CustomerService@BlueRhino Faxlas24horas:(336)659-6743 Teléfono(800)762-1142 Winston-Salem,NorthCarolina27104EE 104CambridgePlazaDrive BlueRhinoGlobalSourcing,LLC

naturalezanoobligaalFabricante remoción,devoluciónoreemplazodeesteequipoycualquierrepresentacióndeesta cualquierotraobligaciónoresponsabilidadrelacionadaconlaventa,instalación,uso, ElFabricantenoautorizaaningunapersonaocompañíaparaasumirporelFabricante

quelaexclusiónylaslimitacionesdescritasarribapuedennoseraplicablesausted incidentalesoconsecuencialesniencuantoaladuracióndeunagarantía,demanera jurisdiccionesnopermitenlimitacionesoexclusionesencuantoadañosespeciales, otrosderechossegúnellugardondeelcompradorolacompradoraresidanCiertas Limitadaledaalcompradorderechoslegalesespecíficosyelcompradorpuedetener noasumeresponsabilidadpordefectoscausadosporterceraspersonasEstaGarantía INDIRECTOS,PUNITIVOS,INCIDENTALESOCONSECUENCIALESElFabricante,además, ELCOMPRADOROANTECUALQUIERTERCERAPERSONA,PORDAÑOSESPECIALES, PARTICULARADEMAS,ELFABRICANTENOASUMENINGUNARESPONSABILIDAD,ANTE GARANTIASIMPLICITASDECOMERCIABILIDADYADAPTABILIDADPARAUNPROPOSITO NINGUNAOCUALQUIERGARANTIAIMPLICITAINCLUYENDO,SINLIMITACIONES,LAS UN(1)AÑODEGARANTIAEXPRESA,ELFABRICANTENOSEHACERESPONSABLEPOR distribuidoresovendedoresaldetalautorizadosUNAVEZTERMINADOELPERIODODE ningunaresponsabilidadporgarantíasdeproductosvendidosporquienesnosean EstaGarantíaLimitadareemplazacualquierotragarantíaElFabricantenoasume

com..
estodañarála.unidad

 

NOuseunalavadoradealtapresiónparalimpiarestachimeneaalairelibrepues
automáticodelimpiezapuesestodañaelterminadodela.unidad

 

..UU..

NOtratedelimpiarningúncomponentedeestachimeneaalairelibreenunhorno

 

la.unidad
NOuseproductosparalimpiezadehornosolimpiadoresabrasivospuesestosdañan

 

..

 

extinguido.COMPLETAMENTE

NOtratedelimpiarestachimeneaalairelibreantesdequeelfuegosehaya

Nota:Despuésderepetidouso,lasuperficiedemetalpuededescolorarseunpoco

 

..funcionamientoseguroyprolongarsuvidaútil

Estachimeneaalairelibredebelimpiarseaintervalosregularesparaasegurarsu

 

 

 

..

 

Limpieza

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

..

 

reparada

..

 

..

 

 

 

 

 

 

 

..3

 

Siencuentraquealgúncomponenteestádañado,NOoperelaunidadantesdehaberla

 

..

chispasparadetectarseñalesdedañosuoxidación

 

 

 

 

 

 

 

..2

 

Inspeccionelabase,campana,parrillaparalaleña,puertaylosresguardoscontra

 

Examinetodaslaspiezasparaestarsegurodequecontinúanfirmementeinstaladas

..1

 

apagado.COMPLETAMENTE .. Notratedeinspeccionarestachimeneaalairelibreantesdequeelfuegosehaya

sufuncionamientoesseguroyprolongarsuvidaútil .. Estachimeneaalairelibredebeinspeccionarseaintervalosregularesparaasegurarque

causadosporlaintemperie,despuésdelacompradelaunidad

 

 

 

 

..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Inspección
launidad,talescomorasguños,abolladuras,descoloridos,oxidacionesyotrosdaños

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CuidadoyLimpieza

estemanualdelusuarioAdemás,laGarantíaLimitadanocubredañosalterminadode

 

..

 

 

larealizacióndemantenimientonormalyrutinariodelaunidad,comoseprescribeen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mantenimientooservicioinapropiado,dadoporustedoportercerapersona,ofallaen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

abuso,maluso,alteración,empleoenusosinapropiados,instalacióndefectuosao

 

 

 

 

 

 

hogaralairelibre

 

 

EstaGarantíaLimitadanocubrefallasodificultadesdeoperacióndebidasaaccidente,

 

NOuseaguaparaextinguirelfuegopuesestaprácticaespeligrosaypuededañarsu

..2

 

partes,alcompradororiginalaldetal,concostodetransporteoenvíoprepagados

 

 

 

Dejequeelfuegoseextingaporsimismo

..1

 

 

 

 

 

 

..

 

 

loscostosdetransportedeberánserprepagadosporustedElFabricantedevolverálas

 

 

 

..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Apagado

reemplazarátalespartessincostoalgunoSiusteddevuelvelaspartesdefectuosas,

 

 

..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

existeundefectocubiertoporestaGarantíaLimitadayapruebaelreclamo,elFabricante

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

másadelanteSielFabricante,despuésdeexaminarlapiezadevuelta,confirmaque

 

..

 

 

Cierrelapuertadeacceso

..4

 

ServiceDepartment)delFabricante,usandolainformacióndecontactoqueselista

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

moverlaceniza

 

 

cualquierpieza,comuníqueseconelDepartamentodeServicioalCliente(Customer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SisenecesitamásleñacoloquelaleñaencimadelasbrazasTengacuidadodeno

..3

 

asatisfacciónrazonabledelFabricante,queestándefectuosasAntesdedevolver

 

 

 

 

 

 

..

 

 

 

 

 

 

defectuosasencondicionesdeservicioyusonormalylasqueunexamenindique,

 

 

 

 

unflujoadicionaldeaire

 

 

GarantíaLimitadaestarálimitadaalareparaciónoreemplazodelaspiezasqueresulten

Usandounaccesoriodechimeneademangolargo,muevaleñosybrasasparapermitir

..2

 

autorizadosPorlotanto,usteddebeconservarelrecibodeventaolafacturaEsta

 

..

 

..

 

 

 

 

 

 

 

razonabledelafechadecompra,aseremitidaporvendedoraldetalorepresentante

 

 

 

..1Abracuidadosamentelapuertadeacceso

 

 

 

volveraencenderoaumentarunfuegoqueseextingue

 

 

libresdedefectosenmaterialymanodeobraElFabricantepodrárequerirprueba

 

 

 

 

 

 

 

..

 

 

 

 

 

 

 

deun(1)añoapartirdelafechadecompra,todaslaspiezasdelachimeneaestarán

•Noviertagasolina,kerosén,aceitediesel,líquidoparaencendedoresoalcoholpara

 

 

 

•Esperehastaqueelfuegosehayaconvertidoenbrasaantesdeagregarmásleña

 

 

yoperadeacuerdoconlasinstruccionesimpresasquelaacompañan,yporunperíodo

 

 

 

detal,deestaChimeneaalAireLibre,yaningunaotrapersona,quesilaunidadsearma

 

 

 

 

 

atizandoelfuego

 

 

BlueRhinoGlobalSourcing,LLC(“elFabricante”)garantizaalcompradororiginal,al

 

•Usesiempreguantesdeprotecciónounpañoparamanejodeollascuandoesté

 

 

GarantiaLimitada

 

 

 

 

 

 

Recuerde:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ideal

..

com..owwwllamando..alBlueRhino1-800-762-1142

Ustedpuedenecesitarmoverlosleñosoagregarleñosparaobtenerunfuncionamiento

 

 

..

 

 

 

 

 

 

 

 

Sírvaseregistrarsuunidadinmediatamentevisitandonuestrositiodeinternet

 

 

 

 

 

 

CuidadodelFuego

RegistrodelProducto

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

prolongarlavidadelproducto
Nota:Sinousacubierta,guardeestachimeneaalairelibreenunaubicaciónsecapara

Guardelaunidadarmadaenunaubicaciónalejadadeniñosymascotas

..3

acomodarlaunidad

 

Cubralachimeneaalairelibreconunacubiertadurabledevinilodiseñadapara

..2

suficientementefríaaltacto,remuevalacenizaydescártelademaneraapropiada

 

Unavezqueelfuegosehayaapagado,lasbrasasesténfríasylaunidadsesienta

..1

extinguido.COMPLETAMENTE
NOmuevaoguardeestachimeneaalairelibreantesdequeelfuegosehaya

 

 

 

Almacenamiento

conunproductodelimpiezaparachimeneas

 

Remuevalaacumulacióndecreosotadelabase,campanaydelresguardodeceniza

..4

Enjuagueconagualimpia

..3

desengrasanteabasedecítricosyuncepillodenylonparafregar..

 

Ensuperficiesdondeeldetergenteolasodanosonsuficientesparalalimpieza,useun

..2

sodadehornear..

 

Limpielassuperficieexterioresconundetergentesuaveparaellavadodeplatosocon

..1

 

 

 

 

hanquedadosprendidos

 

 

Cierrelaspuertasdelaunidadunavezquelaleñamenudaoelmaterialdeencendido

..5

 

..

 

 

 

 

 

 

 

Useunacerillaparaencenderlaleñamenudaoelmaterialparaencenderelfuego

..4

 

 

 

..

 

5..(35cm)

..

Coloqueencimaunacapadeleñasecacortadaenlongitudesnomayoresde14pulg

..3

 

..

 

 

 

 

 

 

 

 

comoFatwood™,enelcentrodelarejilla

 

 

Coloqueunacapadeleñamenudasecaounmaterialnaturalparaencenderelfuego,tal

..2

 

 

 

 

 

..

 

 

 

 

 

 

 

paraceniza..

 

 

..1Verifiquequeúnicamentehaquedadounapequeñacantidaddecenizaenelbandeja

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Encendido

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aúnla.muerte

 

lafallaenseguirlaspuedecausardañosalapropiedad,seriaslesionesy

 

..instruccionescompletamentepues

presentanenlapágina.2Sigaestas

 

yentendidocompletamentelasImportantesPrecaucionesquese

 

Antesdeusarestachimeneaalairelibre,asegúresedehaber..leído

 

PARASUSEGURIDAD:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ADVERTENCIA

 

 

 

 

 

 

InstruccionesdeOperación

 

Chimeneaalairelibre,modelonºWAF501C