Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not return to place of purchase.

Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No devuelva el artículo al lugar de compra.

Step 3

Attach hinge-c (12) and hinge-d (13) to grill bottom (2) using small bolts (C), heat resistant washers (M), small washers (J), small lock washers (H), and small wing nuts (F), as shown.

Paso 3

Instale la bisagra “c” (12) y la bisagra “d” (13) en el cuenco de la parrilla

M 12 C

(2)usando pernos pequeños (C), arandelas resistentes al calor (M), arandelas pequeñas (J), arandelas de cierre pequeñas (H), y tuercas de mariposa pequeñas (F), como se ilustra.

Step 4

Apply air damper (9) to rear portion of grill bottom using air damper bolts (D) and large wing nuts (E), as shown.

Paso 4

Instale el regulador de aire (9) en la parte trasera del cuenco usando pernos (D) del regulador de aire y tuercas de mariposa grandes (E), como se ilustra.

2

H

F

13

J

D

9

Step 5

Attach side handle (7), heat resistant washers (N), and side handle support-b (16) to left side of grill bowl using large bolts (A), small washers (J), small lock washers (H), and small wing nuts (F), as shown. Repeat steps using medium bolt (B) instead of large bolt

(A) for rear bolt assembly.

Repeat steps to attach handle (7), rectangle heat resistant washer

(N) and side handle support-a (15) to right side of grill bottom.

Note: The medium bolt (B) goes to the rear when attaching handle. Large bolt (A) is used to attach both handles at the front bolt opening on each handle.

Paso 5

Fije la manija lateral (7), las piezas rectangulares resistentes al calor (N), y el soporte “b” (16) en el lado izquierdo del cuenco usando pernos grandes (A), arandelas pequeñas (J), arandelas de cierre pequeñas (H), y tuercas de mariposa pequeñas (F), como se ilustra. Repita el mismo procedimiento usando un perno mediano (B) en vez de un perno grande

(A) para el montaje en la parte trasera.

Repita los pasos anteriores para fijar la manija (7), la pieza rectangular resistente al calor (N) y el soporte “a” (15) de la manija en la parte derecha del cuenco de la parrilla.

Nota: El perno mediano (B) se tiene que colocar atrás al instalar la manija. Use el perno grande (A) para fijar ambas manijas insertándolo en la abertura frontal de cada manija.

E

N B 16

F H J 15 N 7 A

Owner’s manual: model 252740 outdoor charcoal grill / Manual de usuario: parrilla de carbón vegetal para exteriores, modelo 252740

12/10/02

8