Chariot
Biellette de dégagement
du chariot (en position de dégagement manuel)
Position verrouillage (Position de dégagement manuel)

Ouverture manuelle de la porte

AVERTISSEMENT

Pour prévenir d’éventuelles BLESSURES GRAVES ou LA MORT par suite de la chute d’une porte de garage :

•Si possible, utiliser la poignée de déclenchement d’urgence pour dégager le chariot UNIQUEMENT lorsque la porte de garage est FERMÉE. Des ressorts faibles ou brisés ou une porte déséquilibrée peuvent causer la chute rapide et/ou imprévue d’une porte ouverte.

•Ne JAMAIS utiliser la poignée de déclenchement d’urgence à moins que l’entrée de garage ne soit dégagée (absence de personnes et d’obstacles).

•Ne JAMAIS utiliser la poignée pour ouvrir ou fermer la porte. Il y a risque de chute si le nœud de la corde se défait.

POUR DÉGAGER LE CHARIOT :

Dans la mesure du possible, la porte doit être complètement fermée. Tirer la poignée de déclenchement d’urgence

vers le bas (de façon que la biellette de dégagement du

chariot s’enclenche dans une position verticale) et lever la porte manuellement. La fonction

de verrouillage empêche le chariot de se réenclencher automatiquement. Il sera alors

possible d’ouvrir et de fermer la porte à la main autant de fois

qu’on le désirera. Pour rattacher la porte à l’ouvre-porte, appuyer sur le gros bouton-poussoir de la commande de porte.

LA PILE DE LA TÉLÉCOMMANDE

AVERTISSEMENT

Pour prévenir d’éventuelles BLESSURES GRAVES ou LA MORT :

•Ne JAMAIS laisser de petits enfants à proximité des piles.

•Aviser immédiatement un médecin en cas d’ingestion d’une pile.

Pour réduire le risque d'incendie, d'explosion ou de brûlure chimique:

•Remplacer les piles UNIQUEMENT par des piles capsules 3V2032.

•NE PAS recharger, ni démonter, ni chauffer à une température supérieure à 100° C (212° F), ni incinérer.

La pile au lithium devrait durer pendant une période allant jusqu’à 5 ans.

Pour changer la pile, ouvrir le

Pile au pôle

boîtier comme illustré en le

soulevant à l’aide de la pince du

positif vers

pare-soleil ou de la lame d’un

le haut (+)

 

tournevis. Insérer la pile avec le

 

côté positif vers le haut (+).

 

Se débarrasser de la pile usagée convenablement.

Remplacer les piles UNIQUEMENT par des piles capsules 3V2032.

AVIS : Les règles de la FCC ou d’Industrie Canada (IC), ou les deux, interdisent tout ajustement ou toute modification de ce récepteur et/ ou de cet émetteur, sauf pour modifier le code ou pour remplacer la pile. IL N’EXISTE AUCUNE AUTRE PIÈCE SUSCEPTIBLE D’ÊTRE ENTRETENUE PAR L’UTILISATEUR.

POUR RÉENCLENCHER LE CHARIOT :

Tirer la poignée de déclenchement d’urgence vers le bas et l’arrière (vers l’ouvre-porte de garage) de façon que la biellette de dégagement du chariot soit horizontale. Le chariot se réenclenchera lors de la prochaine OUVERTURE ou FERMETURE de la porte.

Chariot

Poignée de déclenchement d'urgence (En bas et de retour)

Pour réenclencher

Biellette de dégagement du chariot

Vérifié pour conformité avec les normes de la FCC POUR UTILISATION À LA MAISON OU AU BUREAU. L’utilisation est sujette aux deux conditions ci-après : (1) ce dispositif ne peut causer

des interférences nuisibles, et (2) ce dispositif doit accepter toute interférence reçue, y compris une interférence pouvant causer un fonctionnement non désiré.

Entretien de votre ouvre-porte

PÉRIODICITÉS D’ENTRETIEN

Chaque année

•Faire fonctionner la porte à la main. Si elle est déséquilibrée ou si elle force, appeler un technicien formé en systèmes de porte.

•S’assurer que la porte s’ouvre et se ferme complètement. Au besoin, régler les commandes de course et/ou de force (se reporter aux pages 28 et 29).

•Répéter l’essai du système d’inversion de sécurité. Procéder à tous les réglages nécessaires (se reporter à la 3e opération des Réglages).

Chaque année

•Huiler les galets, les roulements et les charnières de la

porte. Il n’est pas nécessaire de lubrifier l’ouvre-porte de

 

garage. Ne pas graisser les guides de la porte.

34