Contents
Main
DK
INTRODUKTION
SIKKERHEDSFORANSTAL TNINGER
Placering af apparatet
Ledning, stik og stikkontakt
OVERSIGT OVER APPARATETS DELE
FR FRSTE ANVENDELSE
BRUG AF APPARATET
Trkogningssikring
Opbevaring
Afkalkning
OPLYSNINGER OM BORTSKAFFELSE OG GENBRUG AF DETTE PRODUKT
GARANTIBESTEMMELSER
SPRGSML & SVAR
IMPORTR
SE
INTRODUKTION
SKERHETSTGRDER
Placering av apparaten
Sladd, stickkontakt och eluttag
INNAN FRSTA ANVNDNING
ANVNDA APPARATEN
Torrkokningsskydd
Frvaring
RENGRING
GARANTIVILLKOR
FRGOR OCH SVAR
IMPORTR
NO
INLEDNING
SIKKERHETSREGLER
Plassering av apparatet
Ledning, stpsel og stikkontakt
FR APPARATET TAS I BRUK FRSTE GANG
SLIK BRUKER DU APPARATET
Sikkerhetsfunksjon mot trrkoking
Oppbevaring
RENGJRING
MILJINFORMASJON
GARANTIVILKR
SPRSML OG SVAR
IMPORTR
FI
JOHDANTO
TURVALLISUUSTOIMENPITEET
Laitteen sijoittaminen
Johto, pistoke ja pistorasia
ENNEN ENSIMMIST KYTTKERTAA
LAITTEEN KYTT
Kuiviinkiehumissuoja
Silytys
PUHDISTUS
TAKUUEHDOT
KYSYMYKSI JA VASTAUKSIA
Maahantuoja:
UK
INTRODUCTION
SAFETY MEASURES
Positioning the appliance
Cord, plug and mains socket
PRIOR TO FIRST USE
USING THE APPLIANCE
Anti boil-dry device
Storage
CLEANING
INFORMATION ON DISPOSAL AND RECYCLING OF THIS PRODUCT
GUARANTEE TERMS
QUESTIONS AND ANSWERS
IMPORTER
DE
EINLEITUNG
SICHERHEITSHINWEISE
Aufstellen des Gerts
Kabel, Stecker und Steckdose
DIE WICHTIGSTEN TEILE DES GERTES
VOR DEM ERSTMALIGEN GEBRAUCH
ANWENDUNG DES GERTS
Schutz gegen Trockenkochen
Aufbewahrung
Entkalken
INFORMATION BER DIE ENTSORGUNG UND DAS RECYCLING DIESES PRODUKTS
GARANTIEBEDINGUNGEN
FRAGEN UND ANTWORTEN
IMPORTEUR
PL
WSTP
WSKAZWKI DOTYCZCE BEZPIECZESTWA
Umiejscowienie urzdzenia
Przewd, wtyczka i gniazdko zasilania
GWNE ELEMENTY SKADOWE URZDZENIA
PRZED PIERWSZYM UYCIEM
KORZYSTANIE Z URZDZENIA
Funkcja zapobiegajca zagotowaniu pustego czajnika
Przechowywanie
CZYSZCZENIE
Usuwanie kamienia
INFORMACJE O UTYLIZACJI I RECYKLINGU TEGO PRODUKTU
WARUNKI GWARANCJI
PYTANIA I ODPOWIEDZI