|
|
|
|
ENGLISH |
|
| DEUTSCH |
DVD Camcorder |
AF | Auto Focus |
| AF | Autofokus |
| CCD | |||
CCD Charge Coupled Device |
| |||
| LCD | |||
LCD | Liquid Crystal Display |
| ||
|
|
| ||
Owner’s Instruction Book |
|
|
| |
Before operating the unit, please read this |
| Bedienungsanleitung | ||
Instruction Book thoroughly, and retain it for |
| |||
future reference. |
| Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor | ||
| Inbetriebnahme des Camcorders sorgfältig | |||
|
|
| ||
|
|
| durch, und bewahren Sie sie für den späteren | |
|
|
| Gebrauch auf. | |
|
|
| Verwenden Sie ausschließlich die für dieses | |
Use only approved battery packs. |
| Gerät vorgesehenen Akkus. Andernfalls | ||
| besteht | |||
Otherwise, there is a danger of overheating, |
| Explosionsgefahr. | ||
fire or explosion. |
| Die Garantie von Samsung deckt keine | ||
Samsung is not responsible for problems |
| Schäden, die auf die Verwendung von | ||
occurring due to using unapproved batteries. | DVD+ReWritable | ungeeignetem Zubehör zurückzuführen sind. | ||
|
| DVD+R DL |
|