Pioneer DJM-2000 manuals
Musical Instruments & Equipment > Music Mixer
When we buy new device such as Pioneer DJM-2000 we often through away most of the documentation but the warranty.
Very often issues with Pioneer DJM-2000 begin only after the warranty period ends and you may want to find how to repair it or just do some service work.
Even oftener it is hard to remember what does each function in Music Mixer Pioneer DJM-2000 is responsible for and what options to choose for expected result.
Fortunately you can find all manuals for Music Mixer on our side using links below.
60 pages 7.38 Mb
Also you can find more Pioneer manuals or manuals for other Musical Instruments & Equipment.
Pioneer DJM-2000 Operating Instructions
204 pages 23.73 Mb
DJM-20002 IMPORTANTIMPORTANT: THE MOULDED PLUG 3 32VENTILATION CAUTION Operating Environment POWER-CORD CAUTION DRB1497-B 4 ContentsHow to read this manual Before start Connections Operations Changing the settings Additional information 5 Before start6 ConnectionsRear Panel1 POWER (page 12) 2 PHONO (page 7) 3 CD (page 7) 4 SIGNAL GND (page 7) 5 CD, DIGITAL (page 12) 6 LINE (page 7) 7 CONTROL (page 7) 8 DIGITAL OUT (page 7) 9 DIGITAL IN (page 7) a Kensington security slot b USB (page 8) c MIDI OUT (page 7) d LINK (page 7) e RETURN (page 7) f SEND (page 7) g BOOTH (page 7) h REC OUT (page 7) i MASTER2 (page 7) k MASTER1 (page 7) DRB1497-BEn 7 Power amplifier MIDI sequencer 2 Pioneer DJ players Computers 76 7 Connecting input terminals1 Also connect the external effector to the [RETURN] terminal (input terminal). Digital audio output device 1 Pioneer DJ players 2 To power outlet Cassette deck, CD player, etc. (line level output devices) Connecting output terminalsPower amplifierTo power outlet Digital audio input device Power amplifier (for booth monitor) External effector Cassette deck, etc. (analog input recording device) 8 Connecting to the control panelConnecting a computer About the USB audio driver softwareSoftware Use Agreement[Usage agreement] [Restrictions] [Copyrights, etc.] [Repudiation of guarantee and technical support] [Limitation of liability] [Governing law] Cautions on Installation 9 Installing the driver softwareConnecting the DJM-2000 and computer Switching the input/ output setting Adjusting the buffer size (Windows) 10 Checking the version of the driver softwareChecking the latest information on the driver software 11 OperationsControl PanelOFF (TOUCH PANEL EFFECT) (page 14) DEPTH (page 16) p AUTO/TAP (page 16) q TAP (page 16) 12 Basic OperationOutputting sound Adjusting the sound quality Monitoring sound with headphones 13 Monitoring the sound of the computerSwitching the fader curve Starting playback on a DJ player using the fader (fader start) Using a microphone Switching between monaural and stereo audio Audio is output from the [BOOTH] terminal 14 Advanced Operations 5 Press [ON/ About PRO DJ LINK SD & USB Export rekordbox LINK Export LIVE SAMPLER LINK MONITOR STATUS INFORMATION To mix [CH2] and [CH3]: 1 Set the [CROSS FADER ASSIGN (A, THRU, B)] switches for [CH2] and [CH 3] to [THRU]. 2 Press [MIX]. 3 Press the channel assign buttons to select [CH2] for the left side, [CH3] for the right side. 4 Press all the [ >> ] buttons. 6 Move the channel fader for [CH2] to the back side. 7 Move the touch fader to the left side. 1 Press [REMIX]. 15 2 Press the [2] button in the [CH] section.3 Press [EFFECT] and select [SAMPLER]. 7 Press [ON/ 5 At [TRIGGER CH (SAMPLING/ 4 Press [TRIGGER (SAMPLING/ TRIGGER CH)], select [CH3]. 6 At [TRIGGER BAND], press [MID] and [HI]. 8 Touch the control area. Using [HOLD] Sampling the sound being played 1 Press [LIVE SAMPLER]. 2 Press [MIC] or [MASTER] in the [SOURCE SELECT]. 3 Press [REC (REC STOP)]. 4 Press [REC (REC STOP)]. Sampling the sound from the point 8 seconds before 1 Press [LIVE SAMPLER]. 2 Press [MIC] or [MASTER] in the [SOURCE SELECT]. 3 Press [PRE-REC SAVE]. Playing the sampled sound on the DJ player 1 Press one of the [INST FX] buttons. 2 Turn the [FILTER] control. Adjusting the effect of the effect sound Turn the [PARAMETER] control. 1 Press [AUTO/TAP]. 5 Press [ON/ 2 Press one of the [CH SELECT] buttons. 3 Press one of the [EFFECT SELECT] buttons. 4 Press one of the beat buttons. 4 Press [ON/ Using the external effector 1 Connect this unit and external effector. 2 Press one of the [CH SELECT] buttons. 3 Press [SEND/RETURN]. 16 Using the MIDI function Operating the DJ software 1 Connect this units [USB] terminal to the computer. 2 Start the DJ software. 3 Press [ON/ OFF] in the [MIDI] section. Sending the MIDI start and MIDI stop messages Press [START/ STOP] in the [MIDI] section. Using the MIDI control screens1 Press the [MIDI] button to the right of the touch panel. 2 Select a type, from [TYPE A] to [TYPE D]. 17 Operating an external MIDI sequencer18 List of MIDI Messages22 Types of BEAT EFFECT This function adds a reverberation effect to the input sound. ton is pressed and repeats the recorded sound according to the beat buttons When the effect time changes, the input sound is recorded again. 23 En 23 The phaser effect changes according to the beat button fraction. ton is pressed, reverses the recorded sound and repeats it according to the beat buttons fraction. This function changes the filters cut-off frequency according to the beat buttons Connect an external effector, etc., here. [EFFECT FREQUENCY] can be used as an isolator. 24 Changing the settings1 Press [LIVE SAMPLER (UTILITY, WAKE UP)] for at least 1 seconds. 2 Press the setup item button. 3 Select the setup item. 4 Change the items setting. 5 Press [EXIT]. Setting preferences About the auto standby function 25 Additional information32 SommaireComment lire ce manuel Informations prliminaires Raccordements Oprations Changement des rglages Informations supplmentaires 33 Informations prliminairesCaractristiques FREQUENCY MIX SIDECHAIN REMIX CARTE SON HAUTE QUALIT SONORE Contenu du carton demballage 34 RaccordementsPanneau arrire1 POWER (la page 12) 2 PHONO (la page 7) 3 CD (la page 7) 4 SIGNAL GND (la page 7) 5 CD, DIGITAL (la page 12) 6 LINE (la page 7) 7 CONTROL (la page 7) 8 DIGITAL OUT (la page 7) 9 DIGITAL IN (la page 7) a Fente de scurit Kensington b USB (la page 8) c MIDI OUT (la page 7) d LINK (la page 7) e RETURN (la page 7) f SEND (la page 7) g BOOTH (la page 7) h REC OUT (la page 7) i MASTER2 (la page 7) k MASTER1 (la page 7) 35 Raccordement des prises dentreRaccordement des prises de sortie 36 Raccordement au panneau de commandeRaccordement un ordinateur propos du pilote audio USBContrat dutilisation du logiciel[Contrat dutilisation] [Restrictions] [Copyrights, etc.] [Refus de garantie et de support technique] [Limitation de responsabilit] [Droit applicable] Prcautions prendre lors de linstallation 37 Installation du piloteRaccordement de la DJM-2000 et de lordinateur Commutation du rglage dentres/ sorties 38 Rglage de la taille de la mmoire tampon Vrification de la version du pilote Vrification des toutes dernires informations concernant le pilote 39 OprationsPanneau de commandeOFF (TOUCH PANEL EFFECT) (la page 14) DEPTH (la page 16) p AUTO/TAP (la page 16) q TAP (la page 16) 40 Oprations de baseRestitution du son Rglage de la qualit du son Contrle du son par un casque 41 Contrle du son de lordinateurCommutation de la courbe du fader Lancement de la lecture sur un lecteur DJ avec la fader (lancement par le fader) Utilisation dun microphone Commutation du son entre mono et stro Le son est restitu par la prise [BOOTH]. 42 Oprations avances propos de PRO DJ LINK 5 Appuyez sur [ON/ Exportation SD & USB Exportation rekordbox LINK LIVE SAMPLER LINK MONITOR STATUS INFORMATION Pour mixer [CH2] et [CH3] : 1 Rglez les commutateurs [CROSS FADER ASSIGN (A, THRU, B)] de [CH2] et [CH 3] sur [THRU]. 2 Appuyez sur [MIX]. 4 Appuyez sur toutes les touches [ >> ]. 6 Dplacez le fader de canal de [CH2] vers larrire. 7 Amenez le fader tactile vers le ct gauche. 43 1 Appuyez sur [REMIX].2 Appuyez sur la touche [2] dans la section [CH]. 7 Appuyez sur [ON/ 5 Dans [TRIGGER CH (SAMPLING/ 4 Appuyez sur [TRIGGER (SAMPLING/ 3 Appuyez sur [EFFECT] et slectionnez [SAMPLER]. TRIGGER CH)], slectionnez [CH3]. 6 Dans [TRIGGER BAND], appuyez sur [MID] et [HI]. 8 Touchez la zone de commande. Utilisation de [HOLD] chantillonnage du son en cours de lecture 1 Appuyez sur [LIVE SAMPLER]. 2 Appuyez sur [MIC] ou [MASTER] dans [SOURCE SELECT]. 3 Appuyez sur [REC (REC STOP)]. 4 Appuyez sur [REC (REC STOP)]. chantillonnage du son compter de 8 secondes avant 1 Appuyez sur [LIVE SAMPLER]. 2 Appuyez sur [MIC] ou [MASTER] dans [SOURCE SELECT]. 3 Appuyez sur [PRE-REC SAVE]. Lecture du son chantillonn sur le lecteur DJ 1 Appuyez sur une des touches [INST FX]. 2 Tournez la commande [FILTER]. Rglage de leffet du son auquel un effet est appliqu Tournez la commande [PARAMETER]. 1 Appuyez sur [AUTO/TAP]. 5 Appuyez sur [ON/ 2 Appuyez sur une des touches [CH SELECT]. 3 Appuyez sur une des touches [EFFECT SELECT]. 4 Appuyez sur une des touches de battement. 4 Appuyez sur [ON/ 2 Appuyez sur une des touches [CH SELECT]. 3 Appuyez sur [SEND/RETURN]. 44 Utilisation de la fonction MIDI Fonctionnement du logiciel DJ 1 Raccordez la prise [USB] de cet appareil lordinateur. 2 Lancez le logiciel DJ. 3 Appuyez sur [ON/ OFF] dans la section [MIDI]. 45 Utilisation des crans de commande MIDIFonctionnement dun squenceur MIDI externe 46 Liste de messages MIDI52 Types de BEAT EFFECTCette fonction reproduit un seul son avec retard selon la fraction de la touche de Lorsquun son avec un retard dun 1/2 temps est ajout, 4 temps deviennent 8 Cette fonction ajoute un effet de rverbration au son entrant. OFF] est presse et rpte le son enregistr selon la fraction de la touche de Lorsque la dure de leffet change, le son entrant est de nouveau enregistr. 53 Fr 25 OFF] est presse, inverse le son enregistr et le rpte selon la fraction de la touche de temps. Cette fonction change la frquence de coupure du filtre selon la fraction de la touche de temps. Leffet du dphaseur change selon la fraction de la touche de temps. 54 Changement des rglages1 Appuyez plus de 1 seconde sur [LIVE SAMPLER (UTILITY, WAKE UP)]. 2 Appuyez sur la touche de paramtres de configuration. 3 Slectionnez le paramtre de configuration. 4 Changez le rglage de ce paramtre. 5 Appuyez sur [EXIT]. Rglage des prfrences propos de la mise en veille automatique 55 Informations supplmentaires62 InhaltZum Lesen dieser Anleitung Vor der Inbetriebnahme Anschlsse Bedienungen ndern der Einstellungen Zustzliche Informationen 63 Vor der InbetriebnahmeMerkmale FREQUENCY MIX SIDECHAIN REMIX SD & USB-Export rekordbox LINK Export LIVE SAMPLER LINK MONITOR STATUS INFORMATION SOUNDKARTE HOHE KLANGQUALITT Lieferumfang 64 AnschlsseRckseite1 POWER (Seite 12) 2 PHONO (Seite 7) 3 CD (Seite 7) 4 SIGNAL GND (Seite 7) 5 CD, DIGITAL (Seite 12) 6 LINE (Seite 7) 7 CONTROL (Seite 7) 8 DIGITAL OUT (Seite 7) 9 DIGITAL IN (Seite 7) a Kensington-Diebstahlsicherung b USB (Seite 8) c MIDI OUT (Seite 7) d LINK (Seite 7) e RETURN (Seite 7) f SEND (Seite 7) g BOOTH (Seite 7) h REC OUT (Seite 7) i MASTER2 (Seite 7) k MASTER1 (Seite 7) 65 Anschlieen der Eingangsbuchsen1 Schlieen Sie auch den externen Effektor an die Buchse [RETURN] (Eingangsbuchse) an. MIDI-Sequenzer Gert mit digitalem Audioausgang 2 Pioneer DJ-Player Computer 1 Pioneer DJ-Player 2 Zur Netzsteckdose Kassettendeck, CD-Player usw. (Gerte mit Line-Ausgangspegel) Anschlieen der AusgangsbuchsenZur Netzsteckdose Gert mit digitalem Audioeingang Endstufenverstrker (fr Kabinenmonitor) Externer Effektor Kassettendeck usw. (Aufnahmegert mit analogem Eingang) 66 Anschlieen an das SteuerpultAnschluss eines Computers ber aus USB-Audiotreiber-SoftwareSoftware-Nutzungsvereinbarung[Nutzungsvereinbarung] [Einschrnkungen] [Copyright, usw.] [Rcktritt von Garantie und technischer Untersttzung] [Begrenzung der Haftung] [Anwendbares Recht] Vorsichtshinweise zur Installation 67 Installieren der Treibersoftware Installationsverfahren (Windows) Umschalten der Eingang/1 Setzen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das CD-Laufwerk Ihres Computers ein. 2 Doppelklicken Sie [DJM-2000_X.XXX.exe] 3 Wenn der Sprachenauswahlbildschirm erscheint, whlen Sie [Deutsch] und klicken auf [OK] 5 Fahren Sie mit der Installation entsprechend den Anweisungen auf dem Bildschirm fort. Installationsverfahren (Macintosh) 1 Setzen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das CD-Laufwerk Ihres Computers ein. 2 Doppelklicken Sie [DJM-2000_M_X.X.X.dmg] 3 Doppelklicken Sie [DJM-2000AudioDriver.pkg] 7 Fahren Sie mit der Installation entsprechend den Anweisungen auf dem Bildschirm fort. Verbinden des DJM-2000 mit dem Computer1 Schlieen Sie dieses Gert ber ein USB-Kabel an Ihren Computer an. 2 Drcken Sie [POWER] Ausgang-Einstellung 68 Einstellen der Puffergre (Windows)Prfen der Version der Treibersoftware Prfen der neuesten Informationen ber die Treibersoftware 69 BedienungenBedienpultOFF (TOUCH PANEL EFFECT) (Seite 14) DEPTH (Seite 16) p AUTO/TAP (Seite 16) q TAP (Seite 16) 70 Grundlegender BetriebTonausgabe Abstimmen der Tonqualitt Mithren von Ton mit Kopfhrern 71 Mithren des Tons vom ComputerUmschalten der Faderkurve Starten der Wiedergabe auf einem DJ-Player mit dem Fader (Fader Start) Verwendung eines Mikrofons Umschalten zwischen Mono- und Stereo-Audio Audio wird von der Buchse [BOOTH] ausgegeben. 72 Erweiterte Bedienungenber PRO DJ LINK 5 Drcken Sie [ON/ SD & USB-Export rekordbox LINK Export LIVE SAMPLER LINK MONITOR STATUS INFORMATION Zum Mischen von [CH2] und [CH3]: 1 Stellen Sie die [CROSS FADER ASSIGN (A, THRU, B)]-Schalter fr [CH2] und [CH 3] auf [THRU]. 2 Drcken Sie [MIX]. 4 Drcken Sie alle [ >> ]-Tasten. 6 Bewegen Sie den Kanalfader fr [CH2] zur Rckseite. 7 Bewegen Sie den Touch-Fader zur linken Seite. 1 Drcken Sie eine der Tasten [INST FX]. 2 Drehen Sie den Regler [FILTER]. 4 Drcken Sie [ON/ 5 Drcken Sie [ON/ Einstellen des Effekts des Effektsounds Drehen Sie den Regler [PARAMETER]. 1 Drcken Sie [AUTO/TAP]. 2 Drcken Sie eine der Tasten [CH SELECT]. 3 Drcken Sie eine der Tasten [EFFECT SELECT]. 4 Drcken Sie eine der Beat-Tasten. Verwendung des externen Effektors 1 Verbinden Sie dieses Gert und den externen Effektor. 2 Drcken Sie eine der Tasten [CH SELECT]. 3 Drcken Sie [SEND/RETURN]. 74 Verwendung der MIDI-Funktion Bedienung der DJ-Software 75 Verwendung der MIDI-SteuerbildschirmeBedienen eines externen MIDI-Sequenzers 76 Liste von MIDI-Meldungen80 Typen von BEAT EFFECT Diese Funktion fgt einen Nachhalleffekt zum Eingabeton hinzu. Diese Funktion zeichnet den Eingangssound an dem Punkt auf, wo die Taste Diese Funktion zeichnet den Eingangssound an dem Punkt auf, wo die Taste 81 De 23Diese Funktion zeichnet den Eingangssound an dem Punkt auf, wo die Taste Der Phaser-Effekt ndert sich entsprechend der Fraktion der Beat-Taste ab. Diese Funktion ndert die Schwellenfrequenz des Filters entsprechend der Fraktion der Beat-Taste. 82 ndern der Einstellungen1 Drcken Sie [LIVE SAMPLER (UTILITY, WAKE UP)] mindestens 1 Sekunde lang. 2 Drcken Sie die Setup-Element-Taste. 3 Whlen Sie das Setup-Element. 4 ndern Sie die Einstellung des Elements. 5 Drcken Sie [EXIT]. Bevorzugte Einstellungen ber die Auto-Standby-Funktion 83 Zustzliche Informationen90 IndiceCome leggere questo manuale Prima di cominciare Collegamenti Operazioni Modifica delle impostazioni Informazioni aggiuntive 91 Prima di cominciareCaratteristicheSCHEDA AUDIO ALTA QUALITA AUDIO Contenuto della confezione 92 CollegamentiPannello posteriore1 POWER (a pagina 12) 2 PHONO (a pagina 7) 3 CD (a pagina 7) 4 SIGNAL GND (a pagina 7) 5 CD, DIGITAL (a pagina 12) 6 LINE (a pagina 7) 7 CONTROL (a pagina 7) 8 DIGITAL OUT (a pagina 7) 9 DIGITAL IN (a pagina 7) a Slot di sicurezza Kensington b USB (a pagina 8) c MIDI OUT (a pagina 7) d LINK (a pagina 7) e RETURN (a pagina 7) f SEND (a pagina 7) g BOOTH (a pagina 7) h REC OUT (a pagina 7) i MASTER2 (a pagina 7) k MASTER1 (a pagina 7) 93 Collegamento dei terminali di ingressoCollegamento dei terminali di uscita 94 Collegamento ad un pannello di controlloCollegamento ad un computer Il software driver audio USBAccordo di licenza del software[Accordo di uso] [Restrizioni] [Diritti dautore, ecc.] [Ricuso di garanzie e supporto tecnico] [Limitazione di responsabilit] [Tribunale competente] Precauzioni per linstallazione 95 Installazione del driver Modifica delle impostazioni di ingresso/ Collegamento del DJM-2000 al computer uscita Regolazione delle dimensioni del buffer 96 Controllo delle dimensioni del driverControllo dellultima versione del driver 97 OperazioniOFF (TOUCH PANEL EFFECT) (a pagina 14) Pannello di controlloDEPTH (a pagina 16) p AUTO/TAP (a pagina 16) q TAP (a pagina 16) 98 Uso di baseEmissione di suono Regolazione della qualit dellaudio Monitoraggio audio in cuffia 99 Monitoraggio dellaudio del computerCommutazione della curva del fader Inizio della riproduzione con un lettore DJ usando il fader (apertura con fader) Uso di un microfono Passaggio dallaudio mono a quello stereo Laudio viene emesso dal terminale [BOOTH]. 100 Uso avanzatoInformazioni su PRO DJ LINK 5 Premere [ON/ SD & USB Export rekordbox LINK Export LIVE SAMPLER LINK MONITOR STATUS INFORMATION Per missare [CH2] e [CH3]: 1 Regolare gli interruttori [CROSS FADER ASSIGN (A, THRU, B)] per [CH2] e [CH 3] su [THRU]. 2 Premere [MIX]. 4 Premere tutti i pulsanti [ >> ]. 6 Muovere il fader del canale per [CH2] verso il retro. 7 Portare il fader a sfioramento sul lato sinistro. 1 Premere [REMIX]. 101 2 Premere il tasto [2] della sezione [CH].3 Premere [EFFECT] e scegliere [SAMPLER]. 7 Premere [ON/ 5 In [TRIGGER CH (SAMPLING/ 4 Premere [TRIGGER (SAMPLING/ TRIGGER CH)], scegliere [CH3]. 6 In [TRIGGER BAND], premere [MID] e [HI]. 8 Toccare larea di controllo. Usando [HOLD] Campionamento della riproduzione 1 Premere [LIVE SAMPLER]. 2 Premere [MIC] o [MASTER] in [SOURCE SELECT]. 3 Premere [REC (REC STOP)]. 4 Premere [REC (REC STOP)]. Campionamento del suono da un punto 8 secondi prima 1 Premere [LIVE SAMPLER]. 2 Premere [MIC] o [MASTER] in [SOURCE SELECT]. 3 Premere [PRE-REC SAVE]. Riproduzione di suoni campionati sul lettore DJ 1 Premere uno dei tasti [INST FX]. 2 Girare il controllo [FILTER]. Regolazione di un effetto audio Girare il controllo [PARAMETER]. 1 Premere [AUTO/TAP]. 5 Premere [ON/ 2 Premere uno dei tasti [CH SELECT]. 3 Premere uno dei tasti [EFFECT SELECT]. 4 Premere uno dei pulsanti di battuta. 4 Premere [ON/ Uso di unit effetti esterne 1 Collegare questa unit ed ununit effetti esterna. 2 Premere uno dei tasti [CH SELECT]. 3 Premere [SEND/RETURN]. 102 Uso della funzione MIDI Uso del software DJ 1 Collegare il terminale [USB] di questa unit al computer. 2 Avvio del software DJ. 3 Premere [ON/ OFF] della sezione [MIDI]. Invio di messaggi di avvio MIDI e arresto MIDI Premere [START/ STOP] della sezione [MIDI]. 103 Uso delle schermate di controllo MIDIUso di un sequencer MIDI esterno 104 Lista dei messaggi MIDI108 Tipi di BEAT EFFECT Questa funzione aggiunge riverbero al suono in ingresso. OFF] viene premuto e ripete il suono registrato a seconda della frazione del tasto della Quando il tempo delleffetto cambia, il suono in ingresso viene riregistrato. 109 It 23 OFF] viene premuto e ripete il suono registrato a seconda della frazione del tasto della Leffetto phaser cambia a seconda della frazione impostata col pulsante delle battute. Collegare qui una unit effetti esterna o altro. [EFFECT FREQUENCY] pu venire usato come isolatore. 110 Modifica delle impostazioni1 Premere [LIVE SAMPLER (UTILITY, WAKE UP)] per almeno 1 secondo. 2 Premere il pulsante di impostazione elementi. 3 Scegliere un elemento da impostare. 4 Cambiare limpostazione dellelemento. 5 Premere [EXIT]. Impostazione delle preferenze La funzione auto standby 111 Informazioni aggiuntive118 InhoudOpmerkingen over deze handleiding Alvorens te beginnen Aansluitingen Bediening Instellingen aanpassen Aanvullende informatie 119 Alvorens te beginnenKenmerkenGELUIDSKAART UITSTEKENDE GELUIDSKWALITEIT Inhoud van de doos 120 AansluitingenAchterpaneel1 POWER (bladzijde 12) 2 PHONO (bladzijde 7) 3 CD (bladzijde 7) 4 SIGNAL GND (bladzijde 7) 5 CD, DIGITAL (bladzijde 12) 6 LINE (bladzijde 7) 7 CONTROL (bladzijde 7) 8 DIGITAL OUT (bladzijde 7) 9 DIGITAL IN (bladzijde 7) a Kensington-beveiligingsgleuf b USB (bladzijde 8) c MIDI OUT (bladzijde 7) d LINK (bladzijde 7) e RETURN (bladzijde 7) f SEND (bladzijde 7) g BOOTH (bladzijde 7) h REC OUT (bladzijde 7) i MASTER2 (bladzijde 7) k MASTER1 (bladzijde 7) 121 Aansluiten van ingangsaansluitingenAansluiten van uitgangsaansluitingen 122 Aansluiten op het bedieningspaneelAansluiten van een computer Omtrent het USB-audiostuurprogrammaGebruiksovereenkomst voor de software[Gebruiksovereenkomst] [Beperkingen] [Auteursrechten, enz.] [Afwijzing van garantie of technische ondersteuning] [Beperkte aansprakelijkheid] [Geldende wetgeving] Voorzorgen bij het installeren 123 Installeren van het stuurprogrammaAansluiten van de DJM-2000 op een computer Omschakelen van de ingang/ uitgangsinstelling 124 Aanpassen van de buffercapaciteit (Windows)Controleren welke versie van het stuurprogramma u heeft Controleren van de meest recente informatie over het stuurprogramma 125 BedieningRegelpaneelOFF (TOUCH PANEL EFFECT) (bladzijde 14) DEPTH (bladzijde 16) p AUTO/TAP (bladzijde 16) q TAP (bladzijde 16) 126 BasisbedieningGeluid weergeven Bijregelen van de geluidskwaliteit Meeluisteren via een hoofdtelefoon 127 Controleren van het geluid van de computerOmschakelen van de kanaalregelcurve Start de weergave van een DJ-speler met behulp van de schuifregelaar (fader-start) Gebruik van een microfoon Overschakelen tussen mono- en stereo-geluid Het geluid wordt weergegeven via de [BOOTH]- aansluiting. 128 Geavanceerde bedieningsfunctiesOmtrent PRO DJ LINK 5 Druk op [ON/ SD & USB Export rekordbox LINK Export LIVE SAMPLER LINK MONITOR STATUS INFORMATION Voor mengen van [CH2] en [CH3]: 1 Zet de [CROSS FADER ASSIGN (A, THRU, B)]-schakelaars voor [CH2] en [CH 3] op [THRU]. 2 Druk op [MIX]. 4 Druk op al de [ >> ]-toetsen. 6 Schuif de kanaalfader-regelaar voor [CH2] naar achteren toe. 7 Schuif de aanraakfader naar de linkerkant. 1 Druk op een van de [INST FX]-toetsen. 2 Draai aan de [FILTER]-regelknop. 4 Druk op [ON/ 5 Druk op [ON/ De uitwerking van het effectgeluid bijregelen Draai aan de [PARAMETER]-regelknop. 1 Druk op [AUTO/TAP]. 2 Druk op een van de [CH SELECT]-toetsen. 3 Druk op een van de [EFFECT SELECT]-toetsen. 4 Druk op een van de beat-toetsen. Gebruik van een externe effectgenerator 1 Sluit dit apparaat aan op een externe effectgenerator. 2 Druk op een van de [CH SELECT]-toetsen. 3 Druk op [SEND/RETURN]. 130 Gebruik van de MIDI-functies Bediening van de DJ-software 131 Gebruik van de MIDI-bedieningsschermenBediening van een externe MIDI-sequencer 132 Lijst van MIDI-berichten136 Soorten BEAT EFFECT Deze functie voegt een nagalmeffect toe aan het inkomend geluid. 137 Nl 23 Het phaser-effect verandert al naar gelang de beattoets-fractie. 138 Instellingen aanpassen1 Houd [LIVE SAMPLER (UTILITY, WAKE UP)] tenminste 1 seconde lang ingedrukt. 2 Druk op de instel-itemtoets. 3 Kies het instel-item. 4 Verander de instelling van het onderdeel. 5 Druk op [EXIT]. Voorkeurinstellingen maken Omtrent de automatische ruststandfunctie 139 Aanvullende informatie146 ContenidoCmo leer este manual Antes de empezar a usar la unidad Conexiones Operaciones Cambio de los ajustes Informacin adicional 147 Antes de empezar a usar la unidadCaractersticas Contenido de la caja 148 ConexionesPanel trasero1 POWER (la pgina 12) 2 PHONO (la pgina 7) 3 CD (la pgina 7) 4 SIGNAL GND (la pgina 7) 5 CD, DIGITAL (la pgina 12) 6 LINE (la pgina 7) 7 CONTROL (la pgina 7) 8 DIGITAL OUT (la pgina 7) 9 DIGITAL IN (la pgina 7) a Ranura de seguridad Kensington b USB (la pgina 8) c MIDI OUT (la pgina 7) d LINK (la pgina 7) e RETURN (la pgina 7) f SEND (la pgina 7) g BOOTH (la pgina 7) h REC OUT (la pgina 7) i MASTER2 (la pgina 7) k MASTER1 (la pgina 7) DRB1497-B 149148 149 Conexin de terminales de entradaConexin de terminales de salida 150 Conexin al panel de controlMicrfonos Ordenador Auriculares Conexin a un ordenador Acerca del software de controlador de audio USBContrato de Uso del Software[Acuerdo de uso] [Restricciones] [Derechos de autor, etc.] [Rechazo de la garanta y la asistencia tcnica] [Limitacin de responsabilidad] [Ley aplicable] Cuidados para la instalacin 151 Instalacin del software controladorConexin del DJM-2000 y un ordenador Cambio de configuracin de entrada/ salida 152 Ajuste del tamao de la memoria intermedia Verificacin de la versin del software controlador Verificacin de la informacin ms reciente en el software controlador 153 OperacionesPanel de controlOFF (TOUCH PANEL EFFECT) (la pgina 14) DEPTH (la pgina 16) p AUTO/TAP (la pgina 16) q TAP (la pgina 16) 154 Funcionamiento bsicoSalida de sonido Ajuste de la calidad del sonido Monitoreo de sonido con auriculares 155 Monitoreo del sonido del ordenadorCambio de la curva de fader Inicio de reproduccin en un reproductor DJ usando el fader (inicio de fader) Uso de un micrfono Cambio entre audio mono y estreo Sale audio del terminal [BOOTH] 156 Operaciones avanzadasAcerca de PRO DJ LINK 5 Pulse [ON/ SD & USB Export rekordbox LINK Export LIVE SAMPLER LINK MONITOR STATUS INFORMATION Para mezclar [CH2] y [CH3]: 1 Ponga los conmutadores [CROSS FADER ASSIGN (A, THRU, B)] para [CH2] y [CH 3] en [THRU]. 2 Pulse [MIX]. 4 Pulse todos los botones [ >> ]. 6 Mueva el fader de canal para [CH2] al lado posterior. 7 Mueva el fader tctil al lado izquierdo. 1 Pulse uno de los botones [INST FX]. 2 Gire el control [FILTER]. 4 Pulse [ON/ 5 Pulse [ON/ Ajuste del efecto del sonido de efecto Gire el control [PARAMETER]. 1 Pulse [AUTO/TAP]. 2 Pulse uno de los botones [CH SELECT]. 3 Pulse uno de los botones [EFFECT SELECT]. 4 Pulse uno de los botones de tiempo de comps. Uso del efector externo 1 Conecte esta unidad y un efector externo. 2 Pulse uno de los botones [CH SELECT]. 3 Pulse [SEND/RETURN]. 158 Uso de la funcin MIDI159 Uso de la pantalla de control MIDIUtilizacin de un secuenciador MIDI externo 160 Lista de mensajes MIDI166 Tipos de BEAT EFFECT Esta funcin aade un efecto de reverberacin al sonido de entrada. Esta funcin graba el sonido de entrada en el punto en que se pulsa el botn OFF] y repite el sonido grabado segn la fraccin del botn de tiempo de comps. Esta funcin graba el sonido de entrada en el punto en que se pulsa el botn 167 Es 25Esta funcin graba el sonido de entrada en el punto en que se pulsa el botn El efecto de phaser cambia segn la fraccin del botn de tiempo de comps. OFF], invierte el sonido grabado y lo repite segn la fraccin del botn de tiempo de comps. Conecte aqu un efector externo, etc. [EFFECT FREQUENCY] se puede usar como un aislador. 168 Cambio de los ajustes1 Pulse [LIVE SAMPLER (UTILITY, WAKE UP)] durante un mnimo de 1 segundo. 2 Pulse el botn de elemento de configuracin. 3 Seleccione el elemento de configuracin. 4 Cambie el ajuste del elemento. 5 Pulse [EXIT]. Configuracin de preferencias Acerca de la funcin de espera automtica 169 Informacin adicional176 177 PRO DJ LINK FREQUENCY MIX SIDECHAIN REMIX SD & USB rekordbox LINK LIVE SAMPLER LINK MONITOR STATUS INFORMATION 178 1 POWER (. 12) 2 PHONO (. 7) 3 CD (. 7) 4 SIGNAL GND (. 7) 5 CD, DIGITAL (. 12) 6 LINE (. 7) 7 CONTROL (. 7) 8 DIGITAL OUT (. 7) 9 DIGITAL IN (. 7) a b USB (. 8) c MIDI OUT (. 7) d LINK (. 7) e RETURN (. 7) f SEND (. 7) g BOOTH (. 7) h REC OUT (. 7) i MASTER2 (. 7) k MASTER1 (. 7) 179 180 USB 181 / (Windows) 1 CD-ROM CD . 2 [DJM-2000_X.XXX.exe] 3 , [] [OK] 5 , . (Macintosh) 1 CD-ROM CD . 2 [DJM-2000_M_X.X.X.dmg] 3 [DJM-2000AudioDriver.pkg] 7 , . DJM-2000 182 (Windows) 183 OFF (TOUCH PANEL EFFECT) (. 14) DEPTH (. 16) p AUTO/TAP (. 16) q TAP (. 16) 184 186 PRO DJ LINK 5 [ON/ SD & USB rekordbox LINK LIVE SAMPLER LINK MONITOR STATUS INFORMATION [CH2] [CH3]: 1 [CROSS FADER ASSIGN (A, THRU, B)] [CH2] [CH 3] [THRU]. 2 [MIX]. 3 , [CH2] , [CH3] . 4 [ >> ]. 6 [CH2] . 7 . 188 1 [INST FX].2 [FILTER]. 4 [ON/ 5 [ON/ [PARAMETER]. 1 [AUTO/TAP]. 2 [CH SELECT]. 3 [EFFECT SELECT]. 4 . 1 . 2 [CH SELECT]. 3 [SEND/RETURN]. 189 MIDI MIDI MIDI 190 MIDI196 BEAT EFFECT198 1 [LIVE SAMPLER (UTILITY, WAKE UP)] 1 . 2 . 3 . 4 . 5 [EXIT]. 199 200 201 202 H / <DRB1497-B> Printed in / Imprim au 204 :PIONEER CORPORATION : " "
Also you can find more Pioneer manuals or manuals for other Musical Instruments & Equipment.