Manuals
/
Brands
/
Kitchen Appliance
/
Refrigerator
/
Crosley
/
Kitchen Appliance
/
Refrigerator
Crosley
Refrigerator Top Mount manual
Please, tick the box below to download manual:
Contents
Main
Use & Care Manual
Refrigerator
Top M ount
WELCOME & CONGRATULATIONS
Please complete and mail in the Product Registration Card included with your refrigerator
FOR PRODUCT INFORMATION CONTACT:
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
FOR YOUR SAFETY
WARNING WARNING
CHILD SAFETY
PROPER DISPOSAL OF YOUR REFRIGERATOR OR FREEZER Risk of child entrapment
INSTALLATION
CONNECTING HOUSEHOLD WATER SUPPLY TO REFRIGERATOR
Before Installing The Water Supply Line, You Will Need
To Connect Water Supply Line To Ice Maker Inlet Valve
CAUTION CAUTION
WARNING WARNING
DOOR REMOVAL AND REVERSAL INSTRUCTIONS:
Removing Stainless Steel Doors and Handles
Page
Page
To Remove Handles
Features may vary according to model
REMOVING STAINLESS STEEL DOORS AND HANDLES
FEATURES AT A GLANCE
CAUTION CAUTION
To Remove Doors
TEMPERATURE CONTROLS
LOOKING INSIDE
CAUTION CAUTION
SpillSafe
SpillSafeTM
CAUTION CAUTION CAUTION
LOOKING INSIDE (CONTINUED)
FOOD STORAGE & ENERGY SAVING IDEAS
ENERGY SAVING IDEAS
Care and Cleaning Chart
FOOD STORAGE IDEAS Fresh Food Storage
Fruits and Vegetables
ICE SERVICE
NORMAL OPERATING SOUNDS & SIGHTS
UNDERSTANDING THE SOUNDS YOU MAY HEAR
A. Evaporator
B. Evaporator Fan
C. Defrost Heater
Care & Cleaning Chart
CAUTION
Easy Care
CARE & CLEANING (CONTINUED)
NEVER CLEAN CONDENSER (SOME MODELS)
CAUTION CAUTION
Vacation and Moving Tips
REPLACING THE FREEZER LIGHT BULB (SOME MODELS)
REFRIGERATOR WARRANTY
WARRANTY
Your refrigerator is protected by this warranty
BEFORE YOU CALL
Visit our web site at www.crosley.com.
1-800-944-9044 1-800-668-4606
LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
Manual de uso y cuidado
Refrigerador
de instalacin superior
BIENVENIDO Y ENHORABUENA
Llene y enve por correo la tarjeta de registro del producto que se incluye con su refrigerador
PARA EL CONTACTO DE INFORMACION DE PRODUCTO: 336-761-1212
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA ADVERTENCIA
INFORMACIN ELCTRICA
ADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIA
PARA SU SEGURIDAD
INSTALACIN
CONECTAR EL SUMINISTRO DE AGUA AL REFRIGERADOR
Para conectar la tubera de suministro de agua con la vlvula de admisin del fabricador de hielo
PRECAUCIN PRECAUCIN
ADVERTENCIA ADVERTENCIA
ADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIA
Herramientas necesarias:
INSTRUCCIONES DE DESINSTALACIN E INVERSIN DE LA PUERTA:
Cmo retirar las puertas y manijas de acero inoxidable
Page
PARA RETIRAR LA MANIJA DEL REFRIGERADOR:
Figura 1 Manijas de estilo
Figura 2 Manijas de estilo
PARA COLOCAR LA MANIJA DEL REFRIGERADOR: Figura 1 Manijas de estilo
Figura 2 Manijas de estilo
Las caractersticas pueden variar segn el modelo
VISTA GENERAL
PRECAUCIN PRECAUCIN PRECAUCIN
CMO RETIRAR LAS PUERTAS Y MANIJAS DE ACERO INOXIDABLE
Para retirar las puertas
CONTROLES DE TEMPERATURA
*
VISTA INTERIOR
PRECAUCIN PRECAUCIN
Para ajustar las bandejas voladizas:
* SpillSafe
VISTA INTERIOR (CONTINUACIN)
SUGERENCIAS PARA EL ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS Y EL AHORRO DE ENERGA
O
E
R
SERVICIO DE HIELO
SONIDOS Y SEALES NORMALES DE FUNCIONAMIENTO
INTERPRETACIN DE SONIDOS QUE PUEDE HACER SU REFRIGERADOR
A. Evaporador
B. Ventilador del evaporador
C. Calentador de descongelacin
Tabla de cuidado y limpieza
CUIDADO Y LIMPIEZA (CONTINUACIN)
CONDENSADOR NEVER CLEAN (NO REQUIERE LIMPIEZA) (ALGUNOS MODELOS)
PRECAUCIN PRECAUCIN
REEMPLAZO DE LA BOMBILLA DEL CONGELADOR (ALGUNOS MODELOS)
Sugerencias para vacaciones y mudanzas
18
INFORMACIN SOBRE LA GARANTA
GARANTA DEL REFRIGERADOR
Su refrigerador est protegido por esta garanta
PARA EL CONTACTO DE INFORMACION DE GARANTIA: USA 800-944-9044 Canada 800-668-4606
ANTES DE SOLICITAR SERVICIO TCNICO 1-800-944-9044 1-800-668-4606
Visite nuestro sitio en Internet en www.crosley.com.
VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Guide d'utilisation et d'entretien
Rfrigrateur
compartiments superposs
BIENVENUE ET FLICITATIONS
Veuillez remplir et poster la carte denregistre- ment du produit
fournie avec votre rfrigrateur.
Numro de modle : Numro de srie : Date dachat :
POUR LE CONTACT D'INFORMATION DE PRODUIT: 336-761-1212
IMPORTANTES MESURES DE SCURIT
AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT
POUR VOTRE SCURIT
SCURIT DES ENFANTS
INSTALLATION
RACCORDEMENT DE LALIMENTATION EN EAU DOMESTIQUE VOTRE RFRIGRATEUR
AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT
AA
INSTRUCTIONS DE DPOSE ET DINVERSION DE LA PORTE :
Retirer les portes et les poignes en acier inoxydable
RETIRER LA PORTE DU CONGLATEUR :
INSTALLER LA POIGNE DU CONGLATEUR :
RETIRER LA POIGNE DU CONGLATEUR :
INSTALLER LA POIGNE DU CONGLATEUR :
RETIRER LA PORTE DU CONGLATEUR :
INSTALLER LA POIGNE DU CONGLATEUR :
RETIRER LA GARNITURE (MODLES AVEC GARNITURE PLEINE LONGUEUR SEULEMENT)
RETIRER LA GARNITURE :
RETIRER LA POIGNE DU RFRIGRATEUR :
Poignes similaires celles de la figure 1
Poignes similaires celles de la figure 2
INSTALLER LA POIGNE DU RFRIGRATEUR : Poignes similaires celles de la figure 1
Poignes similaires celles de la figure 2
RETIRER LA POIGNE DU RFRIGRATEUR :
INSTALLER LA POIGNE DU RFRIGRATEUR :
FIXER LA GARNITURE :
Les caractristiques peuvent varier selon les modles.
APERU DES CARACTRISTIQUES
AA
RETIRER LES PORTES ET LES POIGNES EN ACIER INOXYDABLE
Retirer les portes
COMMANDES DE TEMPRATURE
* IMPORTANT
Normal
PRIODE DE REFROIDISSEMENT
COMMANDES DU RFRIGRATEUR ET DU CONGLATEUR
VUE INTRIEURE
SpillSafe
Les clayettes en verre SpillSafe
VUE INTRIEURE (SUITE)
PORTE-BOUTEILLES DE VIN (CERTAINS MODLES)
BALCONNET BASCULANT DU CONGLATEUR
RGLAGE DHUMIDIT
BAC CHARCUTERIE
CONSERVATION DES ALIMENTS ET CONOMIES DNERGIE
S
T
I
M
DISTRIBUTION DE GLAONS
BRUITS ET LMENTS VISUELS DUN FONCTIONNEMENT NORMAL
POUR COMPRENDRE LES BRUITS QUE VOUS ENTENDEZ
A. vaporateur
B. Ventilateur de lvaporateur
C. lment chauffant de dgivrage
Tableau dentretien et de nettoyage
Dbranchez toujours le cordon dalimentation de la prise murale avant de nettoyer.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE (SUITE)
CONDENSEUR SANS NETTOYAGE (CERTAINS
REMPLACER LAMPOULE DU CONGLATEUR (CERTAINS
AA
GARANTIE DU RFRIGRATEUR
Votre rfrigrateur est protg par cette garantie
AVANT DE FAIRE APPEL AU SERVICE APRS-VENTE 1 800 944-9044 1 800 668-4606
Bruits et lments visuels d'un fonctionnement normal