Panasonic ES4025, ES4026, ES4027 operating instructions

Contents

Main Operating Instructions Manuel dutilisation Instrucciones de operacin Wet/Dry Rechargeable Shaver Rasoir rechargeable pour utilisation avec ou sans mousse Model No. ES4025/ES4026/ES4027 N de modles ES4025/ES4026/ES4027 Modelo No. ES4025/ES4026/ES4027 32 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING SAVE THESE INSTRUCTIONS To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons: Index Indice Page Using the trimmer Cleaning your shaver Replacing shaving head components Before use Parts identification Specifications Caution Avant utilisation Nomenclature Charge INSTRUCTIONS DE SCURIT IMPORTANTES DANGER CONSERVEZ CE MODE DEMPLOI MISE EN GARDE Afin de rduire tout risque de dcharge lectrique: Prcautions Utilisation de la tondeuse Nettoyage Remplacement de la tte de rasage 15 IMPORTANTE PARA SU SEGURIDAD PELIGRO CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA Para evitar quemadural, incendios, descargas elctricas y lesiones personales: Para afeitarse mejor Uso de la recortadora Limpieza de la afeitadora Sustitucin de los compo- nentes del cabezal de afeitar Antes de su utilizacin Caractersticas tcnicas Cuidado