Appendix/Apéndice

Percussion Instrument List

Lista de instrumentos de percusión

•PERCUSSION (tone 99) assigns 39 percussion sound to the keyboard as illustrated below. The sound assigned to each key are indicated above the keyboard.

•PERCUSSION (sonido 99) asigna 39 sonidos de percusión al teclado como se ilustra debajo. Los sonidos asignados a cada tecla se indican sobre el teclado.

* No sound is produced when the keys in this range are pressed.

* Cuando se presionan las teclas en esta gama no se produce ningún sonido.

*

BASS DRUM

SIDE STICK

ACOUSTIC SNARE

HAND CLAP

ELECTRIC SNARE

L

LOW FLOOR TOM

CLOSED HI-HAT

H

HIGH FLOOR TOM

PEDAL HI-HAT

L

LOW TOM

OPEN HI-HAT

LM

LOW-MID TOM

HM

HIGH-MID TOM

H

CRASH CYMBAL 1

HIGH TOM RIDE CYMBAL 1 CHINESE CYMBAL RIDE BELL

TAMBOURINE SPLASH CYMBAL COWBELL CRASH CYMBAL 2 CLAVES

RIDE CYMBAL 2 HIGH BONGO LOW BONGO

MUTE HIGH CONGA

OPEN HIGH CONGA

LOW CONGA

HIGH TIMBALE

LOW TIMBALE

HIGH AGOGO

LOW AGOGO

CABASA

MARACAS

V VOICE BASS DRUM

V VOICE SNARE

V VOICE CLOSED HI-HAT

V VOICE OPEN HI-HAT

277A-E-081A

 

A-7

CTK230_ES_APPENDIX.p65

7

03.10.7, 2:02 PM