandsbediening van de
voor de code voor de SAMSUNG-televisie
kabelbox/settopbox of het
78
Hoe werkt het
79
Standby-stand
80
Waarschuwing over stilstaand beeld
Aanbeveling - alleen EU
84
BN68-07681C-00
© 2015 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved