Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not return to place of purchase.

Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No devuelva el artículo al lugar de compra.

Step 6

Install bottom baffle (9), onto front of unit, and secure using bolts (C), and large washers (L), as shown.

Paso 6

Instale el deflector de la parte inferior (9) en la parte delantera de la unidad y fíjelo con tornillos (C) y arandelas grandes (L), tal y como se muestra.

Step 7

C

L

9

L

C

 

Attach lid air vents (17) to top lid (15) using air vent bolts (B), small lock washers (K) and small wing nuts (G). Then attach lid handle

(16)to top lid as shown, using heat resistant washers (P), large washers (L), large lock washers (J), and wing nuts (I).

Paso 7

B

17

15

Acople las entradas de aire de la tapa (17) a la tapa superior (15),

 

 

 

 

 

 

 

utilizando tornillos para las entradas de aire (B), arandelas de seguridad

 

 

 

 

 

 

 

pequeñas (K) y tuercas de aletas pequeñas. A continuación, acople el

 

 

 

 

 

 

 

asa de la tapa (16) a la tapa superior, tal y como se muestra, utilizando

 

 

 

 

 

 

 

arandelas resistentes al calor (P), arandelas grandes (L), arandelas de

 

 

 

 

 

 

 

seguridad grandes (J) y tuercas de aletas (I).

I

J

L

G

K

P

16

 

Step 8

Attach top lid (15) to assembled grill frame by resting lid on support panels, and securing with pins (R) and cotter pins (Q) as shown.

Paso 8

Acople la tapa superior (15) al armazón montado de la parrilla, dejando caer la tapa sobre los paneles de soporte y fijándola con pasadores (R) y pasadores de aletas (Q), tal y como se muestra.

R

Q

Owner’s manual: model BC3121 outdoor charcoal grill / Manual de usuario: parrilla de carbón vegetal para exteriores, modelo BC3121

2/11/03

10