CustomerService@BlueRhino
naturalezanoobligaalFabricante remoción,devoluciónoreemplazodeesteequipoycualquierrepresentacióndeesta cualquierotraobligaciónoresponsabilidadrelacionadaconlaventa,instalación,uso, ElFabricantenoautorizaaningunapersonaocompañíaparaasumirporelFabricante
conunproductodelimpiezaparachimeneas |
|
Remuevalaacumulacióndecreosotadelatapayloscostadosdelresguardodeceniza | ..4 |
Enjuagueconagualimpia | ..3 |
desengrasanteabasedecítricosyuncepillodenylonparafregar.. |
|
Ensuperficiesdondeeldetergenteolasodanosonsuficientesparalalimpieza,useun | ..2 |
sodadehornear.. |
|
Limpielassuperficieexterioresconundetergentesuaveparaellavadodeplatosocon | ..1 |
automáticodelimpiezapuesestodañaelterminadodela.unidad | |||
NOtratedelimpiarningúncomponentedeestehogaralairelibreenunhorno | |||
com.. |
| la.unidad | |
|
|
| |
NOuseproductosparalimpiezadehornosolimpiadoresabrasivospuesestosdañan | |||
|
| primeracapade.piedras | |
NOMUEVAestehogaralairelibrelevantándoloporeltablerodepiedraoporla | |||
| ..UU.. | COMPLETAMENTE. | |
|
| ||
NOtratedelimpiarestehogaralairelibreantesdequeelfuegosehayaextinguido | |||
Nota:Despuésderepetidouso,lasuperficiedemetalpuededescolorarseunpoco | |||
.. |
| funcionamientoseguroyprolongarsuvidaútil | |
|
| ||
Estehogaralairelibredebelimpiarseaintervalosregularesparaasegurarsu | |||
|
|
| Limpieza |
quelaexclusiónylaslimitacionesdescritasarribapuedennoseraplicablesausted | |||
incidentalesoconsecuencialesniencuantoaladuracióndeunagarantía,demanera | |||
jurisdiccionesnopermitenlimitacionesoexclusionesencuantoadañosespeciales, | |||
otrosderechossegúnellugardondeelcompradorolacompradoraresidanCiertas | |||
Limitadaledaalcompradorderechoslegalesespecíficosyelcompradorpuedetener | |||
noasumeresponsabilidadpordefectoscausadosporterceraspersonasEstaGarantía | |||
INDIRECTOS,PUNITIVOS,INCIDENTALESOCONSECUENCIALESElFabricante,además, | |||
ELCOMPRADOROANTECUALQUIERTERCERAPERSONA,PORDAÑOSESPECIALES, | |||
PARTICULARADEMAS,ELFABRICANTENOASUMENINGUNARESPONSABILIDAD,ANTE | |||
GARANTIASIMPLICITASDECOMERCIABILIDADYADAPTABILIDADPARAUNPROPOSITO | |||
NINGUNAOCUALQUIERGARANTIAIMPLICITAINCLUYENDO,SINLIMITACIONES,LAS | |||
UN(1)AÑODEGARANTIAEXPRESA,ELFABRICANTENOSEHACERESPONSABLEPOR | |||
distribuidoresovendedoresaldetalautorizadosUNAVEZTERMINADOELPERIODODE | |||
ningunaresponsabilidadporgarantíasdeproductosvendidosporquienesnosean | |||
EstaGarantíaLimitadareemplazacualquierotragarantíaElFabricantenoasume | |||
causadosporlaintemperie,despuésdelacompradelaunidad | |||
launidad,talescomorasguños,abolladuras,descoloridos,oxidacionesyotrosdaños | |||
estemanualdelusuarioAdemás,laGarantíaLimitadanocubredañosalterminadode | |||
larealizacióndemantenimientonormalyrutinariodelaunidad,comoseprescribeen | |||
mantenimientooservicioinapropiado,dadoporustedoportercerapersona,ofallaen | |||
abuso,maluso,alteración,empleoenusosinapropiados,instalacióndefectuosao | |||
EstaGarantíaLimitadanocubrefallasodificultadesdeoperacióndebidasaaccidente, | |||
compradororiginalaldetal,concostodetransporteoenvíoprepagados | |||
transportedeberánserprepagadosporustedElFabricantedevolverálaspartes,al | |||
talespartessincostoalgunoSiusteddevuelvelaspartesdefectuosas,loscostosde | |||
cubiertoporestaGarantíaLimitadayapruebaelreclamo,elFabricantereemplazará | |||
Fabricante,despuésdeexaminarlapiezadevuelta,confirmaqueexisteundefecto | |||
delFabricante,usandolainformacióndecontactoqueselistamásadelanteSiel | |||
comuníqueseconelDepartamentodeServicioalCliente(CustomerServiceDepartment) | |||
razonabledelFabricante,queestándefectuosasAntesdedevolvercualquierpieza, | |||
encondicionesdeservicioyusonormalylasqueunexamenindique,asatisfacción | |||
estarálimitadaalareparaciónoreemplazodelaspiezasqueresultendefectuosas | |||
Porlotanto,usteddebeconservarelrecibodeventaolafacturaEstaGarantíaLimitada | |||
delafechadecompra,aseremitidaporvendedoraldetalorepresentanteautorizados | |||
dedefectosenmaterialymanodeobraElFabricantepodrárequerirpruebarazonable | |||
deun(1)añoapartirdelafechadecompra,todaslaspiezasdelhogarestaránlibres | |||
operadeacuerdoconlasinstruccionesimpresasquelaacompañan,yporunperíodo | |||
detal,deesteHogaralAireLibre,yaningunaotrapersona,quesilaunidadsearmay | |||
BlueRhinoGlobalSourcing,LLC(“elFabricante”)garantizaalcompradororiginal,al | |||
GarantiaLimitada | |||
Sírvaseregistrarsuunidadinmediatamentevisitandonuestrositiodeinternet | |||
RegistrodelProducto | |||
prolongarlavidadelproducto | |||
Nota:Sinousacubierta,guardeestehogaralairelibreenunaubicaciónsecapara | |||
Guardelaunidadarmadaenunaubicaciónalejadadeniñosymascotas | ..3 |
| |
| unidad | .. |
|
Cubraelhogaralairelibreconunacubiertadurabledevinilodiseñadaparaacomodarla | ..2 |
| |
suficientementefríaaltacto,remuevalacenizaydescártelademaneraapropiada |
|
| |
Unavezqueelfuegosehayaapagado,lasbrasasesténfríasylaunidadsesienta | ..1 |
| |
primeracapade.piedras | |||
NOMUEVAestehogaralairelibrelevantándoloporeltablerodepiedraoporla | |||
.COMPLETAMENTE | |||
NOmuevaoguardeestehogaralairelibreantesdequeelfuegosehayaextinguido | |||
| Almacenamiento |
| |
|
|
|
|
|
|
|
| .. |
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
| reparada |
|
| ||
|
| Siencuentraquealgúncomponenteestádañado,NOoperelaunidadantesdehaberla | ..3 |
| ||||||||
|
| Inspeccioneloscomponentesparadetectarseñalesdedañosuoxidación | ..2 |
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| .. |
|
| ..1 |
|
|
| Examinelasmanijasparaestarsegurodequecontinúanfirmementeinstaladas |
| |||||||||
|
|
|
|
|
| primeracapade.piedras |
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
| .. |
|
|
|
|
|
| NOMUEVAestehogaralairelibrelevantándoloporeltablerodepiedraoporla |
| |||||||||
|
|
|
|
|
| .. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| apagado.COMPLETAMENTE |
| |||||
|
| Notratedeinspeccionarestehogaralairelibreantesdequeelfuegosehaya |
| |||||||||
|
| .. |
|
| funcionamientoesseguroyprolongarsuvidaútil |
| ||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
|
| Estehogaralairelibredebeinspeccionarseaintervalosregularesparaasegurarquesu |
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| Inspección | |||
|
|
|
|
| .. | CuidadoyLimpieza | ||||||
|
|
|
|
| .. | dañarsuhogaralairelibre. |
| |||||
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
| .. |
|
|
|
|
| 2 |
| NOuseaguaparaextinguirelfuegopuesestaprácticaespeligrosaypuede | |||||||||||
|
| .. |
|
| 1..Dejeueqelfuegoseextingaporsimismo | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Apagado | ||
|
|
|
|
| Vuelvaacolocarelprotectorcontrachispas | ..4 |
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
| moverlaceniza |
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
| .. |
|
| ..3 |
|
|
| SisenecesitamásleñacoloquelaleñaencimadelasbrazasTengacuidadodeno |
| |||||||||
|
|
|
|
| .. | unflujoadicionaldeaire |
|
| ||||
|
| .. |
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ..2 |
| |
| Usandounaccesoriodechimeneademangolargo,muevaleñosybrasasparapermitir |
| ||||||||||
|
|
|
| Retirecuidadosamenteelprotectorcontrachispas | ..1 |
| ||||||
|
| volveraencenderoaumentarunfuegoqueseextingue |
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| .. |
|
|
|
|
| •NOviertagasolina,kerosén,aceitediesel,líquidoparaencendedoresoalcoholpara |
|
| |||||||||
|
| •Esperehastaqueelfuegosehayaconvertidoenbrasaantesdeagregarmásleña |
|
| ||||||||
|
|
|
|
| .. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| atizandoelfuego |
|
| ||||
|
| manejodeollascuandoesté | •Usesiempreguantesdeprotecciónounpañopara |
|
| |||||||
|
|
|
|
|
| .. |
| Recuerde: |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ..ideal | .. | |
|
| ..leñosparaobtenerunfuncionamiento | Ustedpuedenecesitarmoverlosleñosoagregar |
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
| CuidadodelFuego | |||||
|
|
|
|
| materialdeencendidohanquedadoprendidos |
|
| |||||
| ..5Vuelvaacolocarelprotectorcontrachispasdelaunidadunavezquelaleñamenudaoel |
| ||||||||||
|
| Useunacerillaparaencenderlaleñamenudaoelmaterialparaencenderelfuego | ..4 |
| ||||||||
|
|
|
|
|
| diámetrodelcuenco |
|
| ||||
com.. | Coloqueencimaunacapadeleñasecacortadaenlongitudesnomayoresde3/4del | ..3 |
| |||||||||
| .. |
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
| ,enelcentrodelarejilla | comoFatwood™ |
|
| ||||
| Coloqueunacapadeleñamenudasecaounmaterialnaturalparaencenderelfuego,tal | ..2 |
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| cuenco |
| .. | |
|
| ..1Verifiquequeúnicamentehaquedadounapequeñacantidaddecenizaenelfondodel |
| |||||||||
|
| .. |
|
|
|
|
|
|
| Encendido | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
| .. |
| aúnlamuerte. |
| |||
| lafallaenseguirlaspuedecausardañosalapropiedad,seriaslesionesy |
| ||||||||||
|
| presentanenlapágina.1Sigaestasinstruccionescompletamentepues |
| |||||||||
|
|
|
|
|
| .. |
|
|
|
|
|
|
|
| entendidocompletamentelasImportantesPrecaucionesquese |
| |||||||||
|
| Antesdeusarestehogaralairelibre,asegúresedehaberleídoy |
| |||||||||
|
|
| PARASUSEGURIDAD: |
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| ADVERTENCIA |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| InstruccionesdeOperación | |||||||
..
..
Hogaralairelibre,modelonºWAD516E