Samsung UE32D5700RSXXC manuals
TV and Video > Televisions
When we buy new device such as Samsung UE32D5700RSXXC we often through away most of the documentation but the warranty.
Very often issues with Samsung UE32D5700RSXXC begin only after the warranty period ends and you may want to find how to repair it or just do some service work.
Even oftener it is hard to remember what does each function in Televisions Samsung UE32D5700RSXXC is responsible for and what options to choose for expected result.
Fortunately you can find all manuals for Televisions on our side using links below.
Samsung UE32D5700RSXXC Manual
46 pages 0 b
2 pages 1.18 Mb
297 pages 10.76 Mb
3 ❑❑ Utilisation du bouton INFO (Guide Maintenant et Après)4 ❑❑ Utilisation du menu Canal7 ■■ Gestionnaire progOO SMART HUB → Gestionnaire prog. → ENTERE Vous pouvez voir, modifier ou supprimer une chaîne que vous avez réservée Utilisation de la fonction Rappel programme Appuyez sur le bouton ENTEREpour ajouter une réservation manuelle Une fenêtre contextuelle s'affiche Appuyez sur le bouton lou rpour sélectionner la fonction Rappel programme 12 ❑❑ Utilisation du Canal13 Tri des canauxMode édit 1. Sélectionnez l'icône Mode édit. dans le coin supérieur droit de l'écran, ▶ puis appuyez sur le bouton ENTERE 20 Icônes d'affichage de l'état des chaînes21 ❑❑ Utilisation des chaînes favorites23 ❑❑ Mémorisation de chaînes25 ■■ Recherche automatiqueRecherche automatique Recherche automatiquement une chaîne et l'enregistre dans le téléviseur correspondent pas aux numéros de programme souhaités ou réels. Si une PIN s'affiche –– Antennes: permet de sélectionner la source d'antenne à mémoriser L'option peut varier en fonction du pays : fournit une valeur à rechercher pour les chaînes câblées 32 ❑❑ Utilisation du Canal (Pour le satellite TV)35 détaillées sur un programme en cours de diffusion sur une chaîne numériquesélectionnée Recherche : Permet de rechercher les chaînes souhaitées en fonction des paramètres gestion des chaînes dans l'ordre numérique 37 ❑❑ Utilisation des Favoris (Pour le satellite TV)39 ❑❑ Mémorisation de chaînes (Pour le satellite TV)41 –– Type de canal: sélectionne le type de canal à mémoriserMode Recherche 45 ■■ système SatelliteSélection du Satellite ) : permet d'activer ou de désactiver l'alimentation du LNB 48 Mode Utilisateur: permet de définir la position de l’antenne Satellite enrequis, l’antenne Satellite peut se placer dans la position prédéfinie définie –– Transpondeur: permet de sélectionner un transpondeur dans la liste pour la réception du signal –– Mode Déplacement: permet de choisir entre le mode de déplacement individuel ou continu –– Taille des pas : permet de régler les degrés de la taille des pas pour la rotation de l’antenne. L’option Taille des pas est disponible lorsque Mode Déplacement est défini sur Pas 50 Mode InstallateurPosition limite Est Ouest du positionneur –– Position de l’antenne : permet d’ajuster et d’enregistrer la position de l’antenne pour le Satellite sélectionné –– Mémoriser la position actuelle : permet de mémoriser la position actuelle comme Limite du positionneur sélectionnée –– Redéfinir limite positionneur: autorise l’antenne à effectuer un arc complet Réinit. tous les paramètres (Oui / Non): toutes les valeurs initiales des paramètres du Satellite seront réinitialisées 51 ❑❑ Autres fonctionnalités52 NN Les paramètres s'appliquent à la chaîne regardée actuellementdroite de leur numéro dans la bannière des chaînes NN Pour réinitialiser le réglage précis, sélectionnez Réinit Transfert de liste des chaînes stockage USB pour utiliser cette fonction Importer depuis le périphérique USB : permet d'importer la liste des chaînes depuis le périphérique USB Exporter vers le périphérique USB : permet d'exporter la liste des chaînes USB est connecté 53 ❑❑ Changement du Mode Image prédéfini54 ❑❑ Réglage des paramètres de l’image55 ❑❑ Changement de la taille de l’image56 –– Zoom: agrandit l’image en 16:9 (dans le sens vertical) pour l’adapter à lataille de l’écran NN Règle la position ou la taille à l’aide des boutons u, d de l’écran peuvent donner lieu au phénomène de rémanence (brûlure d’écran) non couvert par la garantie –– Adapter à l’écran: affiche l’intégralité de l’image sans coupure lors de l’entrée de signaux HDMI (720p / 1080i / 1080p) ou Composant (1080i 1080p) 59 1.Appuyez sur le bouton dpour sélectionner Position2.Appuyez sur le bouton ENTERE 3.Appuyez sur le bouton u, d, lou rpour déplace l’image 4.Appuyez sur le bouton ENTERE 5.Sélectionnez Fermer en appuyant successivement sur les boutons det u Pour réinitialiser la position de l’image, appuyez sur Réin 61 NN Non disponible en mode PC, Composant et HDMI62 ❑❑ Modification des options d’image64 RVB uniquement (Arrêt / Rouge / Vert / Bleu): Affiche les couleurs RougeEspace de couleur (Auto / Natif / Personnalisé): permet de régler la gamme des couleurs disponibles pour créer l’image NN L’option Personnalisé n’est disponible que pour les téléviseurs PDP soit plus naturelle Aj. Rouge / Aj. Vert / Aj. Bleu: permet de régler la profondeur de chaque couleur (rouge, vert, bleu) Régl. Rouge / Régl. vert / Régl. bleu: permet de régler la luminosité de chaque couleur (rouge, vert, bleu) Réin. : rétablit les paramètres de balance des blancs par défaut 68 ■■ Options d’imageOO MENUm→ Image → Options d’image → ENTERE Nuance Coul ●● Nuance Coul. (Froide / Standard / Chaude1 / Chaude2) 69 NN Disponible uniquement pour les chaînes analogiques71 ❑❑ Configuration du téléviseur avec le PC72 ■■ Réglage écran PCOO MENUm→ Image → Réglage de l’écran → Réglage écran PC → ENTERE Régl. Base Regl. Préc /d/ l/ r) ●● Réinitialiser Image : rétablit les paramètres d’image par défaut 73 Utilisation de votre téléviseur comme écran d’ordinateur (PC)Configuration de votre logiciel PC (instructions basées sur Windows XP) 1.Cliquez sur “Panneau de configuration” dans le menu Démarrer de Windows Cliquez sur “Apparence et thèmes” dans le “Panneau de configuration”. Une boîte de dialogue s’ouvre alors 3.Cliquez sur “Affichage” et une boîte de dialogue s’ouvre 75 ❑❑ Changement du mode Son prédéfini76 ❑❑ Réglage des paramètres sonores77 ●● SRS TruDialog (Arrêt / Activé)78 ●● Egaliseur–– Balance G/D: règle la balance entre les haut-parleursdroit et gauche –– Réin.: rétablit les paramètres par défaut de l’égaliseur 79 ■■ Options diffusion du son ●● Langue audio(chaînes numériques uniquement) 80 Format AudioLorsque le son est émis à la fois par le haut-parleurprincipal et le récepteur décodage entre le haut-parleurprincipal et le récepteur audio. Dans ce cas utilisez la fonction Haut-parleurTV NN L’option Format Audio peut varier en fonction de l’émission. Le son Dolby externe au moyen d’un câble optique 82 ■■ Paramètre suppNiveau Audio DTV (MPEG / HE-AAC) :cette fonction vous permet de émission de télévision numérique) sur le niveau souhaité NN En fonction du type de signal de radiodiffusion, les options MPEG / HE AAC peuvent être définies sur une valeur comprise entre -10dB et 0 dB NN Pour augmenter ou diminuer le volume, réglez ces valeurs entre 0 et -10 respectivement 83 Sortie SPDIF: SPDIF (Sony Philips Digital InterFace) permet d’offrir un sonappareils numériques, tels qu’un lecteur DVD Format Audio: lors de la réception d’un programme TV numérique, vous options PCM ou Dolby Digital Retard Audio: permet de corriger les problèmes de synchronisation audio audio numérique à l’aide d’un appareil externe tel qu’un récepteur AV (0ms 250ms) 84 Comp Dolby Digital (Line / RF): cette fonction réduit la disparité entre unsignal Dolby Digital et un signal vocal (à savoir, Audio MPEG, HE-AAC,Son ATV) NN Sélectionnez Line pour obtenir un son dynamique et RF pour réduire la différence entre les sons forts et faibles pendant la nuit à -31dB(référence) sur -20dBou -31dB -20dB(référence) sur -10dBou -20dB 86 ●● Volume auto (Arrêt / Normal / Nuit)Pour équilibrer le niveau de volume sur chaque canal, définissez cette option sur Normal presque aucun bruit. Il s’avère particulièrement utile pendant la nuit possible de régler manuellement le volume lorsque le mode Volume auto est activé Réinitialisation du son (Oui / Non) Cette fonction permet de rétablir tous les paramètres sonores par défaut 87 ❑❑ Sélection du mode son t88 ❑❑ Connexion à un réseau câblé91 ces paramètres92 ■■ Paramètres réseauOO MENUm→ Réseau → Paramètres réseau → ENTERE ■■ Etat du réseau OO MENUm→ Réseau → Etat du réseau → ENTERE Vous pouvez vérifier l’état du réseau actuel et de la connexion Internet ■■ Paramètres AllShare OO MENUm→ Réseau → Paramètres AllShare → ENTERE Sélectionne l’utilisation de fonctions média sur le réseau 93 ■■ Config. du réseau (Auto)Procédure de configuration automatique 1.Accédez à l’écran Paramètres réseau ◀Pour ce faire, suivez les instructions de la section Paramètres réseau 2.Sélectionnez l’option Câble 94 NN Si la configuration automatique échouevérifiez la connexion du port LAN àla section “Procédure de configuration manuelle” NN La configuration automatique n’est pas prise en charge lorsque la vitesse du réseau est inférieure à 10 Mbit/s 95 ■■ Paramètres réseau (Manuel)Obtention des valeurs de connexion au réseau inférieur droit de l’écran 2.Cliquez sur Etat dans le menu contextuel 3.Cliquez sur l’onglet Assistance dans la boîte de dialogue affichée 98 ❑❑ Connexion à un réseau sans fil pour les téléviseurs LED99 Vous devez employer l’adaptateur LAN sans fil Samsung (WIS09ABGNWIS09ABGN2, WIS10ABGN) pour utiliser un réseau sans fil L’adaptateur LAN sans fil Samsung et le câble d’extension USB sont vendus commerce électronique et sur Samsungparts.com 100 DHCP, le téléviseur peut utiliser DHCP ou une adresse IP statique pour seconnecter au réseau sans fil routeur IP sans fil est actuellement utilisé par un autre périphérique dans le voisinage, il y aura des interférences et la communication peut échouer Si vous utilisez des paramètres de sécurité différents de ceux indiqués ci dessous, le routeur ne fonctionnera pas avec le téléviseur 101 Si votre routeur, modem ou appareil n’est pas certifié, il risque de ne paspouvoir se connecter au téléviseur via l’adaptateur LAN sans fil Samsung Eteignez le téléviseur lorsque vous branchez l’adaptateur LAN sans fil, puis rallumez-le 102 de cinq façons différentes–– Configuration automatique (à l’aide de la fonction Recherche réseau automatique) –– Configuration manuelle –– WPS (PBC) –– Ad hoc –– One Foot Connection –– Plug & Access L’adaptateur LAN sans fil Samsung peut ne pas être reconnu si vous utilisez fourni 105 ❑❑ Connexion à un réseau sans fil pour les PDP téléviseurs107 pouvoir se connecter au téléviseurAssurez-vousque le téléviseur est hors tension avant de connecter l’adaptateur LAN sans fil Samsung 109 ❑❑ Configuration du réseau111 ◀ télécommande pour sélectionner des chiffres/caractères113 ■■ Config. du réseau (Manuel)116 ■■ Config. du réseau (WPS(PBC))Configuration à l’aide de la méthode WPS(PBC) Si votre routeur est pourvu d’un bouton WPS(PBC), procédez comme suit : 1. Accédez à l’écran Paramètres réseau Pour ce faire, suivez les instructions de la Sélectionnez WPS(PBC) Appuyez sur le bouton WPS(PBC) de votre routeur dans les deux minutes. Votre téléviseur récupère automatiquement tous les paramètres réseau dont il a besoin et se connecte à votre réseau 118 Le message “” s’affiche connecter, puis connectez-vousau réseau NN Si le réseau ne fonctionne pas correctement, vérifiez à nouveau le Nom provoquer un dysfonctionnement NN Si un périphérique a déjà été connecté, celui-ciest affiché dans la liste connectez de nouveau 120 Configuration à l’aide de la fonction One Foot ConnectionMettez le routeur et le téléviseur sous tension Sélectionnez One Foot Connection l’adaptateur LAN sans fil Samsung à une distance inférieure à 25 cm 123 Comment procéder à la configuration à l’aide de la fonction Plug & Access2.Enlevez ensuite la clé USB et insérez-ladans le téléviseur Samsung 3.Attendez que la connexion soit établie automatiquement NN Si la fonction Plug & Access ne parvient pas à connecter le téléviseur à votre routeur sans fil, une fenêtre contextuelle s’ouvre pour vous informer de l’étape 1. Vous pouvez également opter pour l’une des autres méthodes de configuration de la connexion 125 Priorité HOSLe routeur sans fil Samsung est une solution de diffusion AV HD optimisée pour les téléviseurs numériques Samsung Il s’agit là d’une fonction distinctive de notre produit que des ordinateurs portables, des téléphones mobiles, des lecteurs BD, etc d’autres dispositifs sont déjà connectés, le routeur attribue au téléviseur une connexion prioritaire Cette fonction garantit un débit et une qualité de diffusion optimales de votre téléviseur (activation/désactivation facultative) mise en mémoire tampon La vitesse de connexion peut différer en fonction de l’environnement réseau 126 Si le téléviseur ne parvient pas à se connecter à Internet127 ❑❑ Réglage de l’heure132 Heure : règle les heures et les minutesVolume : permet de sélectionner le volume désiré automatique du téléviseur. (L’option USB peut uniquement être sélectionnée lorsqu’un périphérique USB est connecté au téléviseur.) Antenne (lorsque Source est défini sur TV) : selecteer de gewenste antennebron Musique / Photo (lorsque Source est défini sur USB) : permet de sélectionner mise sous tension automatique du téléviseur 134 que les dossiers affectés à chacun d’eux portent des noms différentslors de l’utilisation de la fonction Progr. activ.. Il se peut que l’option Progr. activ. ne fonctionne pas avec certains périphériques USB équipés d’une batterie intégrée, tels que des lecteurs MP3 et lecteurs multimédias portables de certains fabricants, car leur reconnaissance prend trop de temps 136 ❑❑ Verrouillage du programme137 Verr. classif. prog. (en fonction du pays) : cette fonction permet d’empêcherla chaîne sélectionnée est verrouillée, le symbole “\” apparaît NN Les options du menu Verr. classif. prog. diffèrent selon les pays Modifier PIN: permet de modifier le code personnel demandé pour pouvoir configurer le téléviseur Activ. genre adulte (Arrêt / Activé): permet de régler la fonction Activ. genre adulte NN L’option Activ. genre adulte est disponible pour l’antenne Freesat uniquement 139 ❑❑ Solutions économiques140 Capteur Eco (Arrêt / Activé): cette fonction permet d’optimiser vos économiesd’énergie ; les réglages de l’image s’adaptent automatiquement en fonction de la luminosité de la pièce NN Lors du réglage de la fonction Rétroéclairage / Lum Cellules , le Capteur Eco passe sur Arrêt Rétro-écl.min / Lum. cellules min lorsque Capteur Eco est défini sur Activé, la luminosité minimale de l’écran peut être définie manuellement (il devient plus ou moins lumineux) en fonction de l’intensité de la lumière environnante 141 ◀ ■■ Temps protection auto (2 heures / 4 heures / 8 heures / 10 heuresArrêt) 143 NN La valeur Modif. pixel peut changer selon le mode et la taille du moniteur(pouces) NN Cette fonction n’est pas disponible en mode Adapter à écran Temps protection auto (Arrêt / 10 min / 20 min / 40 min / 1 heure): Si d’images parasites sur l’écran Défilement: cette fonction supprime les images résiduelles à l’écran en déplaçant tous les pixels sur l’écran, selon le motif. Utilisez cette fonction lorsque des images résiduelles ou des symboles apparaissent à l’écran, en particulier lorsque vous affichez une image fixe à l’écran pendant une longue période 145 OO MENUm→ Système → ENTERE■■ Langue Langue des menus: permet de définir la langue des menus Langue du télétexte: permet de définir la langue du télétexte Préférence (Langue Audio principale / Langue Audio secondaire / Langue princ. sous-titres / Langue sec. sous-titres / Langue Télétexte principale Langue Télétexte secondaire 147 ■■ Texte numérique (Désactiver / Activer)(Royaume-Uniuniquement) Si le programme diffuse du texte numérique, cette fonction est activée 150 BD Wise (Arrêt / Activé): fournit une qualité d’image optimale pour les lecteurs DVD, les lecteurs Blu-rayet les systèmes home cinéma Samsung qui prennent en charge BD Wise. Lorsque la fonction BD Wise est définie sur Activé, le mode d’image passe automatiquement en résolution optimale NN Disponible lors de la connexion de produits Samsung prenant en charge BD Wise via un câble HDMI Affich. logo (Arrêt / Activé): affiche le logo Samsung lors de la mise sous tension du téléviseur Nom TV : définit le nom du téléviseur afin que vous puissiez le retrouver aisément sur un appareil mobile du clavier à l’écran 151 ■■ Anynet+ (HDMI-CEC)■■ DivX® Video On Demand l’aide de My Contents, l’enregistrement est terminé vod.divx.com” ■■ Télécommande réseau (Arrêt / Activé) mobiles Samsung. Vous devez disposer d’un téléphone mobile, d’une touch accompagne l’appareil mobile 153 ❑❑ Incrustation d’image (PIP)156 ❑❑ Assistance157 ■■ Diagnost. autoNN Le Diagnost. auto. peut prendre quelques secondes ; ce phénomène est normal Test de l’image (Oui / Non): utilisez cette option pour rechercher d’éventuels problèmes d’image Samsung pour obtenir de l’aide persiste, reportez-vousau mode d’emploi du périphérique externe 158 problèmes sonoresNN Si les haut-parleursdu téléviseur restent muets, avant d’effectuer le test du son, vérifiez que l’option Sélection Haut-parleur est définie sur Haut parleur TV dans le menu Son NN La mélodie est diffusée pendant le test, même si l’option Sélection Haut sur le bouton MUTE 159 Résolution des problèmesNN Si aucun des conseils de dépannage ne s’applique au problème rencontré contactez le service clientèle de Samsung ◀ ■■ Mise à niveau du logiciel La Mise à niveau du logiciel peut être effectuée via un signal diffusé ou en unité de stockage USB 163 ❑❑ Utilisation de la fonction 3D165 Un adulte responsable est censé vérifier régulièrement que tout se passea les yeux fatigués ou qu’il est victime de maux de tête, de vertiges ou de de se reposer lunettes de vue, de soleil ou de protection) ou vous vous déplacez. Si vous utilisez la fonction 3D ou les lunettes 3D actives lorsque vous vous déplacez, vous pouvez vous occasionner des blessures en trébuchant, en chutant et/ou en percutant des objets 166 ●● Mode 3D: permet de sélectionner le format d’entrée 3DNN Lorsque vous regardez des images 3D, allumez les lunettes 3D actives 167 à l’écranProfondeur (0~10) : permet de régler la profondeur globale Modification G/D (Image G/D / Image D/G) : intervertit les images gauche et droite 3D → 2D (Arrêt / Activé) : affiche uniquement l’image pour l’œil gauche NN Cette fonction est désactivée lorsque Mode 3D est défini sur “2D → 3D” ou sur Arrêt 173 possible des lunettes actives 3D174 Certains fichiers ne sont pas pris en charge avec la fonction 2D à 3Dlunettes 3D actives, l’image risque de paraître sombre ou de ne pas être visible de la télévision optimale lorsque vous regardez des images 3D Sinon, vous risquez de ne pas pouvoir profiter des effets 3D attendus spectateur sont au même niveau que l’écran 175 ❑❑ Présentation de Smart Hub177 Affichage184 4-5.Appuyez trois fois sur le bouton 2 de la télécommande pour saisir C185 5.Entrez le Mot de passe à l’aide de la télécommandeLe mot de passe doit contenir entre 6 et 12 caractères Vous pouvez supprimer le caractère saisi à l’aide du bouton PRE-CH A l’aide du bouton π(recul rapide) ou µ(avance rapide), vous pouvez sélectionner le symbole que vous souhaitez saisir sur le clavier à l’écran 6. Le compte est créé. Vous pouvez utiliser les services fournis par tous les utilisateurs de votre téléviseur Samsung à l’aide d’une simple connexion en associant le compte des utilisateurs à l’ID du téléviseur. Si vous souhaitez s’affiche à l’écran 187 ❑Configuration de Smart Hub190 ❑❑ Utilisation du service Smart Hub192 Utilisation de Samsung Apps par catégorieLes catégories suivantes sont disponibles: Nouveautés: affiche les applications récemment enregistrées courtes séquences vidéos Jeux: affiche divers jeux, tels que le sudoku et les échecs des images et des vidéos longue durée Mode de vie: comprend plusieurs services de mode de vie, tels que la musique des outils de gestion de photos et des réseaux sociaux, comme Facebook et Twitter 194 [Déclaration juridique]En raison des fonctionnalités diverses des produits proposant le service de contenu Samsung Smart Hub, ainsi que des limitations quant au contenu pas disponibles sur tous les appareils ou dans toutes les régions Certaines fonctions proposées sur Smart Hub peuvent également nécessiter des frais d’adhésion ou des périphériques supplémentaires, qui sont vendus de temps à autre sans préavis 195 ❑❑ Dépannage pour SMART HUB198 ❑❑ A propos d’AllShare™199 ❑❑ Configuration de la fonction AllShare™200 ■■ MédiaAutor. / Refusé: autorise/bloque les appareils Supprimer: supprime les appareils de la liste apparaisse à nouveau dans la liste 201 Utilisation de la fonction MédiaEXIT d’avertissement s’affiche. Appuyez sur la touche ENTEREpour sélectionner Autor. Vous pourrez ensuite utiliser la fonction Média sur cet appareil 202 Pour désactiver la transmission du contenu multimédia en provenance dutéléphone portable, définissez l’option Média sur Arrêt dans les Paramètres AllShare pas lu sur le téléviseur Il se peut que les touches ENTEREet l/ rne fonctionnent pas avec certains types de contenu multimédia concerné 204 Connectez le câble optique entre la prise DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)home cinéma des haut-parleursavant, gauche et droit et du caisson de basses de votre DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) du lecteur DVD ou du décodeur Satellite sur le système home cinéma, et non sur le téléviseur 205 ●● Vous ne pouvez connecter qu’un seul système home cinéma206 Menu Anynet+208 ❑❑ Configuration d’Anynet+209 ■■ Arrêt automatique (Non / Oui)NN N’est peut-êtrepas pris en charge en fonction du périphérique 210 ❑❑ Basculement entre des appareils Anynet+212 ❑❑ Ecoute via un récepteur214 ❑❑ Résolution des problèmes Anynet+217 ❑❑ Utilisation de Media Contents218 ❑❑ Connexion d’un périphérique USB219 ❑❑ Connexion à l’ordinateur par le biais du réseau220 Fonctions Mode musicale et Paramètres de musique de fondTri des fichiers par préférence dans les dossiers Photos, Musique et Vidéos Utilisation de la touche π(retour rapide) ou µ(avance rapide) lors de la lecture d’une vidéo 221 La méthode de tri peut varierIl se peut que la fonction Rech. scène ne soit pas prise en charge vidéo, ne soit pas prise en charge lecture.) Le bouton lou rrisque de ne pas fonctionner avec certaines informations de contenu 223 Media Contents ne prend en charge que les périphériques de stockage dedu téléviseur Avant de connecter l’appareil au téléviseur, sauvegardez vos fichiers afin SAMSUNG ne saurait, en aucun cas, être tenue responsable de la perte de données ou de l’endommagement d’un fichier de données Connectez un disque dur USB au port USB 1 (HDD) dédié Ne déconnectez pas le périphérique USB en cours de chargement long 224 ●● La résolution JPEG maximale prise en charge est de 15360 x 8640 pixelsVue Dossier 226 Temps protection auto, l’économiseur d’écran s’activeLe mode d’économie d’énergie de certains disques durs externes peut être désactivé automatiquement lors d’une connexion au téléviseur soit pas reconnu ou que les fichiers qui y sont stockés ne soient pas lus et vérifiez la connexion Si un fichier supprimé depuis le PC apparaît encore lors de l’utilisation de SMART HUB, utilisez la fonction “Vider la Corbeille” de l’ordinateur pour supprimer définitivement ce fichier 228 ❑❑ Télévision enregistrée pour les téléviseurs PDP230 3.Appuyez sur le bouton lou rpour sélectionner Enr. ProgramméTest de perf. du périph Antenne, Canal, Date 234 Avant d’utiliser le mode Timeshift et une fonction d’enregistrementNous recommandons d’utiliser un disque dur USB de 5 400 tr/min La disponibilité des fonctions d’enregistrement et de Timeshift peuvent automatiquement la lecture 242 ●● Formats vidéo pris en charge246 Lecture d’un fichier vidéo en continu (Reprendre la lecture)◀ 2. Appuyez sur le bouton �(Lecture) / ENTERE NN Une icône en forme de triangle s’affiche sur la barre de progression au démarrage de la lecture Reprendre 247 ■■ MusiqueLecture de musique 251 Lecture des fichiers musicaux sélectionnésDans le menu SMART HUB de l’écran Musique, appuyez sur le bouton l/ r/ u / dpour sélectionner Mode édit., puis Appuyez sur le bouton l/ r/ u/ dpour sélectionner le fichier musical de votre choix bouton ENTERE 253 ■■ PhotosVisualisation d’une photo (ou d’un Diaporama) 255 ❑❑ Media Contents- Fonctions supplémentaires257 Menu d’options pour la lecture de Vidéos/Musique/PhotosLes fonctions suivantes sont activées en cours de lecture 260 ■■ Service de diffusion de données pour l’ItalieService données auto (Activé / Arrêt) Indique s’il convient ou non d’exécuter automatiquement le service de données Service données auto exécute automatiquement le service de diffusion de données sans intervention de l’utilisateur ne pas fonctionner 263 Principaux boutons du Service de diffusion de données et leurs fonctions265 ❑❑ Résolution des problèmes266 Français277 ❑❑ Connexion à un port INTERFACE COMMUNE278 3.Insérez la carte d’interface commune (CI(CI+) CARD)279 ■■ Utilisation de la “CARTE CI ou CI+”Si vous ne l’insérez pas, certaines chaînes afficheront le message “Signal brouillé” Les informations de pairage contenant un numéro de téléphone, l’ID de la carte d’interface commune (CI ou Si un message d’erreur s’affiche, contactez votre fournisseur d’accès 282 ❑❑ Fonction de télétexte (en fonction du pays)286 Page de Télétexte type287 ❑❑ Verrou antivol Kensington289 ❑❑ Licence291 ❑❑ Consultation du manuel électronique (e-Manual)293 Utilisation de l’aideAppuyez sur Aide pour afficher le Guide e-Manualet le Guide des produits 294 Comment basculer entre le e-Manualet le(s) menu(s) correspondant(s)295 Affichage du contenu296 Utilisation du mode ZoomNN Pour revenir à l’écran précédent, appuyez sur le bouton RETURN
297 pages 10.74 Mb
3 ❑❑ Using the INFO button (Now & Next guide)4 ❑❑ Using the Channel Menu9 ●● Edit: Change a show you have reserved to watch12 ❑❑ Using the Channel13 ●● Sort: Sorting by Channel Number or Channel Name1.Select the Edit Mode icon on the upper right of your screen, and then press the ENTEREbutton 15 4.Highlight a group on the Favourites list, and then press ENTERE5.Select OK, press ENTERE, and then press ENTEREagain 6.Press RETURNRto exit Edit Mode 20 Channel Status Display Icons21 ❑❑ Using Favourite Channels22 On the Channel screen, select a channel and press the TOOLS buttonright corner of the Channel screen and NN One or more groups can be selected NN The cmark appears to the left of the selected channels viewed in favourite channels 23 ❑❑ Memorising Channels27 are available when antenna source is set to31 NN Channel mode●● C (aerial channel mode) / S (cable channel mode): These two modes allow 32 ❑❑ Using the Channel (for Satellite TV) for LED 5700 and above, for PDP TV37 ❑❑ Using Favourite Channels (for Satellite TV)38 NN The cmark appears to the left of the selected files39 ❑❑ Memorising Channels (for Satellite TV)47 –– My Longitude: Sets the longitude for my location–– My Latitude: Sets the latitude for my location –– Satellite Longitude Settings: Sets the longitude of user defined satellites 51 ❑❑ Other Features52 NN Settings are applied to the channel you’re currently watchingNN To reset the fine-tuning,select Reset ■■ Transfer Channel List Import from USB: Import channel list from USB is connected 53 ❑❑ Changing the Preset Picture Mode54 ❑❑ Adjusting Picture Settings55 ❑❑ Changing the Picture Size56 –– Zoom: Magnifies the 16:9 wide pictures vertically to fit the screen sizeNN Adjusts the Position or Size by using u, dbutton –– 4:3: The default setting for a movie or normal broadcasting on the left, right and centre of the screen may cause image retention (screen burn) which are not covered by the warranty are inputted 57 NN Smart View 2 is enabled only in HDMI or DTV mode58 ●● When connecting a PC, only 16:9 and 4:3 modes can be adjusted60 ●● HD (High Definition): 16:9 - 1080i / 1080p (1920x1080), 720p (1280x720)62 ❑❑ Changing the Picture Options63 screen depthDynamic Contrast (Off / Low / Medium / High): Adjust the screen contrast Shadow Detail (-2~+2) for LED TV : Increase the brightness of dark images Gamma: Adjust the primary colour intensity Expert Pattern (Off / Pattern1 / Pattern2) for PDP TV : By running the Expert Pattern the calibration is saved and the Expert Pattern window disappears NN While the Expert Pattern is running, sound is not outputted NN Only enabled on DTV, Component / HDMI models 71 ❑❑ Setting up the TV with Your PC72 ■■ PC Screen AdjustmentOO MENUm→ Picture → Screen Adjustment → PC Screen Adjustment → ENTERE that it is aligned to the centre of screen Position: Adjust the PC screen position with direction button (u/ d/ l/ r) Image Reset: Resets the image to default settings 73 Using Your TV as a Computer (PC) DisplaySetting Up Your PC Software (Based on Windows XP) 1.Click on “Control Panel” on the Windows start menu 2.Click on “Appearance and Themes” in the “Control Panel” window and a display dialog-boxwill appear 3.Click on “Display” and a display dialog box will appear 75 ❑❑ Changing the Preset Sound Mode76 ❑❑ Adjusting Sound Settings77 ●● SRS TruDialog (Off / On)80 NN Audio Format option may differ depending on the broadcast. 5.1ch Dolbyan optical cable 82 ■■ Additional Settings(digital channels only) DTV Audio Level (MPEG / HE-AAC):This function allows you to reduce the TV broadcast) to a desired level NN According to the type of broadcast signal, MPEG / HE-AAC can be adjusted between -10dBand 0dB NN To increase or decrease the volume, adjust between the range 0 and respectively 83 SPDIF OutputAudio Delay 87 ❑❑ Selecting the Sound Mode t88 ❑❑ Connecting to a Wired Network91 If you have a Dynamic Network, you should use an ADSL modem or routerthat supports Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP). Modems and have to enter them manually. Most home networks are Dynamic Networks Some networks require a Static IP address. If your network requires a Static IP address, you must enter the IP address, subnet mask, gateway, and DNS connection. To get the IP address, subnet mask, gateway, and DNS values you can also get these values through your computer IP addresses 93 ■■ Network Setup (Auto)How to set up automatically ◀2. Select the Wired 3.The network test screen appears, and network setting is done 94 NN If it fails to set automatically, check the connection of LAN portNN It is not supported when the network speed is under 10 Mbps 96 How to set up manuallySelect the IP Setting on network test screen Set IP Mode to Manual Press the dbutton on your remote to go to the IP Address 98 ❑❑ Connecting to a Wireless Network for LED TV99 You must use the “Samsung Wireless LAN adapter (WIS09ABGNWIS09ABGN2, WIS10ABGN) to use a wireless network Samsung Wireless LAN adapter and The USB extension Cable are sold separately and are offered by select retailers, Ecommerce sites and Samsungparts.com 101 If Pure High-throughput(Greenfield) 802.11n mode is selected and theEncryption type is set to WEP, TKIP or TKIP AES (WPS2Mixed) for your new Wi-Ficertification specifications If your wireless router supports WPS (Wi-FiProtected Setup), you can in either mode If your router, modem, or device is not certified, it may not connect to the TV via the “Samsung Wireless LAN adapter.” turn on the TV 103 Notice●● Method 1 : Connect using the USB right angle adapter To connect the Samsung Wireless LAN ◀adapter using the USB right angle adapter, follow these steps: 2.Connect the other end of the right angle adapter to the USB port 104 ●● Method 2 : Connect via an extension cable1. Connect the extension cable to the USB port 2. Connect the extension cable andmodel. Samsung Wireless LAN adapter using double-sidedadhesive tape 105 ❑❑ Connecting to a Wireless Network for PDP TV106 To use a wireless network, your TV must be connected to a wireless IP sharer(either a router or a modem). If the wireless IP sharer supports DHCP, your TV can use a DHCP or static IP address to connect to the wireless network nearby, this will result in interference and communication failure If you apply a security system other than the systems listed below, it will not work with the TV 107 Ensure the TV is turned on before you connect the Samsung Wireless LANadapter 109 ❑❑ Setting the network110 Go to Network Settings screen. To enter itfollow the directions of Network Settings Select the Wireless The Network function searches for available wireless networks. When done, it displays a list of the available networks 4. In the list of networks, press the uor dbutton to select a network, and then NN If the wireless router is set to Hidden (Invisible), you have to select Add Network and enter the correct Network Name (SSID) and Security key to establish the connection 116 ■■ Network Setup (WPS(PBC))How to set up using WPS(PBC) If your router has a WPS(PBC) button, follow these steps: Select the WPS(PBC) Press the WPS(PBC) button on your router within 2 minutes. Your TV automatically acquires all the network setting values it needs and connects to your network 4. The network test screen appears, and network setting is done 117 ■■ Ad Hoc Network SetupHow to set up using Ad hoc 1.Go to Network Settings screen. (MENUm→ Network → Network Settings → ENTERE) ◀ 2. Select Wireless (General), and press ENTERE, then press ENTEREagain 118 . The message “” is displayed 4.Select OK, and press ENTERE. The TV searches for the mobile device When the TV finishes searching for your mobile device, input the generated Network Name (SSID) Security Key NN If network does not operate normally, check the Network Name (SSID) and Security key again. An incorrect Security key may cause a malfunction you connect to it again, you can find it in the List 121 4.Wait until the connection is automatically established5.The network connection screen appears, and network setting is done 6.Place the wireless router in a desired location NN If the wireless router settings change or you install a new AP, you must 122 ■■ Network Setup (Plug & Access)NN You can check for equipment that supports Plug & Access on www.samsung. com 124 4.The network connection screen appears, and network setting is done5.Place the wireless router in a desired location 126 If Your TV Fails to Connect to the Internet127 ❑❑ Setting the Time129 : Switches the Daylight Saving Time function on or offNN Available only when the Time Zone is set to Manual 131 Setting the On / Off TimerOMENUm→ System → Time → ENTERE On Timer : Three different on timer settings can be made. You must set the clock first ◀Manual, you can set up the day you want to activate the timer NThe cmark indicates the day you’ve selected 133 ●● When there is only one photo file in the USB, the Slide Show will not play●● If a folder name is too long, the folder cannot be selected 136 ❑❑ Locking Programme137 Program Rating Lock●● Adult genre enabling (Off / On): You can adjust the Adult genre enabling NN The Adult genre enabling is available for Freesat antenna only 139 ❑❑ Economical Solutions143 NN This function is not available in the Screen Fit modeAuto Protection Time (Off / 10 min / 20 min / 40 min / 1 hour): If the screen Scrolling: This function removes after-imageson the screen by moving all the pixels on the PDP according to a pattern. Use this function when there are remaining after images or symbols on the screen, especially when you displayed a still image on the screen for a long time 145 OO MENUm→ System → ENTERE■■ Language ●● Menu Language: Set the menu language ●● Teletext Language: Set a desired language for teletext the broadcast 146 ■■ SubtitleUse this menu to set the Subtitle mode Subtitle (Off / On): Switches subtitles on or off Mode (Normal / Hearing Impaired): Sets the subtitle mode Subtitle Language: Sets the subtitle language function, Normal automatically activates even if the Hearing Impaired mode is selected 147 ■■ Digital Text (Disable / Enable)(UK only) If the programme broadcasts with digital text, this feature is enabled 149 ●● Game Mode is not available when the input source is set to TV or PC●● If Game Mode is On: –– Picture mode is set to Standard and Sound mode is set to Movie 151 ■■ Anynet+(HDMI-CEC)For details on set up options, refer to the “Anynet+(HDMI-CEC)”instructions ■■ DivX® Video On Demand NN For more information on DivX® VOD, visit “http://vod.divx.com” ■■ Network Remote Control (Off / On) 152 ■■ Common InterfaceCI Menu Application Info 1.Purchase a CI CAM module at your nearest dealer or by phone 4.Check if you can see a picture on a scrambled signal channel 153 ❑❑ Picture In Picture (PIP)154 NN PIP settings156 ❑❑ Support157 ■■ Self DiagnosisSelf Diagnostic Picture Test (Yes / No): Use to check for picture problems Yes: If the test pattern does not appear or there is noise in the test pattern select Yes. There may be a problem with the TV. Contact Samsung’s Call Centre for assistance with your external equipment. Please check your connections. If the problem persists, refer to the external device’s user manual 158 Sound Test (Yes / No): Use the built-inmelody sound to check for soundproblems test, make sure Speaker Select is set to TV Speaker in the Sound menu NN The melody will be heard during the test even if Speaker Select is set to External Speaker or the sound is muted by pressing the MUTE button 159 Signal Informationservice centre ■■ Software Upgrade Software Upgrade can be performed via a broadcasting signal or by network connection or downloading the latest firmware from “www.samsung.com”, to a USB memory device 161 By Online: Upgrade the software using the InternetSetup, refer to the “Network Connection” instructions broken. Please retry downloading. If the problem persists, download by USB and upgrade By Channel: Upgrade the software using the broadcasting signal will be automatically searched and downloaded NN The time required to download the software is determined by the signal status 162 NN If the software was changed, existing software is displayed◀ ■■ Contact Samsung 163 ❑❑ Using the 3D function166 ●● 3D Mode: Select the 3D input formatNN When watching 3D images, turn on 3D Active Glasses 173 3D Active Glasses from Samsung’s previous product (IR type) or othermanufacturers not be supported is optimized The 3D Active Glasses may not work properly if there is any other 3D Active Glasses may see some flicker on bright images 175 ❑❑ Getting Started with Smart Hub177 Screen Display180 Account LoginFor an application with multiple accounts, select ^to access the different accounts 181 1.Press the Red button in the Smart Hub home page2.Select ^by pressing the u/ d/ l/ rbutton. The account list appears Create Account 3.Select the desired Smart Hub ID, and the press the ENTEREbutton 185 ●● You can delete the entered character using the PRE-CH button187 ❑Setting up Smart Hub188 Service ManagerTicker Autorun (Off / On): You can set Ticker Autorun to come on when powering on the TV NN The Ticker application provides useful News, Weather, and Stock Market this feature not be supported Channel Bound Service (Off / On): Some channels support applications as an TV NN Only available if supported by the broadcaster 190 ❑❑ Using the Smart Hub service192 Using the Samsung Apps by categoryThe following categories are available: What’s New?: Displays newly registered applications videos Game: Displays various games such as sudoku and chess Sports: Displays various sports media such as match information, images and short length video management tools and social networking such as Facebook and Twitter 194 [Legal Statement]membership fees that are sold separately. Please visit http://www.samsung The services and availability of content through Smart Hub are subject to change from time to time without prior notice 195 ❑❑ Troubleshooting for SMART HUB198 ❑❑ About AllShare™199 ❑❑ Setting Up AllShare™200 ■■ MediaMedia NN The Media function is available in all devices which support DLNA DMC Allowed / Denied: Allows/Blocks the the devices Delete: Deletes the devices from the list device is turned on or tries to connect to the TV, it may appear on the list again 201 Using the Media FunctionIf the media function executes for the first time, the warning popup window appears. Press the ENTEREbutton to select Allow, then you can use Media function on that device 204 on your TV and the Digital Audio Input on the Home Theatrespeakers and the subwoofer. If you want to hear 5.1 channel audio, connect the DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) jack on the DVD / Satellite Box (i.e Anynet Device 1 or 2) directly to the Amplifier or Home Theatre, not the TV 206 Anynet+ Menu208 ❑❑ Setting Up Anynet+210 ❑❑ Switching between Anynet+ Devices212 ❑❑ Listening through a Receiver214 ❑❑ Troubleshooting for Anynet+217 ❑❑ Using the Media Contents218 ❑❑ Connecting a USB Device219 ❑❑ Connecting to the PC through network223 Media Contents only supports USB Mass Storage Class (MSC) devicesare Thumb drives, Flash Card Readers and USB HDD (USB HUB are not supported). Devices should be connected directly to the TV’s USB port file damage or data loss Connect a USB HDD to the dedicated USB 1 (HDD) port Do not disconnect the USB device while it is loading The higher the resolution of the image, the longer it takes to display on the 224 The maximum supported JPEG resolution is 15360X8640 pixelsis displayed folder If the number of files and folders saved on a USB storage device is approximately over 8000, the files and folders may not appear and some folders may not be opened MP3 files with DRM that have been downloaded from a non-freesite cannot be played. Digital Rights Management (DRM) is a technology that supports managing billings and settlements 225 ●● If more than 2 PTP devices are connected, you can only use one at a time226 If the TV has been no input during time set in Auto Protection Time, theScreensaver will run The power-savingmode of some external hard disk drives may be released automatically when connected to the TV files on the device may not be read If a USB device connected to the TV is not recognized, the list of files on the the PC, format the device and check the connection If a file deleted from the PC is still found when SMART HUB is run, use the “Empty the Recycle Bin” function on the PC to permanently delete the file 228 ❑❑ Recorded TV for PDP TV237 Timer Recording●● If a USB device dedicated to recording is connected, existing Timeshift or continue but the �(REC) button will be disabled Off timer etc 240 ●● The selected file is displayed on the top with its playing time241 ●● Supported Subtitle Formats242 ●● Supported Video Formats245 Other Restrictionsin the content or the container above the compatible Frame/sec listed in the table above If the Index Table is in error, the Seek (Jump) function is not supported You may experience file stuttering while playing a video through a network connection Video content can not be played, if there are many contents in one file 247 ■■ MusicPlaying Music 1.Press the l/ r/ u/ dbutton to select the desired music file in the file list ●● During playing the music, you can search ◀ using the �(REW) and µ(FF) button 251 Playing the selected music filesOn the Music screen in the SMART HUB menu, press the l/ r/ u/ dbutton to select Edit Mode, and then press the ENTERE Press the l/ r/ u/ dbutton to select the desired music file in the file list, and then ENTEREbutton 253 ■■ PhotosViewing a Photo (or Slide Show) ◀ immediately 255 ❑❑ Media Contents - Additional Function257 Videos / Music / Photos Play Option menuThe following functions are enabled during playback 261 Using Data ServiceNN Provided Data Service information may vary depending on broadcast 1. Press the , for Italy button. Select a desired service by pressing the u/ d/ l / rand OKEbuttons NN If Auto Run Data Service is On, the data service will automatically run with loading banner. In this case, the , for Italy button does not work 262 2.Press the red button. The data service screen will be displayed4.If you press EXIT button, data service will be closed 263 Main Data Service buttons and their functions265 ❑❑ Troubleshooting277 ❑❑ Connecting to a COMMON INTERFACE slot278 2.Connect the CI CARD Adapter into the COMMON INTERFACE port on the product3.Insert the “CI or CI+ CARD” 279 ■■ Using the “CI or CI+ CARD”To watch paid channels, the “CI or CI+ CARD” must be inserted The pairing information containing a telephone number the “CI or CI+ CARD” ID the Host ID and other information will be displayed in about 2~3 minutes. If an error message is displayed, please contact your service provider When the configuration of channel information has finished, the message “Updating Completed” is displayed, indicating the channel list is updated 282 ❑❑ Teletext Feature (depending on the country)286 Typical Teletext page287 ❑❑ Anti-theftKensington Lock289 ❑❑ Licence291 ❑❑ How to view the e-Manual293 Using the HelpDisplay the e-ManualGuide & the Product Guide by pressing Help 294 How to toggle between the e-Manualand the corresponding menu(s)295 Viewing the Contents296 Using the Zoom modeZoom dbuttons NN To return to the previous screen, press the RETURN button
80 pages 0 b
297 pages 0 b
3 ❑❑ Uso del botón INFO (Guía actual y próxima)4 ❑❑ Uso del menú Canal10 ■■ Lista de canalesPuede ver todos los canales encontrados 12 ❑❑ Utilización de Canal13 ●● Ordenar: Ordenar la lista por nombre o por número de canal1. Seleccione el icono Modo edic. en la parte superior derecha de la pantalla y pulse el botón ENTERE 20 Iconos de la pantalla de estado del canal21 ❑❑ Uso de los canales favoritos23 ❑❑ Memorización de los canales25 ■■ Sintonización automáticaSintonización automática Busca un canal automáticamente y lo guarda en el televisor NN Puede que los números de programa asignados automáticamente no correspondan a los números de programa reales o deseados. Si el canal está bloqueado con la función Bloqueo de canal aparece la ventana para la introducción del código PIN Esta opción puede variar según el país 28 ■■ Opciones de búsqueda de cable(según el país) de parada (es diferente en cada país) 32 ❑❑ Utilización de Canal (para TV por satélite)34 Modificar nombre de canal37 ❑❑ Uso de los canales favoritos (para TV por satélite)39 ❑❑ Memorización de los canales (para TV por satélite)41 ■■ Sintonización automática ●● Sintonización automática–– Tipo de canal: Seleccione el tipo de canal que desea memorizar según el país –– Modo Exploración: Selecciona el modo de exploración del satélite seleccionado 48 Modo de usuariode señales continuo –– Tamaño paso: Ajusta los grados de tamaño de paso para la rotación de configura como Paso 51 ❑❑ Otras funciones52 NN La configuración se aplica al canal que se está viendoNN Los canales que se han ajustado con sintonización fina se marcan con un asterisco “*” a la derecha del número de canal en la banda del canal NN Para reiniciar la sintonización fina, seleccione Reiniciar Transf. lista can debe conectar un dispositivo USB Importar de USB: Importar la lista de canales del USB Exportar a USB: Exportar la lista de canales a USB. Esta función está disponible cuando USB está conectado 53 ❑❑ Cambio del modo de la imagen preseleccionado54 ❑❑ Ajuste de los valores de la imagen55 ❑❑ Cambio del tamaño de la imagen60 ●● HD (alta definición): 16:9 - 1080i / 1080p (1920x1080), 720p (1280x720)62 ❑❑ Cambio de las opciones de la imagen64 Sólo modo RGB (Desactivado / Rojo / Verde / Azul): Muestra el color RojoVerde y Azul para el ajuste fino de la tonalidad y la saturación Gama de colores (Autom. / Original / Personal): Ajuste la gama de colores disponibles para crear la imagen NN La opción Personal sólo está disponible para PDP TV Balance de blanco: Ajuste la temperatura del color para obtener una imagen más natural Rojo + / Verde + / Azul +: Ajuste el brillo de cada color (rojo, verde, azul) Restab.: Restablece los valores predeterminados de Balance de blanco 67 xvYCCLED Movimiento perfecto (Desactivado / Activado) : Elimina los retrasos de las escenas rápidas con mucho movimiento y proporciona imágenes más claras 71 ❑❑ Ajuste del televisor con el ordenador72 ■■ Ajuste pantalla del PCOO MENUm→ Imagen → Ajuste de pantalla → Ajuste pantalla del PC → ENTERE (u/ d/ l/ r) Restablecer imagen: Restablece la configuración predeterminada de la imagen 73 Uso del televisor como una pantalla de ordenador (PC)Configuración del software del PC (basado en Windows XP) Haga clic en “Panel de control” en el menú de inicio de Windows cuadro de diálogo 3.Haga clic en “Pantalla” y aparecerá una cuadro de diálogo sobre la pantalla 74 4.Seleccione la ficha “Configuración” en el cuadro de diálogo75 ❑❑ Cambio del modo de sonido preseleccionado76 ❑❑ Ajuste de la configuración del sonido79 ■■ Opciones difusión audio ●● Idioma de audio(sólo canales digitales) 83 Salida SPDIFPCM Dolby Digital ◀ digital mediante un dispositivo externo, como un receptor AV (0ms ~ 250ms). ▶ 84 Comp Dolby Digital (Line / RF): Este función minimiza la disparidad de señalsonido ATV) NN Seleccione Line para obtener un sonido dinámico y RF para reducir la diferencia entre los sonidos fuertes y suaves durante la noche Line: Establezca el nivel de salida de las señales superiores o inferiores a -31dB(referencia) en -20dBo -31dB (referencia) en -10dBo -20dB 87 ❑❑ Selección del modo de sonido t88 ❑❑ Conexión a una red por cable91 NN También puede usar módems ADSL compatibles con DHCP si la rednecesita una dirección IP estática. Los módems ADSL compatibles con DHCP también permiten el uso de direcciones IP estáticas 93 ■■ Configuración de red (Autom.)Configuración automática ◀Configuración de red 2.Seleccione Cable 94 NN No se admite cuando la velocidad de la red es inferior a 10 Mbps98 ❑❑ Conexión a una red inalámbrica Para LED TV99 Para utilizar una red inalámbrica necesita el “adaptador LAN inalámbrico deSamsung” (WIS09ABGN, WIS09ABGN2, WIS10ABGN) separado y se ofrecen en distribuidores seleccionados, sitios de comercio electrónico y Samsungparts.com 100 Si desea utilizar una red inalámbrica, debe conectar el televisor a uncompartidor IP inalámbrico (un enrutador o un módem). Si el compartidor IP inalámbrico admite DHCP, el televisor puede utilizar DHCP o una dirección IP estática para conectarse a la red inalámbrica usando en ese momento otro dispositivo cercano, se producirán interferencias y la comunicación se interrumpirá a continuación, no funcionará con el televisor 102 Métodos de conexión: Puede configurar la conexión de red inalámbrica decinco formas –– Configuración automática (mediante la función de búsqueda de red automática) –– Configuración manual –– WPS (PBC) –– Ad hoc –– One Foot Connection –– Plug & Access no sea el cable suministrado 104 ●● Método 2: Conexión mediante un alargador1. Conecte el alargador al puerto USB 1 (HDD) Conecte el alargador y el adaptador LAN inalámbrico de Samsung Fije el adaptador LAN inalámbrico de Samsung en la parte posterior del 105 ❑❑ Conexión de una red inalámbrica Para PDP TV107 se conecte al televisor109 ❑❑ Configuración de la red111 Si aparece la pantallaSeguridad NN Una vez haya escrito la clave de seguridad (seguridad o PIN) utilice los botones u/ d/ l/ rdel mando a distancia para seleccionar números o ▶ caracteres NN Busque la contraseña en una de las pantallas de configuración que utilizó para configurar el módem o el enrutador 116 ■■ Configuración de red (WPS(PBC))Cómo realizar la configuración mediante WPS(PBC) Si el enrutador tiene un botón de WPS(PBC), siga estos pasos: Vaya a la pantalla Configuración de red Para acceder, siga las instrucciones de Seleccione WPS(PBC) Pulse el botón WPS(PBC) del enrutador antes de que transcurran 2 minutos. El televisor obtiene automáticamente todos los valores de configuración de la red que necesita y se conecta a la red 117 ■■ Configuración de red Ad-hocComo ejecutar la configuración Ad hoc 1.Vaya a la pantalla Configuración de red. (MENUm→ Red → Configuración de red → ENTERE) 2.Seleccione Inalámb. (general), pulse ENTEREy vuelva a pulsar ENTERE 119 ■■ Configuración de red (One Foot Connection)NN Puede comprobar si el equipo admite One Foot Connection en www. samsung.com 120 Cómo establecer la configuración mediante One Foot ConnectionEncienda el enrutador inalámbrico y el televisor Vaya a la pantalla Configuración de red Seleccione One Foot Connection Coloque el enrutador inalámbrico paralelo al adaptador LAN inalámbrico de Samsung a una distancia inferior a 25 cm 123 Cómo configurar la función Plug & AccessEncienda el enrutador inalámbrico y el televisor 2.Saque la memoria USB e insértela en el televisor Samsung 3.Espere hasta que la conexión se establezca automáticamente NN Si la función Plug & Access no conecta el televisor con el enrutador inalámbrico, en la pantalla aparece una ventana que informa del fallo. If you Si desea volver a utilizar Plug & Access, reinicie el enrutador inalámbrico desconecte el adaptador LAN inalámbrico de Samsung y vuelva a intentarlo desde el paso 1. También puede elegir otro de los métodos de configuración la conexión 124 5.Coloque el enrutador inalámbrico en la ubicación deseada125 Prioridad QOSEs una función característica de nuestro producto 126 Si el televisor no se conecta a Internet127 ❑❑ Configuración de la hora136 ❑❑ Bloqueo del programa137 el símbolo “\”NN Los elementos de Bloq. clasf. prgrms. difieren según el país Cambiar PIN: Cambie su número ID personal necesario para configurar el Act. género adultos (Des / Act): Puede ajustar Act. género adultos NN El Act. género adultos sólo está disponible para la antena Freesat 138 Cómo ver un canal restringidoBloq clasific progr 139 ❑❑ Soluciones económicas144 NN Pulse cualquier tecla del mando a distancia para cancelar esta función147 ■■ Texto digital (Inhabilitar / Habilitar)(sólo Reino Unido) Si el programa se emite con texto digital, esta opción está activada 152 ■■ Interfaz comúnflecha en la dirección de la flecha de modo que quede paralela a la ranura Compruebe si se ven imágenes en un canal de señal codificada 153 ❑❑ Imagen sobre imagen (PIP)156 ❑❑ Asistencia técnica161 En línea: Actualiza el software mediante InternetNN Primero, configure la red. Para conocer el procedimiento detallado sobre NN Si la conexión de Internet no funciona adecuadamente, se puede descarga mediante USB y lleve a cabo la actualización Por canal: Actualice el software a través de una señal de emisión se busca automáticamente y se descarga la señal 163 ❑❑ Uso de la función 3D164 OO MENUm→ Imagen → 3D → ENTEREINFORMACIÓN IMPORTANTE RELATIVA A LA SALUD Y LA SEGURIDAD PARA LAS IMÁGENES 3D [[ ADVERTENCIA malestar, como mareos, náuseas o dolores de cabeza. Si nota alguno de y descanse activas 3D y descanse 165 en 3D y descansensol, protectoras, etc.) No utilice la función 3D o las gafas activas 3D mientras camina o va de un lado para otro. El uso de la función 3D o de las gafas activas 3D en movimiento puede dar lugar a lesiones personales derivadas de choques contra objetos, traspiés o caídas 166 ●● Modo 3D: Seleccione el formato de entrada 3DNN Para ver imágenes 3D, encienda las gafas activas 3D 167 Esta función está desactivada si elestá configurado como “2D→ 3D” o Cambio I/D Imagen I/D Imagen D/I ): Intercambia las imágenes de la derecha y la izquierda 173 IR) ni de otros fabricantesCuando se enciende el televisor por primera vez, puede que se tarde un poco en ver la pantalla 3D correctamente electrónicos de las gafas activas 3D Cuando se ven imágenes de una fuente 3D a 50 Hz, los espectadores visualmente sensibles pueden ver las imágenes brillantes o fluctuantes 175 ❑❑ Primeros pasos con Smart Hub177 Pantalla de visualización180 Registro de la cuentaEn una aplicación con varias cuentas, seleccione ^para acceder a ellas Smart Hub ID” 185 ●● Mediante el botón PRE-CH se pueden borrar los caracteres escritos187 ❑Configuración de Smart Hub188 Administrador servicEjec.auto teletipo (Desactivado / Activado): Puede configurar Ejec.auto teletipo para que se active cuando se encienda el televisor Teletipo y de los mercados bursátiles. Para utilizar esta función se debe descargar la aplicación Teletipo en Smart Hub o que no se admita Servicio de canal vinculado (Apagado / Activado): Algunos canales admiten aplicaciones como servicios de datos de Internet, lo que permite al usuario acceder al servicio de Internet mientras ve la televisión NN Sólo está disponible si lo admite la emisora 190 ❑❑ Uso del servicio Smart Hub192 Uso de las Samsung Apps por categoríaLas categorías disponibles son las siguientes: Novedades: Muestra las aplicaciones registradas más recientes vídeos de corta duración Juego: Muestra varios juegos, como el sudoku o el ajedrez Deportes: Muestra varios medios deportivos como información sobre partidos imágenes y vídeos de corta duración Twitter 195 ❑❑ Solución de problemas de SMART HUB198 ❑❑ Acerca de AllShare™199 ❑❑ Configuración de AllShare™200 ■■ MultimMultim DLNA DMC Permitido / Denegado: Permite / bloquea los dispositivos Eliminar: Borra los dispositivos de la lista borrado se enciende o intenta conectarse con el televisor, puede que aparezca de nuevo en la lista 201 Uso de la función multimediaemergente de aviso. Pulse el botón ENTEREpara seleccionar Permitir; a continuación podrá utilizar la función Multim. en este dispositivo 203 ¿Qué es Anynet+? tdel televisor, no con los botones de éste El mando a distancia del televisor puede no funcionar en determinadas circunstancias. En ese caso, vuelva a seleccionar el dispositivo Anynet+ 206 Menú Anynet+207 Cuando hay conectados varios dispositivos de grabación, éstos se muestran como◀ como (*nombre_dispositivo) 208 ❑❑ Configuración de Anynet+209 ■■ Apagado Automático (No / Sí)NN Según el dispositivo está opción quizás no esté habilitada 210 ❑❑ Conmutación entre dispositivos Anynet+212 ❑❑ Escucha a través de un receptor214 ❑❑ Solución de problemas de Anynet+217 ❑❑ Utilización de los contenidos multimedia218 ❑❑ Conexión de un dispositivo USB219 ❑❑ Conexión al PC a través de la red222 Antes de utilizar las funciones de Los contenidos multimedia224 La resolución JPEG máxima admitida es 15360 x 8640 píxelesde archivo no admitido” 1000 archivos en cada carpeta más de 8000 archivos y carpetas, es posible que no se muestren y que algunas carpetas no se abran Los archivos MP3 con DRM descargados desde un sitio de pago no se la creación, la distribución y la gestión de contenidos de modo integrado y la gestión de cobros y acuerdos 226 Si el televisor no recibe señal de entrada durante el tiempo establecido enTiempo protec. autom., se iniciará el salvapantallas El modo de ahorro de energía de algunas unidades de disco duro externas se puede desactivar automáticamente cuando éstas se conectan al televisor Si se utiliza un cable de extensión USB, es posible que el dispositivo USB no se reconozca o que los archivos del dispositivo no se puedan leer Si un archivo eliminado del ordenador se puede encontrar todavía cuando se ejecuta SMART HUB, utilice la función “Vaciar la papelera de reciclaje” del ordenador para eliminarlo permanentemente 228 ❑❑ TV grabada para PDP TV236 Formateo disposGuía 241 ●● Formatos de subtítulo admitidos242 ●● Formatos de vídeo admitidos246 Videos◀ 2. Pulse los botones ∂(reproducir)/ ENTERE Reiniciar 247 ■■ MúsicaReproducción de música 2.Pulse los botones ENTEREo � (reproducir) 249 Creación de mi lista de reproducciónNN Para seleccionar todos los archivos de la página actual, seleccione Seleccionar todo en la parte superior de la página 3.Pulse los botones l/ r/u/ dpara seleccionar Agregar Mi lista Mi lista 253 ■■ Fotos255 ❑❑ Los contenidos multimedia - Función adicional257 Menú de opciones de reproducción de vídeos / música / fotosDurante la reproducción están habilitadas las siguientes funciones 259 NN Si desea más información sobre el archivo seleccionado, pulse el botón INFO260 ■■ Servicio de datos para ItaliaEjecución automática del servicio de datos (Activado/Desactivado) Ej. aut NN Si hay otra función secundaria en ejecución, Ej. aut. serv. datos tal vez no funcione 261 Uso del servicio de datosNN El servicio de datos proporcionado puede variar según la emisión u/ d/ l/ ry OKE NN Si Ej. aut. serv. datos está establecido como Activado, el servicio de datos se ejecutará automáticamente cargando la pancarta. En este caso, el botón ,para Italia no funcionará 263 Botones principales del servicio de datos y sus funciones265 ❑❑ Solución de problemas277 ❑❑ Conexión en una ranura de INTERFAZ COMÚN282 ❑❑ Función de teletexto (según el país)286 Página de teletexto típica287 ❑❑ Bloqueo antirrobo Kensington289 ❑❑ Licencia291 ❑❑ Uso del manual electrónico293 Uso de la AyudaMostrar la guía del manual electrónico o del producto pulsando Ayuda 294 Cómo conmutar entre el manual electrónico y los menús correspondientes295 Visualización de los contenidos296 Uso del modo ZoomNN Para volver a la pantalla anterior, pulse el botón RETURN
Also you can find more Samsung manuals or manuals for other TV and Video.