Samsung YP-G70EW YP-G70CW/XEF, YP-G70EW/XEF manual

126

Download on canonical page 126 pages, 2.23 Mb

YP-G70

Mode d’emploi

Models

2Utilisation de ce mode d’emploi
- À lire avant toute utilisation
- 3Icônes
- 4Droits d’auteur
- Marques déposées
  - 5À PROPOS DU FORMAT VIDÉO DIVX
  - À PROPOS DE LA VIDÉO DIVX À LA DEMANDE
Démarrage
6Communication
7Web
8Connectivité
Outils
9Dépannage
Index
10Assemblage
- Contenu du coffret
- 11Charger la batterie
  - ››Charger l’appareil avec un chargeur
  - 12››Charger l’appareil avec un câble de connexion PC
- 13Insérer une carte mémoire (en option)
  - 14››Retirer la carte mémoire
  - 15››Formater une carte mémoire
16Démarrage
- Allumer/Éteindre l’appareil
- Présentation de l’appareil
  - ››Aspect de l’appareil
  - 17››Touches
  - 18››Icônes d’informations
- 19Utiliser l’écran tactile
- 20Verrouiller ou déverrouiller l’écran tactile et les touches
- 21Présentation de l’écran d’accueil
  - ››Ajouter des éléments à l’écran d’accueil
  - 22››Utiliser le volet des raccourcis
  - ››Ajouter ou supprimer des volets d'écran d’accueil
- 23Accéder aux applications
  - 24››Organiser les applications
  - 25››Accéder aux applications récentes
  - ››Utiliser le gestionnaire de tâches
- 26Personnaliser l’appareil
  - ››Régler la date et l’heure
  - ››Ajuster le volume de la sonnerie
  - ››Activer le profil Discret
  - 27››Définir une transition lors du passage d’une fenêtre à une autre
  - ››Sélectionner un fond d’écran d’accueil
  - ››Régler la luminosité de l’écran
  - 28››Définir un verrouillage d’écran
- 29Saisir du texte
  - ››Changer de type de clavier
  - ››Saisir du texte avec le clavier Samsung
    - 30Vous pouvez également utiliser les touches suivantes :
    - Numéro Fonction
    - 1Modifier la casse
    - 2Basculer entre les modes Numérique/Symbole et ABC
    - •Cette fonctionnalité est disponible
    - 3uniquement lorsque votre connexion sans fil fonctionne
    - 4Effacer votre saisie
    - 5Effectuer un retour à la ligne
    - 30Démarrage
  - 31››Saisir du texte à l’aide du clavier Swype
    - 32Numéro
    - Afficher une autre liste de mots pour les
    - 3Basculer entre les modes Symbole/Numérique et ABC/Numérique
    - 5Effacer votre saisie
    - 8Insérer un espace
    - 32Démarrage
  - ››Copier et coller du texte
- 33Télécharger des applications depuis Android Market
  - ››Installer une application
  - ››Désinstaller une application
- 34Télécharger des fichiers sur le Web
- 35Synchroniser des données
  - ››Paramétrer un compte de serveur
  - 36››Activer la synchronisation automatique
  - ››Synchroniser les données manuellement
37Communication
- Google Mail
  - ››Envoyer un e-mail
  - ››Afficher un e-mail
  - 38››Organiser les e-mailspar libellés
- 39E-mail
  - ››Créer un compte e-mail
- 40Discuter
  - ››Ajouter des amis à votre liste d’amis
  - ››Démarrer une session de discussion
- 41Social Hub
42Divertissements
- Appareil photo
  - ››Prendre une photo
    - 43Barre d'état et de paramètres :
    - •: résolution
    - •: type de mesure d’exposition
    - 2Basculer entre l’objectif avant et arrière de l’appareil photo
    - 5Ajuster la luminosité
    - 6Modifier les paramètres de l’appareil photo
    - 7Passer en mode Caméscope
    - 8Capturer une photo
    - 9Afficher la dernière photo capturée
    - 4 Appuyez sur
    - La photo est enregistrée automatiquement
    - Partag
  - 44››Prendre des photos à l’aide d’options prédéfinies
  - ››Capturer une photo en mode Sourire
  - 45››Capturer une photo en mode Panorama
  - ››Capturer une photo en mode Action
  - 46››Capturer une photo en mode Autoportrait
  - ››Personnaliser les paramètres de l’appareil photo
    - 47ISO
    - Mesure
    - Sélectionner un type de mesure
    - d’exposition
    - Régler
    - netteté
    - Paramètre
    - Guide
    - d’aperçu
    - Compte-rendu
    - photo que vous venez de prendre
    - GPS
    - peut être limité, par exemple
    - entre des bâtiments ou dans
    - encore lorsque les conditions
    - Son de
    - l’obturateur
    - son lors de la prise d’une photo
    - Sélectionner un emplacement de
    - Stockage
    - photos prises
    - Réinit
    - prises de vue
  - 48››Enregistrer une vidéo
    - 49Enregistrer une vidéo
    - pour commencer à enregistrer
    - pour arrêter l’enregistrement
    - La vidéo est enregistrée automatiquement
    - •Pour lire une vidéo, appuyez sur Lire
    - ››Personnaliser les paramètres du caméscope
    - Activer la fonction de visibilité
    - extérieure pour sélectionner les
    - Régler la gamme de couleurs en
    - blanc
    - Qualité vidéo
- 50Vidéos
- 51Galerie
  - ››Formats de fichiers compatibles
  - 52››Afficher une photo
  - ››Lire une vidéo
  - ››Partager des images ou des vidéos
- 53Musique
  - 54››Ajouter des fichiers audio dans l’appareil ou la carte mémoire
  - ››Écouter de la musique
  - 55››Créer une liste de lecture
  - ››Ajouter des morceaux à la liste rapide
  - ››Personnaliser les paramètres du lecteur
  - MP3
- 56Radio FM
  - 57››Écouter la radio FM
  - 58››Enregistrer une station de radio automatiquement
  - ››Ajouter une station de radio à la liste des favoris
    - ››Personnaliser les paramètres de la radio FM
      - 593 Pour personnaliser votre radio FM, définissez les paramètres suivants :
      - Région
      - Sélectionner votre région
      - Lecture en
      - lorsque vous utilisez d’autres
      - arrière-plan
      - Désactiv. auto
      - Régler la radio FM pour qu’elle
      - radio
      - certain délai
60Contacts
- ››Ajouter un nouveau contact
- ››Rechercher un contact
- 61››Créer une carte de visite
  - ››Récupérer des contacts à partir de vos comptes communautaires
- ››Créer un groupe de contacts
- 62››Importer ou exporter des contacts
63Calendrier
- ››Créer un événement
- ››Afficher des événements
- ››Arrêter l’alarme d’un événement
64Mémo texte
- ››Créer un mémo
- ››Afficher des mémos
65Enregistreur vocal
- ››Enregistrer un mémo vocal
- 66››Écouter un mémo vocal
67Web
- Navigateur
  - ››Parcourir des pages Web
    - 68En fonction de votre zone géographique, cet écran peut être différent
    - Lorsque vous naviguez sur une page Web, utilisez les options suivantes :
    - Pour effectuer un zoom avant, placez vos deux doigts joints sur l’écran et
    - •Pour ouvrir une nouvelle fenêtre, appuyez sur [] → Nvlle fenêtre
    - Pour ouvrir une nouvelle fenêtre, appuyez sur
    - Pour afficher les fenêtres actives, appuyez sur
    - Fenêtres
    - •Pour réactualiser la page Web en cours, appuyez sur [] → Actualiser
    - Pour réactualiser la page Web en cours, appuyez sur
    - → Page suivante
    - Pour ajouter la page Web en cours à vos favoris, appuyez sur
    - Ajouter un favori
    - d’accueil, appuyez sur [] → Plus → Ajout raccourci à accueil
    - •Pour ajouter un flux RSS, appuyez sur [] → Plus → Ajouter des flux RSS
    - Pour rechercher du texte sur la page Web, appuyez sur
    - 68Web
  - 69››Ajouter des pages Web à vos favoris
  - 70››Ajouter une adresse de flux RSS
  - ››Accéder à des pages fréquemment visitées ou à l’historique récent
- 71Maps
  - ››Activer les services de localisation à utiliser avec Google Maps
  - 72››Rechercher un lieu spécifique
  - ››Calculer un itinéraire vers une destination spécifique
- 73Latitude
- 74Adresses
- Navigation
- 75Recherche Google
- 76YouTube
  - ››Visionner des vidéos
  - ››Mettre des vidéos en ligne
- 77Samsung Apps
- 78Android Market
79Connectivité
- Bluetooth
  - ››Activer la fonction sans fil Bluetooth
  - 80››Rechercher d’autres appareils Bluetooth et s’y connecter
  - ››Envoyer des données par Bluetooth
  - ››Recevoir des données par Bluetooth
- 81Wi-Fi
  - ››Activer la fonction Wi-Fi
    - 82››Rechercher un réseau Wi-Fiet s’y connecter
    - disponibles
    - nécessaire)
    - Appuyez sur Connex
    - ››Ajouter un réseau Wi-Fimanuellement
    - Paramètres Wi-Fi → Ajouter réseau Wi-Fi
    - sécurité choisi précédemment
    - Appuyez sur Enreg
    - ››Se connecter à un réseau Wi-Fiavec une configuration protégée Wi-Fi(WPS)
    - 2 Appuyez sur Connexion bouton WPS
    - 82Connectivité
- 83AllShare
  - 84››Lire vos fichiers sur un autre appareil compatible DLNA
  - 85››Lire d’autres fichiers sur votre appareil
  - ››Lire des fichiers sur un autre appareil
- 86Connexion à un ordinateur
  - ››Se connecter avec Samsung Kies
  - ››Synchroniser avec le lecteur Windows
  - Media
    - 87Branchez un câble de connexion PC sur le connecteur
    - Une fois la connexion établie, une fenêtre s’ouvre sur l’écran de l’ordinateur
    - Ouvrez le lecteur Windows Media pour synchroniser les fichiers audio
    - Démarrez la synchronisation
    - ››Connecter l’appareil en tant que périphérique de stockage de masse
- 88Connexions VPN
  - ››Définir une connexion VPN
    - 893 Personnalisez les informations de connexion
    - Sélectionner une autorité de
    - certification (CA) utilisée par le
    - Nom VPN
    - Saisir le nom du serveur VPN
    - à partir du serveur VPN ou en
    - télécharger à partir du Web
    - Définir serveur
    - Domaines rech
    - VPN
    - DNS
    - de domaine (DNS)
    - Saisir une clé pré-partagée
    - partagée IPsec
    - Activer Secret
    - L2TP
    - à utiliser
    - en télécharger à partir du Web
  - 90››Se connecter à un réseau privé
91Outils
- Horloge
  - ››Programmer une nouvelle alarme
  - ››Arrêter une alarme
  - ››Supprimer une alarme
  - 92››Créer une horloge mondiale
  - ››Utiliser le chronomètre
  - ››Utiliser le minuteur
- 93Calculatrice
  - ››Effectuer un calcul
  - ››Afficher l’historique de calcul
- Téléchargements
- 94Mini journal
  - ››Créer un mini journal
  - ››Afficher un mini journal
- 95Mes fichiers
- Gestion de tâches
- 96Thinkfree Office
  - ››Créer un nouveau document
  - 97››Afficher et modifier un document sur votre appareil
  - ››Gérer des documents en ligne
- 98Recherche vocale
99Paramètres
- Accéder au menu Paramètres
- Sans fil et réseaux
  - ››Mode Hors-ligne
  - ››Paramètres Wi-Fi
  - ››Paramètres Bluetooth
  - ››Paramètres USB
  - ››Paramètres VPN
- 100Son
- Affichage
- 101Localisation et sécurité
- 102Applications
- 103Comptes et synchro
- Confidentialité
- Carte SD et mémoire
- Langue et clavier
  - ››Langue et région
  - ››Mode de saisie
  - 104››Clavier Swype
  - ››Clavier Samsung
- 105Entrée et sortie voix
  - ››Paramètres
  - ››Paramètres de synthèse vocale
- 106Accessibilité
- Date et heure
- 107A propos du périphérique
108Dépannage
- Votre appareil se bloque ou est sujet à des erreurs fatales
- 109Tonalités inopinées et clignotements de l’icône de la batterie
- L’appareil est chaud au toucher
- 110Problème de connexion avec un PC
111Avertissement : évitez les chocs électriques, le feu et les explosions
- 112Protégez l'appareil, la batterie et le chargeur contre toute détérioration
- N'utilisez pas votre appareil à proximité d'autres appareils électroniques
- N'utilisez pas votre appareil à proximité d'un stimulateur cardiaque
- 112Consignes de sécurité
- 113Éteignez l'appareil dans les lieux présentant des risques d'explosion
- Éteignez votre appareil lorsque vous voyagez en avion
- 114Pour entretenir et bien utiliser votre appareil
- Conservez votre appareil au sec
- Ne conservez pas votre appareil à proximité de champs magnétiques
- 114Consignes de sécurité
- 115Ne laissez pas tomber votre appareil et ne l'exposez pas aux chocs
- Prenez des précautions lorsque vous êtes exposé aux lumières artificielles
- Préservez la durée de vie de la batterie et du chargeur
- 116Ne mordez et ne portez pas à votre bouche l'appareil ou la batterie
- Pour parler dans l'appareil :
- Restez prudent lorsque vous utilisez votre appareil en marchant ou en bougeant
- Ne placez pas votre appareil dans vos poches arrières ou à votre ceinture
- Ne démontez pas, ne modifiez pas ou ne réparez pas vous- même votre appareil
- Ne peignez jamais votre appareil et n'y apposez jamais d'autocollants
- 116Consignes de sécurité
- 117Lors du nettoyage de votre appareil :
- Ne laissez pas les enfants utiliser votre appareil
- Installez l'appareil et ses accessoires avec précaution
- Manipulez les cartes mémoire avec soin
- Protégez vos données importantes
118Informations sur la certification DAS
119Élimination de la batterie de ce produit
Limitation de responsabilité
- 120120Consignes de sécurité
121Index
- AllShare
- appareil
- allumer ou éteindre
- paramètres
- appareil photo
- batterie
- activer
- connecter
- calendrier
- carte mémoire
- chronomètre 92 connexions
- DLNA
- connexions PC
- 122connexions VPN
- organiser les applications
- écran tactile
- e-mail
- galerie
- mémo texte
- afficher
- créer
- mémo vocal
- 123photos
- radio FM
- répertoire
- synchronisation
- Média
- Thinkfree Office 96 vidéos
- 124rechercher un réseau et s'y connecter
- Window Media Player 86 YouTube
- 125Déclaration de conformité
- Informations détaillées
- Déclaration et normes applicables
- Représentant pour l’union européenne
- 126Pour installer Samsung Kies

Models

Contents