❍Si continue de clignoter (pendant plus d’une minute), ou si ,

ou n’apparaît pas, c’est que le camescope n’est pas connecté correctement à l’imprimante. Dans ce cas, déconnecter le câble du camescope et de l’imprimante, mettez le camescope et l’imprimante hors tension, puis remettez-les sous tension et reconnectez le camescope à l’imprimante.

Avec l’OPTURA500, le mode de connexion USB n’est peut-être pas réglé

correctement dans le menu. Assurez-vous que [CONNECT. ] est réglé sur [STANDARD].

❍Ne connectez pas le camescope à une imprimante quand le camescope est réglé sur un autre mode que CARD PLAY.

❍ N’appuyez pas sur la touche CARD STILL/MOVIE pendant que l’imprimante est connectée au camescope.

❍Pour les informations sur le câble d’interface à utiliser avec le camescope,

reportez-vous au manuel de l’imprimante en question.

Les imprimantes Canon CP CP-10 et CP-100 sont livrées avec deux câbles d’interface directe. Branchez le câble portant le logo USB sur la prise (DIF-100).

❍Nous recommandons d’alimenter le camescope à partir d’une source d’alimentation secteur.

❍Reportez-vous aussi au manuel de l’imprimante utilisée.

❍Le menu des paramètres d'impression peut différer légèrement en fonction de l’imprimante connectée.

Impression avec la touche (impression/partage)

Vous pouvez imprimer une image sans modifier les paramètres simplement en

F

appuyant sur la touche (impression/partage).

CAMERA

PLAY (VCR)

CARD CAMERA

1.Sélectionnez l’image fixe que vous souhaitez imprimer avec la touche CARD +/–.

2.Appuyez sur la touche (impression/partage).

•L’impression démarre. La touche clignote et reste allumée quand l’impression est terminée.

•Si vous souhaitez continuer l’impression, sélectionnez une autre image fixe avec la touche CARD +/–.

CARD PLAY

CARD

Impression

Impression après la sélection des paramètres d’imprimante

Vous pouvez sélectionner le nombre de copies et les autres paramètres de l’impression. Les options de réglage varient en fonction du modèle d’imprimante.

directe

1. Appuyez sur la molette SET.

• Le menu des paramètres d’impression apparaît.

• En fonction de l'imprimante, le message “OCCUPE” peut apparaître avant que le camescope affiche le menu des paramètres d'impression.

123