Black & Decker LDX116, LDX116C, LDX120, LDX120C, LDX120P-2, LDX120PK instruction manual

Contents

Main 16V & 20V MAX* CORDLESS DRILLS INSTRUCTION MANUAL General Power Tool Safety Warnings 90565379 LDX116 LDX120.qxd:??????-00 BDL500 laser 6/3/10 1:43 PM Page 2 Specific Safety Rules WARNING: WARNING: FUNCTIONAL DESCRIPTION IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR BATTERY CHARGERS WARNING: CAUTION: CAUTION: SAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTION FOR BATTERY PACKS 90565379 LDX116 LDX120.qxd:??????-00 BDL500 laser 6/3/10 1:43 PM Page 6 WARNING: READ ALL INSTRUCTIONS WARNING: OPERATING INSTRUCTIONS WARNING: TROUBLESHOOTING 90565379 LDX116 LDX120.qxd:??????-00 BDL500 laser 6/3/10 1:43 PM Page 10 WARNING: The RBRC Seal MODE DEMPLOI DE LA PERCEUSE SANS FIL DE 16V MAX*, 20V MAX* 90565379 LDX116 LDX120.qxd:??????-00 BDL500 laser 6/3/10 1:43 PM Page 12 N de catalogue LDX116 ( LDX120 (20V MAX*) Avertissements de scurit gnraux pour les outils lectriques 90565379 LDX116 LDX120.qxd:??????-00 BDL500 laser 6/3/10 1:43 PM Page 14 LIGNES DIRECTRICES EN MATIRE DE SCURIT - DFINITIONS 90565379 LDX116 LDX120.qxd:??????-00 BDL500 laser 6/3/10 1:43 PM Page 16 DANGER : RGLES DE SCURIT SPCIFIQUES CONSERVER CES DIRECTIVES DIRECTIVES DE SCURIT IMPORTANTES POUR LES BLOCS-PILES 90565379 LDX116 LDX120.qxd:??????-00 BDL500 laser 6/3/10 1:43 PM Page 18 LIRE TOUTES LES DIRECTIVES. DIRECTIVES DE SCURIT IMPORTANTES POUR LES CHARGEURS DE PILES 90565379 LDX116 LDX120.qxd:??????-00 BDL500 laser 6/3/10 1:43 PM Page 20 ENTRETIEN 90565379 LDX116 LDX120.qxd:??????-00 BDL500 laser 6/3/10 1:43 PM Page 22 DIRECTIVES D'UTILISATION AVERTISSEMENT : AVERTISSEMENT : Accessoires 90565379 LDX116 LDX120.qxd:??????-00 BDL500 laser 6/3/10 1:43 PM Page 24 LE SCEAU RBRC Advertencias generales de seguridad para herramientas elctricas 90565379 LDX116 LDX120.qxd:??????-00 BDL500 laser 6/3/10 1:43 PM Page 26 MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL TALADRO INALMBRICO DE 16V MX*, 20V MX* LEA EL MANUAL ANTES DE DEVOLVER ESTE PRODUCTO POR CUALQUIER MOTIVO: Si tiene una consulta o algn inconveniente con su producto Black & Decker, visite HTTP://WWW.BLACKANDDECKER.COM/INSTANTANSWERS Catlogo N LDX116 ( LDX120 (20V MAX*) NORMAS DE SEGURIDAD ESPECFICAS 90565379 LDX116 LDX120.qxd:??????-00 BDL500 laser 6/3/10 1:43 PM Page 28 PAUTAS DE SEGURIDAD/DEFINICIONES CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES PARA LOS PAQUETES DE BATERAS 90565379 LDX116 LDX120.qxd:??????-00 BDL500 laser 6/3/10 1:43 PM Page 30 FUNCTIONAL DESCRIPTION 90565379 LDX116 LDX120.qxd:??????-00 BDL500 laser 6/3/10 1:43 PM Page 32 INSTRUCCIONES DE OPERACIN 90565379 LDX116 LDX120.qxd:??????-00 BDL500 laser 6/3/10 1:43 PM Page 34 El sello RBRC 90565379 LDX116 LDX120.qxd:??????-00 BDL500 laser 6/3/10 1:43 PM Page 36 GARANTA BLACK & DECKER BLACK & DECKER WARRANTY . SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO 90565379 LDX116 LDX120.qxd:??????-00 BDL500 laser 6/3/10 1:43 PM Page 38 90565379 LDX116 LDX120.qxd:??????-00 BDL500 laser 6/3/10 1:43 PM Page 40

Black & Decker instruction manual

Models: LDX116 LDX116C LDX120 LDX120C LDX120P-2 LDX120PK