Main
Tri Mode Digital CDMA2000 1X Handheld Portable Telephone
TABLE OF CONTENTS
ABLE OF CONTENTS
TABLE OF CONTENTS
TABLE OF CONTENTS
ABLE OF CONTENTS
ABLE OF CONTENTS
ABLE OF CONTENTS
TABLE OF CONTENTS
T
ABLE OF CONTENTS
Chapter 1
BEFORE USING YOUR PHONE
HANDSET DESCRIPTION
INSIDE THE PACKAGE
HANDSET DESCRIPTION
INSIDE THE P
ACKAGE
DISPLA
Y INDICATORS
FUNCTION KEYS
DISPLAY INDICA
TORS
USING THE BA
Y INDICATORS
DISPLAY INDICA
TTERY
DISPLA
CHARGING THE BA
TX-65BBM1104 2003.11.5 10:58 AM Page 16
CHARGING THE BA
1.
Page 14 - Chapter 1
TTERY
TTERY
Chapter 2
Y INFORMATION
TTERY INFORMA
BATTER
BA
USING THE PHONE
USING THE MENU
USING THE MENU
USING THE PHONE
TURNING THE PHONE ON
1. Press and hold , until the Power On logo appears and the tone sounds.
TURNING THE PHONE OFF
1. Press and hold , until the Power Off logo appears.
MENU SUMMAR
MENU SUMMAR
MESSAGING u
TOOLS u
MENU SUMMARY
MENU SUMMARY
MENU SUMMAR
MENU SUMMARY
MAKING A CALL
1. Enter a phone number. 2. Press . The indicator , appears on the display.
3. To end a call, press .
ANSWERING A CALL
CALLER ID FUNCTION
PAUSE FEATURE
SPEAKER PHONE
ADJUSTING VOLUME
ETIQUETTE
CALL WAITING FUNCTION
VOICE MEMO DISPLAY
KEY GUARD
SEND MY PHONE #
MUTE (UNMUTE)
SILENT
MESSAGING
MY PROFILE
Chapter 3
MEMORY FUNCTION
CALL HISTORY
PHONE BOOK
SPEAKER MODE
TEXT INPUT METHODS
TX-65BBM1104 2003.11.5 10:58 AM Page 34
STORING PHONE NUMBERS
The other fields are set to Numeric mode as a default.
Key Pad
TEXT INPUT METHODS
ENTERING CHARACTERS
To enter a space, press .
After two seconds, the cursor will automatically move to the next column.
Repeat until letters are entered.
TEXT INPUT METHODS
TEXT INPUT METHODS
T9TM PREDICTIVE TEXT MODE [T9TMABC]
SPEED DIALING
TEXT INPUT METHODS
ONE-TOUCH/TWO-TOUCH DIALING
NUMERIC MODE [123]
TEXT INPUT METHODS
INCOMING CALLS
OUTGOING CALLS
MISSED CALLS
CALL TIMES
LAST CALL
ALL CALLS
ACCUMULATED CALLS
HOME CALLS
ROAM CALLS
BY NUMBER
FIND
BY NAME
BY GROUP
EDIT GROUP
ADD NEW GROUP
CHANGE NAME
EDIT PHONE BOOK
ADD NEW ENTRY
SPEED DIAL
MY PROFILE
MOBILE WEB
Chapter 4
SETTINGS
CONNECTING TO THE INTERNET
GAMES
RINGERS
WALLPAPERS
APPLICATIONS
DOWNLOADS VR MODE
OTHERS
NAME
REDIAL
VR MODE
VOICE MEMO
PHONE BOOK
CANCEL
VOICE MEMO
CALL ANSWER
VOICE COMMAND
VOICE DIAL
VOICE SETTING
VOICE ALERT
SOUNDS
Page
DISPLAY
Page
SECURITY
Page
ROAMING
LOCATION
AIRPLANE MODE
OTHERS
Page
PHONE INFO
Chapter 5
KEY GUARD
SUPPLEMENTARY FUNCTIONS
KEY GUARD
KEY GUARD
ALARM
ALARM
ALARM
SCHEDULE
NEW EVENT
VIEW EVENT LIST
WORLD CLOCK
CALCULATOR
WORLD CLOCK
CALCULA
WORLD CLOCK
Provides of the time in a specific preprogrammed city.
2. Select a city. 3. The world map appears with the city, its date and time.
Chapter 6
ATCH
STOPWA
STOPW
VOICE MAIL AND TEXT MESSAGES
CHECKING MESSAGES
AY SMS
TWO-WA
CHECKING MESSAGES
TWO-W
CHECKING RECEIVED VOICE MAIL MESSAGE
CHECKING RECEIVED TEXT MESSAGE
RECEIVED MESSAGE NOTIFICATION
SENDING NEW TEXT MESSAGES
INBOX MENU
1. Press [MENU] or .
2. Select a message then press [OK]. The message is displayed. 3. Press [OPTS].
OUTBOX MENU
FILED
WEB ALERTS
FILED
WEB ALER
FILED Manages saved messages from the Inbox/Outbox.
TS
WEB ALERTS
ERASE ALL
SETTINGS MENU
SAVE SENT MESSAGES Saves every sent message.
DEFAULT CALL BACK NUMBER Edits the default call back number so the recipient can call back or reply.
SETTINGS
Chapter 7
MAKING AN EMERGENCY CALL
This chapter addresses using your handset to access the Wireless Internet. Internet Browser
Chapter 8
EMERGENCY CALLING
INTERNET BROWSER
911 IN LOCK MODE
EMERGENCY CALLING
LAUNCHING THE WEB
BROWSING THE WEB
GOING BACK
GOING TO A SPECIFIC WEB SITE To go to a particular Web site by entering a URL(Web site address):
ACCESSING A BOOKMARK To access a bookmark:
DELETING A BOOKMARK
SETTING UP A WEB CONNECTION
Chapter 9
SAFETY INFORMATION
SAFETY INFORMA
SAFETY INFORMATION FOR
ANTENNA CARE
PHONE OPERATION
DRIVING SAFETY
ELECTRONIC DEVICES
ELECTRONIC DEVICES
PRECAUTIONS AND WARNINGS
OTHER SAFETY GUIDELINES
SAFETY INFORMATION FOR
SAFETY INFORMATION FOR
CAUTION
TION FOR FCC RF EXPOSURE
SAFETY INFORMA
WARNING! Read this information before using
SAR
INFORMATION
SAR INFORMA
INFORMATION
SAR
SAR INFORMA
TION
THIS MODEL PHONE MEETS THE GOVERNMENTS REQUIREMENTS FOR EXPOSURE TO RADIO WAVES.
TION
Page
Page
Page
Page
Page
12 MONTH LIMITED W
12 MONTH LIMITED WARRANTY
PROTECT YOUR WARRANTY
PROTECT YOUR W
ARRANTY
12 MONTH LIMITED W
12 MONTH LIMITED WARRANTY
12 MONTH LIMITED W
ARRANTY
Tlphone portatif main CDMA2000 1X numrique trois modes
Page
TIRES T
ABLE OF CONTENTS
Chapitre 1
AVANT DUTILISER VOTRE TLPHONE
DESCRIPTION DU COMBIN
INTRIEUR DE LEMBALLAGE
LINTRIEUR DE L
DESCRIPTION DU COMBIN
L
EMBALLAGE
INDICA
TEURS LAFFICHAGE
TOUCHES DE FONCTION
INDICATEURS L
AFFICHAGE
UTILISATION DE LA PILE
TEURS LAFFICHAGE
INDICATEURS L
TION DE LA PILE
INDICA
CONNEXION DE PUISSANCE
TX-65BBMfrench1104 2003.11.4 10:54 AM Page 16
TEMPS DE CONVERSATION ET DATTENTE DE LA PILE
TEMPS DE CHARGE DE LA PILE
Type de pile BTR - 8450 200 minutes
Chapitre 2
RENSEIGNEMENTS SUR LA PILE
FONCTIONNEMENT DE BASE
UTILISATION DU MENU
TX-65BBMfrench1104 2003.11.4 10:54 AM Page 20
TION DU MENU
UTILISATION DU TLPHONE
UTILISATION DU MENU
HISTORIQUE DES APPELS
BOTTIN TLPHONIQUE
OUTILS
MESSAGERIE
INTERNET TLCHARGEME NTS
FAIRE UN APPEL
RGLAGE
3. Pour mettre fin un appel, appuyez sur .
(Reportez-vous la page 32 pour plus de dtails sur la mise en mmoire dun numro de tlphone.)
u
RPONDRE UN APPEL
FONCTION DIDENTIFICATION DE LAPPELANT
PAUSE
BLOC MICROPHONE HAUT-PARLEUR
RGLAGE DU VOLUME
TIQUETTE
FONCTION DE MISE EN ATTENTE DES APPELS
AFFICHAGE DES MMOS VOCAUX
GARDE-TOUCHES
ENVOI DE MON NUMRO DE TLPHONE
ASSOURDISSEMENT (ENLEVER LASSOURDISSEMENT)
SILENCIEUX
MESSAGERIE
MON PROFIL
Chapitre 3
FONCTION DE MMOIRE
HISTORIQUE DES APPELS
BOTTIN TLPHONIQUE
MODE HAUT-PARLEUR
MTHODE DE SAISIE DE TEXTE
TX-65BBMfrench1104 2003.11.4 10:54 AM Page 34
MISE EN MMOIRE DE NUMROS DE TLPHONE
Pour changer le mode de saisie, appuyez sur [MODE].
Les autres champs sont rgls au mode numrique par dfaut.
MTHODE DE SAISIE DE TEXTE
Chapitre 3 - Page 33
SAISIE DE CARACTRES
Rptez jusqu ce que les lettres soient saisies. Il y a une limite de 16 lettres.
Pour passer des minuscules aux majuscules, appuyez sur .
MODE DE SAISIE DE TEXTE INTUITIVE / [T9
ABC]
COMPOSITION RAPIDE
MTHODES DE SAISIE DE TEXTE
[OK]
COMPOSITION RAPIDE
COMPOSITION TOUCHE UNIQUE / DEUX TOUCHES
MODE NUMRIQUE [123]
MTHODES DE SAISIE DE TEXTE
MODE SYMBOLE [SYM]
APPELS DARRIVE
APPELS DE SORTIE
APPELS MANQUS
TEMPS DES APPELS
DERNIER APPEL
TOUS LES APPELS
APPELS ACCUMULS
APPELS DANS LA ZONE DOMESTIQUE
APPELS DITINRANCE
PAR NUMRO
TROUVER
PAR NOM
PAR GROUPE
DITER UN GROUPE
AJOUTER UN NOUVEAU GROUPE
CHANGER UN NOM
DITER LE BOTTIN TLPHONIQUE
AJOUTER UNE NOUVELLE ENTRE
COMPOSITION RAPIDE
MON PROFIL
INTERNET MOBILE
Chapitre 4
RGLAGES
CONNEXION LINTERNET
JEUX
SONNERIES
PAPIERS PEINTS
APPLICATIONS
TLCHARGEMENTS MODE VR
AUTRES
NOM
RAPPEL
MMO VOCAL
[STOP].
BOTTIN TLPHONIQUE
ANNULER
MMO VOCAL
RPONSE AUX APPELS
COMMANDE VOCALE
COMPOSITION VOCALE
RGLAGE VOCAL
ALERTE VOCALE
SONS
Page
AFFICHAGE
Page
SCURIT
Page
ITINRANCE
EMPLACEMENT
MODE AVION
AUTRES
Page
INFORMATIONS SUR LE TLPHONE
Chapitre 5
GARDE-TOUCHES
FONCTIONS SUPPLMENTAIRES
GARDE-TOUCHES
GARDE-TOUCHES
ALARME
ALARME
ALARME
CALENDRIER
NOUVEL VNEMENT
VOIR LISTE DES VNEMENTS
HORLOGE MONDIALE
CALCULATRICE
ppuyez sur [MENU]
A
HORLOGE MONDIALE
CALCULA
ppuyez sur [MENU]
A
HORLOGE MONDIALE
Chapitre 6
CHRONOMTRE
MESSAGERIE VOCALE ET MESSAGES DE TEXTE
CHRONOMTRE
CHRONOMTRE
VRIFICA
SMS BILATRAL
VRIFICATION DES MESSAGES
SMS BILA
TION DES MESSAGES
ENVOI DE NOUVEAUX MESSAGES DE TEXTE
MENU DE LA BOTE DENTRE
1. A
BOTE DE SOR
BOTE DE SORTIE
BOTE DE SOR
TIE
MENU DE LA BOTE DE SORTIE
ARCHIV
ALERTES INTERNET
ARCHIV
ALER
ARCHIV Gre les messages sauvegards depuis la bote dentre / bote de sortie.
TES INTERNET
ALERTES INTERNET
EFF
EFFACER TOUT
ACER TOUT
MENU DES RGLAGES
METTRE EN MMOIRE LES MESSAGES ENVOYS Met en mmoire chaque message envoy.
Page
Chapitre 7
EFFECTUER UN APPEL DURGENCE
Chapitre 8
APPELS DURGENCE
NAVIGATEUR INTERNET
911 EN MODE DE VERROUILLAGE
APPELS DURGENCE
LANCEMENT DE LINTERNET
NAVIGUER SUR LINTERNET
RETOUR EN ARRIRE
[OK]
ACCS UN SIGNET Pour accder un signet :
SUPPRESSION DUN SIGNET
TABLIR UNE CONNEXION INTERNET
Chapitre 9
Page
Page
Page
CONSIGNES DE SCURIT
CONSIGNES DE SCURIT POUR L
MISES EN GARDE
CONSIGNES DE SCURIT CONCERNANT L
SATION OPTIMALE DE VOTRE TLPHONE
Page
Page
Page
Page
Page
Page
PROTGEZ VOTRE GARANTIE