Contact 1-800-762-1142 for assistance.

Do not return to place of purchase.

Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142

No devuelva el artículo al lugar de compra.

J

Step 8

B

 

H

Place bottom bowl on assembled cart between side shelves. Use

H

medium screws (B), large lock washers (H) and large washers (J) to

Jsecure bottom bowl to cart, as illustrated.

Paso 8

Coloque el cuenco de abajo en el carro ya armado, poniéndolo entre los estantes laterales. Use tornillos medianos (B), arandelas de cierre grandes (H) y arandelas grandes (J) para asegurar el cuenco de abajo en el carro, como se ilustra.

M

L

11

4

Step 9

While aligning hinges A (9) and hinges B (23), place assembled lid on bottom bowl. Secure lid to bottom bowl using pins (L) and cotter pins (M), as shown.

Slide pre-assembled ash receiver (11) onto bottom slide.

Paso 9

Mientras mantiene alineadas las bisagras A (9) y las bisagras B (23), coloque la tapa ensamblada sobre el cuenco de abajo. Asegure la tapa al cuenco de abajo usando pernos de ojal (L) y pernos de orquilla (M) como se muestra.

Deslice el recipiente de la ceniza (11), ya previamente armado, en el anillo de guía.

Step 10

Install warming rack (4). Insert wire ends of warming rack into corresponding holes in lid and bottom bowl, as shown in illustration.

Paso 10

Instale la rejilla de calentamiento (4). Inserte los extremos de alambre de la rejilla de calentamiento en sus correspondientes aberturas en la tapa y en el cuenco de abajo, como se muestra en la figura.

11

Owner’s manual: model NPC1827BL outdoor charcoal grill / Manual de usuario: parrilla de carbón vegetal para exteriores, modelo NPC1827BL 11/19/03