32
Românå (RO/MD)
Produsele companiei Braun sunt realizate pentru a
råspunde celor mai exigente cerinøe de calitate,
funcøionalitate µi design. Vå felicitåm pentru
alegerea fåcutå în cumpårarea noului aparat µi
speråm så fiøi muløumiøi întrebuinøându-l.
Citiøi cu atenøie instrucøiunile, înainte de a folosi
aparatul.
IMPORTANT
Folosiøi doar o prizå de curent alternativ pentru
uscåtorulde pår µi asiguraøi-vå cå voltajul din
casa dvs. corespunde cu acela marcat pe
carcasa uscåtorului.
Acest aparat nu trebuie utilizat niciodatå
långå apå (ex: cadå, duµ)! Aveøi grijå så
nu udaøi uscåtorul.
Când folosiøi uscåtorul în baie, scoateøi-l din prizå
dupå ce îl folosiøi. Chiar µi un uscåtor aflat pe
poziøia închis (off), poate prezenta un pericol
dacå nu-l scoateøi din prizå.
Pentru o protejare mai bunå a aparatului
împotriva fluctuaøiilor de curent vå recomandåm
instalarea un stabilizator de curent (RCD), cu o
putere rezidualå care så nu depåµeascå 30 mA
în circuitul electric din baie. Cereøi sfatul unui
profesionist.
Aveøi grijå så nu blocaøi canalul de aerisire, sau
cel de alimentare când uscåtorul de pår este
pornit. în acest caz, uscåtorul se va opri automat,
iar dupå câteva minute de råcire va porni din nou
automat.
Nu înfåµuraøi cordonul de alimentare în jurul
aparatului. Verificaøi periodic acest cordon så nu
fie deteriorat, în special la cele douå capete: al
µtecherului µi al alimentårii aparatului. Verificarea
µi eventuala înlocuire a cordonului trebuie
efectuatå la un service autorizat Braun.
Reparaøia necalificatå poate cauza accidente sau
daune utilizatorului.
Acest produs nu trebuie folosit de copii sau
persoane cu capacitåøi fizice sau mentale
reduse, fårå supravegherea unei persoane
responsabile de siguranøa acestora! în general,
vå recomandåm så nu låsaøi aparatul la
îndemâna copiilor. Copii ar trebui supravegheaøi
pentru a vå asigura cå nu se joacå cu aparatul.
Descriere
1Comutator
2Activator de ioni
3Buton pentru curent de aer rece
4Filtru de protecøie
5Dispozitiv care concentreazå aerul
6Accesoriu cu difuzor (doar la modelul HD 530)
Setårile comutatorului 1
Cu ajutorul a douå aplicaøii ale fluxului de aer µi a
celor trei setåri de tempereturå, puteøi personaliza
uscåtorul de pår pentru un coafat rapid, eficient, dar
în acelaµi timp µi blând.
Flux de aer Temperatura
II curent de aer puternic ridicatå III
Iventilaøie moderatå medie II
Ooprit scåzutå I
Tehnologia „satin ion“
Tehnologia „satin ion“ produce un flux de ioni care
învåluie fiecare fir de pår. Ionii îmblânzesc buclele
rebele, conferind pårului o frumuseøe µi o strålucire
naturalå.
Atunci când uscåtorul de pår este pornit, se
aprinde un led 2 care indicå generarea ionilor.
Pentru rezultate optime, utilizaøi uscåtorul de pår
fårå accesorii.
Efectul ionilor este mai puøin vizibil într-un mediu
cu umiditate crescutå.
Aranjarea optimå utilizând tehnologia „satin ion“
Dacå vå uscaøi pårul utilizând un accesoriu, la
finalul procesului de coafare îndepårtaøi accesoriul,
pentru a asigura un flux maxim de ioni si pentru a
obøine un pår cu aspect strålucitor µi sånåtos.
Butonul pentru curent de aer rece 3
Pentru a fixa coafura, apåsaøi pe acest buton.
Filtrul de protecøie 4
Påstraøi filtrul curat.
Pentru curåøare, scoateøi filtrul µi curåtaøi-l sub jet
de apå.
Dispozitiv care concentreazå aerul 5
Pentru o coafurå cu forme precise, folosiøi
dispozitivul care concentreazå aerul.
Accesoriu cu difuzor 6 (doar pentru modelul
HD 530)
Ataµarea accesoriului (a)
Aliniaøi semnul de pe difuzor cu cel de pe uscåtor,
Ataµaøi dispozitivul µi rotiøi în sensul acelor de
ceasornic pânå se fixeazå.
Pentru îndepårtarea difuzorului, rotiøi în sensul
invers acelor de ceasornic µi scoateøi-l.
Pentru volum
Pentru pår scurt pânå la mediu.
Pentru a da volum de la rådåcinå, direcøionaøi cu
atenøie difuzorul peste scalp, cu o miµcare uµor
circularå.
Continuaøi astfel pentru fiecare µuviøå.
Pentru pår lung.
Mai întâi uscati vârfurile pårului, apoi, cu ajutorul
accesoriului, ridicaøi pårul uµor cåtre cap µi
menøineøi în aceastå poziøie. La final, direcøionaøi
accesoriul pe scalp, la rådåcinå, cu o uµoarå
miµcare circularå.
92250292_HD530_510_S4-46 Seite 32 Donnerstag, 22. März 2012 10:30 10