Samsung VP-DX105I manual

VP-DX100/ADL, VP-DX100/KNT, VP-DX100I/MEA, VP-DX103/KNT, VP-DX105/KNT, VP-DX105I/MEA, VP-DX105I/UMG, VP-MX25E/HAC, VP-MX25E/MEA

121

Download on canonical page 121 pages, 0 b

VP-DX100( i )

VP-DX100H

VP-DX102

VP-DX103( i )

VP-DX104

VP-DX105( i )

DVD ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ

ﺕﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹﺍ ﻞﻴﺨﺗ

.Samsung ﻦﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻢﻜﺋﺍﺮﺸﻟ ﺍﺮﻜﺷ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺔﻠﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ

www.samsung.com/global/register

Models

1VP-DX100( i )
VP-DX100H
VP-DX102
VP-DX103( i )
VP-DX104
VP-DX105( i )
www.samsung.com/global/register
2DVD ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺎﻳﺍﺰﻤﻟﺍ
3ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺍﺮﻳﺬﺤﺗ
- :ﺍﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍﻭ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﻲﻧﺎﻌﻣ
4ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻝﻮﺣ ﺔﻣﺎﻫ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
- 5ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺎﺑ
- ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ
6ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺪﻨﻋ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ
- :ﺔﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣ ﻭﺃ ﺔﻳﻮﻗ ﻮﻳﺩﺍﺭ ﺕﺎﺟﻮﻣ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ DVD ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
- 7.DVD ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟ ﻞﻄﻋ ﺙﺪﺤﻳ ﻥﺃ ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ ءﻮﺳﺃ ﻲﻓ ﻦﻜﻤﻳﻭ .ﺕﻮﺼﻟﺍ
  - :ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﺎﺧﺪﻟﺍ ﻰﻟﺇ DVD ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﺽﺮﻌﺗ ﻻ
  - :ﻝﺎﻛﺁ ﺯﺎﻏ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ DVD ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
  - :ﺔﻳﺮﺸﺤﻟﺍ ﺕﺍﺪﻴﺒﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ DVD ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﺽﺮﻌﺗ ﻻ
  - : CD (ﻢﺳ ٨) ﺔﺻﻮﺑ ٣ ١\٢ ﺕﺎﺳﺪﻋ ﻒﻈﻨﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
- .ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑ DVD ﻩﺬﻫ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﻱﺭﻭﺮﺿ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻥﻮﻜﻳ ﻻ
- .DVD ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻞﻄﻌﺗ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ CD (ﻢﺳ ٨) ﺔﺻﻮﺑ ٣ ١\٢ ﺕﺎﺳﺪﻌﻟﺍ ﻒﻈﻨﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
  - .ﺭﺰﻴﻠﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻢﺴﺟ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺲﻤﻠﺗ ﻻ
- .ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﺍﺪﻴﺟً ﻩﺎﺒﺘﻧﻻﺍ ﻚﻴﻠﻋ ،ﻚﻟﺫ ﻰﻠﻋﻭ
  - :ﺮﻨﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻦﻳﺰﻨﺒﻟﺎﺑ DVD ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻢﺴﺟ ﻒﻈﻨﺗ ﻻ
- .ﻞﻜﻴﻬﻟﺍ ﺢﻄﺳ ﻒﻠﺘﻳ ﻭﺃ ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ءﻼﻃ ﻂﻗﺎﺴﺘﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ
  - .ﺎﻬﻋﻼﺘﺑﺍ ﻦﻣ ﻢﻬﻌﻨﻤﻟ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻝﻭﺎﻨﺘﻣ ﻦﻋ ﺍﺪﻴﻌﺑً ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﺑ ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺍ ﻲﻐﺒﻨﻳ
- vii_ Arabic
12ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺎﻳﺍﺰﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﻣﺪﻘﻣ
- DVD ﺹﺮﻗ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ ﻢﻠﻴﻓ ﺭﻮﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺪﻨﻋ
- 13ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ :٢ ﻢﻗﺭ ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ
- ﻞﻳﺪﻌﺘﻟﺍ/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ :٣ ﻢﻗﺭ ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ
- ﺓﺮﻐﺼﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺱﺮﻬﻓ ﺽﻭﺮﻋ ﻦﻣ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺓﺭﻮﺻ ﺪﻳﺪﺤﺗ •٥٩~٥٨ ،٣٨ ﺕﺎﺤﻔﺻ
- DVD ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟﺍ :٤ ﻢﻗﺭ ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ
- ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺍ
- ٠٧_ Arabic
15DVD ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ
19ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
36ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ :DVD ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻊﺿﻭ
- (ﻂﻘﻓ VP-DX103(i)/DX104/DX105(i))ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻭ ﺪﻳﺪﺤﺗ
- ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﺪﻳﺪﺤﺗ
- ﺹﺮﻗ ﻝﺎﺧﺩﺇ
- 37ﺪﻳﺪﺟ ﺹﺮﻗ ﻖﻴﺴﻨﺗ :ﺪﻳﺪﺠﺻﺮﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ
39ﻞﻴﻐﺸﺗ/ﻞﻴﺠﺴﺗ :DVD ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻊﺿﻭ
42ﻞﻴﻐﺸﺗ/ﻞﻴﺠﺴﺗ :DVD ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻊﺿﻭ
- (ﻂﻘﻓ VP-DX103(i)/DX104/DX105(i))ﻢﻠﻴﻓ ﺭﻮﺻ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ
- ٢١ ﺔﺤﻔﺻ  .(ﻞﻴﻐﺸﺗ) Play ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻂﻘﻓ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻤﻌﺗ
  - PHOTO
- .ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ
- .DISC ﻰﻠﻋ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﻢﻗﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻞﻔﺳﻷ POWER ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻊﻓﺩﺍ
- ٢١ ﺔﺤﻔﺻ.(ﻞﻴﻐﺸﺗ) Play ﻊﺿﻭ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ MODE ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
- .ﺓﺮﻐﺼﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺱﺮﻬﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺗ
- .ﺔﺑﻮﻏﺮﻤﻟﺍ ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺭﻮﺻ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
- .ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺭﺎﺴﻴﻠﻟ
  - .ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
- ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
- .ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗً ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ءﻞﻣ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ
- .ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺔﻄﻘﻨﻟﺍ ﺪﻨﻋ PHOTO ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
  - ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ
- .٦٠٠ × ٨٠٠ ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻂﺋﺎﺳﻭ ﻰﻠﻋ ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺭﻮﺻ ﻦﻣ ﺔﻄﻘﺘﻠﻤﻟﺍ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻳ
- Arabic _٣٦
- 43ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍﻭ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ
- .ﺓﺮﻣ ١٢٠٠ ﻝﺪﻌﻤﺑ ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ
- .ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻰﻠﻋﺃ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﺪﺟﻮﺗ
  - (W/T) ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ
  - ﺮﻴﺒﻜﺘﻠﻟ
- .(ﺓﺮﻴﺒﻛ ﺓﺭﻮﺻ) T ﻑﺮﺤﻟﺍ ﻩﺎﺠﺗﺍ ﻲﻓ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ/ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﻙﺮﺣ
  - ﺮﻴﻐﺼﺘﻠﻟ
- .(ﺔﻌﺳﺍﻭ ﺔﻳﻭﺍﺯ) W ﻑﺮﺤﻟﺍ ﻩﺎﺠﺗﺍ ﻲﻓ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ/ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﻙﺮﺣ
- .ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ/ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ءﺍﺮﺟﺇ ﺔﻋﺮﺳ ﺩﺍﺩﺰﺗ ، ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ/ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻊﻣ
- .١٢٠٠x ﻰﻟﺇ ﻞﺼﻳ ﺮﻴﻐﺼﺗ/ﺮﻴﺒﻜﺗ ﻝﺪﻌﻤﺑ ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ/ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﺓﺰﻴﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
- ٧٦ ﺔﺤﻔﺻ .ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ”ﻲﻤﻗﺭ ﺮﻴﺒﻜﺗ“ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﻢﻗ
- .ﻡﻼﻓﻷﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺓﺮﻣ ١٢٠٠x ﻰﻟﺇ ﻞﺼﻴﻟ ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ/ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻦﻜﻤﻳ
- .ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ/ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺕﻮﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺎﻀﻳﺃ
- .ﺓﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻠﻟ (ﺎﺒﻳﺮﻘﺗً ﺔﺻﻮﺑ ١٩٫٦٨) ﻢﺳ ٥٠ﻭ ﺔﻌﺳﺍﻮﻟﺍ ﺔﻳﻭﺍﺰﻠﻟ (ﺎﺒﻳﺮﻘﺗً ﺔﺻﻮﺑ ٠٫٣٩)
- .ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺠﺑ
- ٣٧_ Arabic
46ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺭﻮﺻ ﺮﻳﺮﺤﺗ :DVD ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻊﺿﻭ
- 47(ﻲﺋﺰﺠﻟﺍ ﻑﺬﺤﻟﺍ) ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﻦﻣ ءﺰﺟ ﻑﺬﺣ
- .ﺎﻴﺋﺰﺟً ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ ﺪﻬﺸﻣ ﻑﺬﺣ ﻦﻜﻤﻳ
- .”ﺮﻳﺮﺤﺗ“ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺭﺎﺴﻴﻠﻟ ﻭﺃ ﻦﻴﻤﻴﻠﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ,MENU ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
  - .”ﻲﺋﺰﺟ ﻑﺬﺣ“ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
- “ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
- .ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗًﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
- .ﺎﺘﻗﺆﻣ ﻪﻔﻗﻮﺗ ﻊﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ءﻞﻣ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ
- .ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ,”ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ“ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ,ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ
- .ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻦﻴﻤﻴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗ
- .ﻑﺬﺤﻟﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﺔﻄﻘﻧ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
- ”.“ ﺔﻣﻼﻌﻟﺎﺑ ﻑﺬﺤﻟﺍ ءﺪﺑ ﺔﻄﻘﻧ ﺰﻴﻴﻤﺗ ﻢﺘﻴﺳ
- .ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .ﻑﺬﺤﻟﺍ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﺔﻄﻘﻧ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻦﻴﻤﻴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗ
- ”.“ ﺔﻣﻼﻌﻟﺎﺑ ﻑﺬﺤﻟﺍ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﺔﻄﻘﻧ ﺰﻴﻴﻤﺗ ﻢﺘﻴﺳ
- .ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻑﺬﺤﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
  - ”.ﻦﻴﻌﻣ ﻒﻠﻣ ﻦﻣn\ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻑﺬﺣ ﻢﺘﻴﺳ ؟ﻲﺋﺰﺟ ﻑﺬﺣ“ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺮﻬﻈﺗ ﻑﻮﺳ
- .ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﻦﻣ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻑﺬﺣ ﻢﺘﻳ
- .ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻒﻠﺗ ﻰﻟﺇ
- .ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﻦﻣ ﻪﻓﺬﺣ ﻢﺗ ءﺰﺟ ﻱﺃ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
- .ﻥﺍﻮﺛ ٣ ﻦﻣ ﻞﻗﺃ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺡﺎﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﻲﺋﺰﺠﻟﺍ ﻑﺬﺤﻟﺍ
- .ﻲﻘﺒﺘﻤﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ
- ٤١_ Arabic
53ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ :DVD ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻊﺿﻭ
- 54ءﺎﻬﻧﻹﺍ
68ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
- MENU ﺭﺰﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
- ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
- 69ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ
- .ﺔﻘﺑﺎﻄﻤﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﺮﻈﻧﺍ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
- ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺮﺻﺎﻨﻋ
- ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻡﺪﻋ : X ,ﻦﻜﻤﻣ : 
- (ﻂﻘﻓ VP-DX103(i)/DX104/DX105(i)) .ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍﻂﺋﺎﺳﻭ ﻉﻮﻧ ﺐﺴﺣ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺮﻬﻈﺗ ﻦﻟ
- ٦٣_ Arabic
72ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗ
73ﺽﺮﻋ
92ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻞﻴﺻﻮﺗ
- 93.ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿﺍ
  - ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ
  - ﺽﺮﻌﻟﺍ
- .ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻦﻣ ﺔﻟﻮﻘﻌﻣ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﺪﻌﺑ ﻰﻠﻋ DVD ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
  - ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻝﺪﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ
  - ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ٤:٣
  - (١٦:٩) ﺔﺒﺴﻨﺑ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﻉﺎﺴﺗﺍ
  - ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻝﺪﻌﻣ
  - ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ
- ﻝﺪﻌﻣ ﻲﻓ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺭﻮﺻ
- ١٦:٩
  - (ﻞﻴﻐﺸﺗ : ﺾﻳﺮﻋ١٦:٩)
- DISC
- ٤:٣ ﻝﺪﻌﻣ ﻲﻓ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺭﻮﺻ
  - (ﻑﺎﻘﻳﺇ : ﺾﻳﺮﻋ١٦:٩)
- ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺭﻮﺻ
- ﺭﻮﺼﻟﺍ
- .”ﺾﻳﺮﻋ١٦:٩“ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻠﻟ ٧٢ ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻟﺇ ﻊﺟﺭﺍ •
- ٨٧_ Arabic
104ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ
ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
- ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
  - ٩٫٠ DirectX
  - Video Codecﻭ ,DV Driver
- .ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ
- .ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻛ ﻩﺬﻫ DVD ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ
- .USB 2.0 ﻝﺎﺼﺗﻻ (VGA) ٤٨٠ × ٦٤٠
  - ﺮﻴﺒﻜﺗ
- ٣٠ ﺔﺤﻔﺻ ﻂﻘﻓ .DISC (ﻂﻘﻓ VP-DX103(i)/DX104/DX105(i))ﻰﻠﻋ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﺿﺍ
- Arabic _٩٨
105ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣﻭ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ
- DVD ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻒﻴﻈﻨﺗ
110ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ءﺎﻄﺧﻷﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ
- 111ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻭﺃ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺡﻼﺻﺇ ﻢﺘﻳ :ﺎﻬﻴﻓ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻭﺃ ﺹﺮﻗ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻊﻣ
- .ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ
- :ﺎﻬﺴﻔﻧ (ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻭﺃ ﺹﺮﻘﻟﺍ)
- ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ءﺎﻄﻏ ﻉﺰﻨﺗ ﻻ
  - ”.ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﺼﻔﺗ ﻻ ...ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ ﻱﺭﺎﺟ“
- .ﻦﻳﺪﻳﺪﺸﻟﺍ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻭﺃ ﺯﺍﺰﺘﻫﻼﻟ DVD ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﺽﺮﻌﺗ ﻻ
- ﻕﺮﻐﺘﺴﺗ ﺪﻗ ﺎﻬﻧﺃ ﻻﺇ ﺔﻠﻴﻠﻗ ﻖﺋﺎﻗﺩ ﻝﻼﺧ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻤﺘﻜﺗ
- .ﺎﻧﺎﻴﺣﺃ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ
- .ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻭ ﻲﻓ
  - ﻂﻘﻓ (VP-DX103( i )/DX104/DX105( i )) ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ
- ١٠٥_ Arabic
119ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ
120ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ءﺎﺤﻧﺃ ﺔﻓﺎﻛ ﻲﻓ SAMSUNG ـﺑ ﻞﺼﺗﺍ
- 121Code No. AD68-02550Q-00

VP-DX100( i )

VP-DX100H

VP-DX102

VP-DX103( i )

VP-DX104

VP-DX105( i )

www.samsung.com/global/register

Models

Contents