Sony TA-VA777ES manuals
Home Audio > Stereo Amplifier
When we buy new device such as Sony TA-VA777ES we often through away most of the documentation but the warranty.
Very often issues with Sony TA-VA777ES begin only after the warranty period ends and you may want to find how to repair it or just do some service work.
Even oftener it is hard to remember what does each function in Stereo Amplifier Sony TA-VA777ES is responsible for and what options to choose for expected result.
Fortunately you can find all manuals for Stereo Amplifier on our side using links below.
228 pages 2.53 Mb
1 Operating InstructionsMode d’emploi Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning 2 WARNING PrecautionsTo prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moistureOn safety On power sources On placement On operation On cleaning 3 Hooking Up the ComponentsUnpacking Audio Component Hookups Video Component Hookups Digital Component Hookups 5.1CH Input Hookups Other Hookups Hooking Up and Setting Up the Speaker SystemSpeaker System Hookup Performing Initial Setup Operations Multi Channel Surround Setup Before You Use Your Amplifier OperationsFront Panel Parts Description Enjoying Surround SoundSelecting a Sound Field Understanding the Multi-ChannelSurround Displays Settings and AdjustmentsUsing the Menus Menu Function Table Adjusting the Speaker Settings <SP SETUP Adjusting the Equalization <EQUALIZER Customizing Sound Fields <SURROUND Adjusting the Speaker Levels <LEVEL Other Settings <NAME, CUSTOMIZE Presetting Equalizer and Sound Fields Recording CONTROL A1 Control System Additional InformationTroubleshooting Specifications Glossary Audio Signal Block Diagram Index 4 Hooking Up the ComponentsUnpackingCheck that you received the following items with the unit: •Remote commander RM-TP503(remote) (1) •LR6 (size-AA)alkaline batteries (4) •Coin shaped lithium battery (CR-2032)(1) Inserting batteries into the remote point it at the remote sensor on the amplifier For details, refer to the operating instructions supplied with your remote zWhen to replace batteries Notes Before you get started •Turn off the power to all components before making any connections •Do not connect the AC power cords until all of the connections are completed •Be sure to make connections firmly to avoid hum and noise When connecting an audio/video cord, be sure to match the 5 Audio Component HookupsRequired cords Tape deck Audio cords (not supplied) When connecting a cord, be sure to match the color-codedpins to the appropriate jacks on the components Up Hooking ç OUT çIN Red (R) Components the MD or DAT deck Jacks for connecting audio components Connect a To the Turntable PHONO jacks Tuner TUNER jacks CD player CD jacks Tape deck TAPE jacks MD deck or DAT deck MD/DAT jacks Note on audio component hookups If your turntable has a ground wire, connect it to the SIGNAL GND yterminal on the amplifier 5GB Hooking 6 Video Component HookupsAudio/video cords (not supplied) Components the Up White (L/audio) White (L/audio) Video cord for connecting a TV monitor (not supplied) Yellow Yellow Camcorder or video TV tuner game Jacks for connecting video components Note on video component hookups zWhen using the S-videojacks instead of the video jacks 7 Digital Component HookupsDVD player (etc.) Optical digital cords (not supplied) Black Black Coaxial digital cord (not supplied) White (L/audio)White (L/audio) Components the Up Hooking Example of LD player connected via an RF demodulator VIDEO OUT VIDEO IN DOLBY OPT TV/LD IN LD player RF OUT Note 8 Digital Component Hookups8GB 9 5.1CH Input HookupsDVD player Multichannel decoder, etc Monaural audio cords (not supplied) Video cord (not supplied) Example of a DVD player hookup using the 5.1CH INPUT jacks IN VIDEO etc REAR/CENTER Center Speaker Active Woofer 10 10GB11 11GB12 Hooking Upand Setting Up the Speaker System 22 Location ofParts and Basic Operations 26 EnjoyingSurround Sound 46 Other51 Additional Information51GB 52 52GB53 53GB54 54GB55 55GB56 56GB57 57GB58 AVERTISSEMENT PrécautionsSécurité Sources d’alimentation Installation Fonctionnement Nettoyage Déballage Raccordement d’appareils audio Raccordement d’appareils vidéo Raccordement d’appareils numériques Raccordement à l’entrée 5.1CH Autres raccordements système acoustiqueRaccordement du système acoustique Opérations de réglage initial Configuration du surround multicanal Avant la mise en service de l’amplificateur 59 élémentairesDescription des éléments du panneau avant Utilisation du son surroundSélection d’un champ sonore Signification des diverses indications du surround multicanal RéglagesUtilisation des menus Tableau des fonctions du menu Réglage des paramètres d’enceinte <SP SETUP Réglage de l’égalisation <EQUALIZER Personnalisation des champs sonores <SURROUND Réglage du niveau des enceintes <LEVEL Autres réglages <NAME, CUSTOMIZE Autres opérationsPréréglage de l’égaliseur et des champs sonores Enregistrement Système de commande CONTROL A1 Guide de dépannage Spécifications Glossaire Schéma fonctionnel du signal audio 60 Raccordement des appareilsDéballageVérifiez si vous avez bien reçu les accessoires suivants avec l’appareil: •Télécommande RM-TP503(1) •Piles alcalines LR6 (format AA) (4) •Pile bouton au lithium (CR-2032)(1) Mise en place des piles dans la télécommande – avec le schéma dans le logement. Pour utiliser la télécommande, dirigez-lavers le capteur de l’amplificateur Pour les détails, reportez-vousau mode d’emploi fourni avec la télécommande zRemplacement des piles Remarques Avant de commencer •Mettez tous les appareils hors tension avant d’effectuer les liaisons 61 Raccordement d’appareils audioCordons nécessaires Platine à Cordons audio (non fournis) cassette Lorsque vous raccordez des appareils, veillez à insérer les fiches dans les prises de même couleur Raccordement Blanc (G) appareils des Tourne-disque(Type à cellule MM seulement) Lecteur CD Platine MD ou DAT Prises pour le raccordement des appareils audio Branchez Sur un tourne-disque les prises PHONO un tuner les prises TUNER un lecteur CD les prises CD une platine à cassette les prises TAPE une platine MD ou une les prises MD/DAT platine DAT Remarque sur le raccordement des appareils audio 5FR 62 Raccordement d’appareils vidéoCordons audio/vidéo (non fournis) Jaune (vidéo) Blanc (G/audio) Jaune Jaune Camescope ou console vidéo Tuner TV Magnétoscope Prises pour le raccordement des appareils vidéo appareils vidéo zSi vous utilisez les prises S-vidéoau lieu des prises vidéo 63 Raccordement d’appareils numériquesCordons numériques optiques (non fournis) Noir Noir Cordon numérique coaxial (non fourni) appareils des Raccordement Exemple de raccordement d’un lecteur LD via un démodulateur HF TV/LD IN 1/u Lecteur LD Démodulateur HF (OPT) Remarque 64 Raccordement d’appareils numériques8FR 65 Raccordement à l’entrée 5.1CHLecteur DVD décodeur multicanal, etc Deux pour les prises 5.1CH INPUT FRONT et REAR Cordons audio monophoniques (non fournis) Deux pour les prises 5.1CH INPUT CENTER et SUB WOOFER Cordon vidéo (non fourni) Un pour les prises DVD VIDEO IN (etc.) Exemple de raccordement d’un lecteur DVD aux prises 5.1CH INPUT Enceinte avant (G) Enceinte avant (D) Voir page 13 pour les détails sur le raccordement du système acoustique Enceinte centrale Caisson de grave amplifié 9FR 66 10FR67 11FR68 12FR69 Raccordement du système acoustiqueCordons d’enceinte (non fournis) Un pour chaque enceinte avant, arrière et centrale Un pour un caisson de grave amplifié Enceinte arrière (D) Enceinte arrière (G) acoustique système du Raccordement Bornes pour le raccordement des enceintes les enceintes avant les bornes SPEAKERS (8 ou 4* ohms) FRONT A une seconde paire d’enceintes avant (8 ou 4* ohms) FRONT B les enceintes arrière REAR l’enceinte centrale CENTER le caisson de grave amplifié la prise SUB WOOFER AUDIO OUT *Voir “Impédance de l’enceinte” à la page suivante zPour raccorder certaines enceintes à un autre amplificateur Remarques sur le raccordement du système acoustique second caisson de grave amplifié 13FR 70 14FR71 Opérations de réglage initialAvant de mettre l’amplificateur sous tension Assurez-vousque vous avez: •Réglé MASTER VOLUME sur la position la plus à gauche (0) Pour effectuer les opérations de réglage initial •Taille de l’enceinte et emplacement (pages 16~17) •Distance de l’enceinte (page 17) système du Raccordement Effacement de la mémoire de l’amplificateur 1Appuyez sur CUSTOM Le menu CUSTOMIZE apparaît sur l’afficheur “Are you sure? [NO]” (Etes-voussûr ? [Non]) est affiché • Les réglages de la courbe d’égalisation dans la 15FR banque de mémoire de l’égaliseur acoustique 72 16FR73 17FR74 18FR75 19FR76 20FR77 21FR78 Nomenclature et opérations élémentaires82 Utilisation du son surround89 Réglages115 INHOUDSOPGAVEAansluiten van de apparatuurUitpakken Aansluiten van audio-apparatuur Aansluiten van video-apparatuur Aansluiten van digitale apparatuur 5.1CH ingangsaansluitingen Andere aansluitingen luidsprekersAansluiten van de luidsprekers Voorbereidingen treffen voor weergave Opstelling voor meerkanaals Surround akoestiek Alvorens uw versterker in gebruik te nemen Bedieningsorganen op het voorpaneel akoestiekKiezen van een klankbeeld Uitleg van de meerkanaals akoestiekaanduidingen Menufuncties en instellingenGebruik van de instelmenu’s Menufunctie-overzicht34 Luidspreker-instellingen<SP SETUP Toonbijregeling <EQUALIZER Zelfgemaakte klankbeelden <SURROUND Luidspreker-geluidssterkte<LEVEL Andere instellingen <NAME, CUSTOMIZE Vastleggen van gewijzigde bijregelpatronen en klankbeelden Opnemen CONTROL A1 bedieningssysteem Verhelpen van storingen Technische gegevens Verklarende woordenlijst Audiosignaal-stroomschema56 116 Aansluiten van de apparatuur117 Aansluiten van audio-apparatuurVereiste aansluitsnoeren Cassettedeck Audio-aansluitsnoeren(niet bijgeleverd) Sluit bij alle snoeren de stekkers van een bepaalde kleur aan op de stekkerbussen met dezelfde kleur, op de betreffende apparaten Aansluiten Wit (L) Rood (R) apparatuur de van Minidisc-recorderof DAT cassettedeck Audio-aansluitingen Verbind een met de Platenspeler PHONO stekkerbussen TUNER stekkerbussen Compact disc speler CD stekkerbussen Cassettedeck TAPE stekkerbussen Minidisc-recorderof DAT cassettedeck MD/DAT stekkerbussen Aarding van de platenspeler 5NL 118 Aansluiten van video-apparatuurAudio/video-aansluitsnoeren(niet bijgeleverd) TV of videomonitor geel (video) wit (audio L) Videosnoer voor het aansluiten van een TV of videomonitor (niet bijgeleverd) geel geel Videorecorder Video-aansluitingen Betreffende de video-aansluitingen Bij gebruik van de 119 Aansluiten van digitale apparatuurDVD videospeler (e.d.) Optisch digitaal aansluitsnoer (niet bijgeleverd) zwart zwart Coaxiaal digitaal aansluitsnoer (niet bijgeleverd) Wit (audio L) apparatuur de van Aansluiten Voorbeeld voor het aansluiten van een laserdisc-spelervia een RF demodulator Laserdisc-speler RF demodulator Opmerking 7NL 120 Aansluiten van digitale apparatuurzwartzwart wit (L) Het digitaal opnemen van een digitaal 8NL 121 5.1CH ingangsaansluitingenDVD videospeler meerkanaals decodeereenheid, enz Twee stuks, voor de 5.1CH INPUT FRONT en REAR aansluitingen Mono-aansluitsnoeren(niet bijgeleverd) Twee stuks, voor de 5.1CH INPUT CENTER en SUB WOOFER aansluitingen Videosnoer (niet bijgeleverd) Eén snoer, voor de DVD VIDEO IN aansluiting (enz.) Zie blz. 13 voor nadere details over het aansluiten van de luidsprekers Linker voorluidspreker REAR/CENTER Middenluidspreker 9NL 122 10NL123 11NL124 Aansluiten en opstellen van de luidsprekers12NL 125 13NL126 14NL127 Voorbereidingen treffen voor weergaveAlvorens de versterker in te schakelen Mogelijke voorbereidingen voor weergave opstellen en Aansluiten Het geheugen van de versterker wissen 1Druk op de CUSTOM toets 15NL 128 16NL129 pFormaat van de achterluidsprekers*1~*3 komen overeen met de volgende Dolby Pro Logic standen voor de (*2 + *3 = 2ch tweekanaals-weergave) zBetreffende de luidsprekerformaten (LARGE en SMALL) pAanwezigheid van een lagetonen-luidspreker Oorspronkelijke instelling: YES •Als u een lagetonen luidspreker hebt aangesloten, stelt u hierbij in op “YES” Gebruikt u geen aparte pAfstand van de voorluidsprekers FRONT XXmeter Oorspronkelijke instelling: 5.0 meter pAfstand van de middenluidspreker CENTER XX meter Stel hier de afstand in van uw luisterplaats tot de middenluidspreker pAfstand van de achterluidsprekers REAR XX meter Oorspronkelijke instelling: 3.5 meter zBetreffende de afstand van de luidsprekers Als u bijvoorbeeld de afstand van de middenluidspreker 1 tot pAfstand van de lagetonenluidspreker S.W XX meter Stel hier de afstand in van uw luisterplaats tot de lagetonenluidspreker 130 18NL131 19NL132 20NL133 21NL134 22NL135 23NL136 24NL137 !™ Equalizer-patroonkeuzetoets(EQ BANK)PRESET OFF) zVoor de zuiverste weergave zonder bijregeling !£ Totaalvolumeregelaar (MASTER VOLUME) !¢ Voorpaneel open/sluit-toets(OPEN/CLOSE) Druk hierop om de klep van het voorpaneel te openen en te sluiten ! Invoertoets (ENTER) !§ Cursortoetsen ( / ) !¶ Instelknop !• Insteltoets (SET UP) Druk hierop om de voorbereidingsstand in te !ª Luidsprekermenu-keuzetoets(LEVEL) @º Parameter-inschakeltoets(CUSTOM) @¡ Akoestiekmenu-keuzetoets(SUR) @™ Naamgevingstoets (NAME) @£ Equalizermenu-keuzetoets(EQ) @¢ Luidspreker-keuzeschakelaar(SPEAKERS) Kies hiermee de voorluidsprekers die u voor weergave wilt gebruiken Kies de stand Voor weergave via Hoofdtelefoon-aansluiting(PHONES) tuner/versterker de van basisbediening en organen-Bedienings 138 26NL139 27NL140 28NL141 29NL142 30NL143 31NL144 32NL145 Menufuncties en instellingen158 Overige bedienings- functies163 Aanvullende informatie51NL 164 52NL165 53NL166 54NL167 55NL168 56NL169 57NL170 VARNINGAtt observeraAngående säkerhet Angående strömförsörjning Angående placering Angående anslutningarna Angående rengöring 171 AnslutningarnaUppackning Anslutning av ljudprodukter Anslutning av videoprodukter Anslutning och uppställning av högtalareInnan förstärkaren tas i bruk Val av önskat ljudfält Indikeringarna för akustiskt flerkanalsljud Olika inställningarGenom att använda menyerna Tabell över olika menyer och motsvarande parametrar Inställningar på menyn <SP SETUP Inställningar på menyn <EQUALIZER Styrning av parametrarna på menyn <SURROUND Andra inställningar på menyn <NAME CUSTOMIZE ÖvrigtFörinställning av equalizer och ljudfält Inspelning Fjärrstyrningslänken CONTROL A1 Tekniska detaljerFelsökning Tekniska data Ordlista Blockdiagram över ljudsignaler Alfabetiskt register 172 Anslutningarna173 Anslutning av ljudprodukterKablarna som krävs Kassettdäck Radio Ljudkablar (tillval) Anslut de kodfärgade kontakterna till de in/utgångar som kodats med samma färg Anslutningarna CD-spelare MD-spelareeller DAT-däck In/utgångarna för anslutning av ljudprodukter Anslut till en skivspelare ingångarna PHONO en radiomottagare ingångarna TUNER en CD-spelare ingångarna CD ett kassettdäck in/utgångarna TAPE en MD-spelare/ett DAT-däck in/utgångarna MD/DAT Att observera angående anslutningarna 5SE 174 Anslutning av videoprodukterDVD-spelare Tv-bildskärm Ljud/videokablar (tillval) Vit (ljud, vänster) Vit (ljud, vänster) Videokabel för anslutning av en tv-bildskärm(tillval) Gul Video eller tv-spel In/utgångarna för anslutning av videoprodukter zAnslutning till S-videoin/utgångarna,istället för till videoin/ utgångarna 175 Anslutning av digitala produkterOptisk, digital kabel (tillval) Svart Svart Koaxial, digital kabel (tillval) Gul Gul DVD-spelarem. m Tv-kanalväljare Vit (ljud, vänster) Exempel på anslutning av en laserskivspelare via en RF-demodulator Laserskivspelare RF-demodulator 176 Anslutning av digitala produkter8SE 177 Anslutningarna till 5.1-kanalingångarnaDVD-spelare avkodare för flerkanals surroundljud m.m Monokablar (tillval) Videokabel (tillval) Exempel på anslutning av DVD-spelaretill 5.1CH INPUT-kanalingångar VIDEO IN m. m Främre högtalare (V) Främre högtalare (H) Bakre högtalare (V) Bakre högtalare (H) Centerhögtalare 178 10SE179 11SE180 12SE181 13SE182 14SE183 15SE184 16SE185 17SE186 18SE187 19SE188 20SE189 21SE190 22SE191 23SE192 24SE193 25SE194 Återgivning av akustiskt flerkanalsljud214 Övrigt
Also you can find more Sony manuals or manuals for other Home Audio.