Contents
Main
DK
INTRODUKTION
SIKKERHEDSFORANSTAL TNINGER
Brug af apparatet
Ledning og stik
Rensning af cd'er og dvd'er
Tip
OPBEVARING
RENGRING
OPLYSNINGER OM BORTSKAFFELSE OG GENBRUG AF DETTE PRODUKT
REKLAMATIONSBESTEMMELSER
SPRGSML & SVAR
IMPORTR
SE
INTRODUKTION
SKERHETSTGRDER
Anvndning
Sladd och stickkontakt
Rengring av CD- och DVD-skivor
Tips:
FRVARING
RENGRING
INFORMATION OM KASSERING OCH TERVINNING AV DENNA PRODUKT
GARANTIVILLKOR
VANLIGA FRGOR OCH SVAR
IMPORTR
NO
INLEDNING
SIKKERHETSREGLER
Bruk
Ledning og stpsel
Slik rengjr du CD-er og DVD-er
Tips
OPPBEVARING
RENGJRING
MILJINFORMASJON
GARANTIVILKR
OFTE STILTE SPRSML
IMPORTR
FI
JOHDANTO
TURVALLISUUSTOIMENPITEET
Kytt
Johto ja pistoke
KYTT
CD- ja DVD-levyjen puhdistaminen
Vinkkej!
SILYTYS
PUHDISTUS
TAKUUEHDOT
USEIN ESITETTYJ KYSYMYKSI
Maahantuoja:
UK
INTRODUCTION
SAFETY MEASURES
Use
Cord and plug
Cleaning cds and dvds
Tips!
STORAGE
CLEANING
INFORMATION ON DISPOSAL AND RECYCLING OF THIS PRODUCT
GUARANTEE TERMS
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
IMPORTER
DE
EINLEITUNG
SICHERHEITSHINWEISE
Verwendung
Kabel und Stecker
DIE WICHTIGSTEN TEILE DES GERTES
BETRIEB DES GERTS
Reinigung von CDs und DVDs
Ntzliche Tipps
AUFBEWAHRUNG
REINIGUNG
INFORMATIONEN ZUR ENTSORGUNG
GARANTIEBEDINGUNGEN
PL
WSTP
WSKAZWKI DOTYCZCE BEZPIECZESTWA
Za pomoc
Przewd sieciowy i wtyczka
GWNE ELEMENTY SKADOWE URZDZENIA
UYTKOWANIE
Czyszczenie pyt CD i DVD
Wskazwki
PRZECHOWYWANIE
CZYSZCZENIE
INFORMACJE O UTYLIZACJI I RECYKLINGU TEGO PRODUKTU
WARUNKI GWARANCJI