Instalación

Sistema de suministro por inyección de productos químicos

(continuación)

Cuatro conexiones para mangueras (cinco en los modelos equipados con computadora serie

V)ubicadas en la parte posterior de la máquina facilitan el acople a un sistema de suministro de inyección de productos químicos externo. Las conexiones para mangueras están dispuestas, ya sea sobre una línea recta o sobre las aristas de un cuadrado. La Figura 40 indica muestra la correspondencia entre las conexiones para mangueras y las entradas de suministro.

1

2

1 2

3

3 4

4

5

Figura 40

Una tira de conexiones ubicada en la caja de conexiones de la alimentación de entrada suministra las señales de salida de suministro para el sistema de suministro de inyección de productos químicos.

Nota: No intente conectar los terminales eléctricos de la bomba de suministro de inyección de productos químicos a puntos diferentes de los designados en fábrica específicamente para tal fin.

130

Las máquinas conectadas a 200VCA ofrecen las salidas L1 y L2 protegidas por fusibles de 3 amperios, que pueden utilizarse para alimentar bombas de suministro de 208-240VCA.

Las máquinas conectadas a 400VCA no vienen con las salidas L1 y L2. Es necesario proporcionar una fuente de alimentación externa para alimentar la bomba de suministro de productos químicos.

No utilice L1 ni L2 con la línea común para aplicar 120VCA a las bombas de suministro de inyección de productos químicos si la máquina está equipada con un transformador de control. El transformador no podrá suministrar la corriente suficiente para hacer funcionar los circuitos de control y activar las bombas de suministro de productos químicos.

PRECAUCIÓN

No intente tomar 110VCA mediante L1 o L2 con el terminal común; los circuitos de la máquina lavadora y/o el sistema de inyección de productos químicos podrían dañarse. El usar uno de los terminales de 240VCA en la lavadora extractora y la tierra física para obtener 110VCA podría causar problemas al microprocesador.

SW028

Consulte las instrucciones del sistema de suministro de inyección de productos químicos para obtener detalles de operación. Vea las etiquetas de las tiras de conexiones en las Figuras 41 a 47.

F232062(SP)