ENGLISH

Connecting the external input (EXT. IN) jacks

• These input jacks are for inputting multi-channel audio signals in high definition MUSE 3-1 format, multi-channel audio signals from an MPEG

multi-channel decoder, or future multi-channel sound format, etc.

• When making connections, also refer to the operating instructions of the other components.

When connecting a high definition (MUSE 3-1 format) component, use a separately sold mono/stereo cable if the surround channel output is monaural.

ANTENNA

EXT. IN

 

R

L

 

IN

9kHzR

FR

FL

 

DVD

 

 

LOOP

 

 

 

 

 

 

L

 

 

 

 

 

 

ANT.

 

 

 

 

 

 

AM

SW

C

 

VDP

 

 

 

 

 

 

 

 

R

SR

SL

 

TV/

 

 

 

 

 

 

 

 

DBS

 

 

L

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FM

 

 

 

VCR-1

 

 

COAX.

R

L

 

 

 

 

75

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CD

 

 

VCR-2/

 

 

 

 

 

V.AUX

 

 

SIGNAL

 

 

 

 

GND

 

 

 

 

 

 

PHONO

 

 

CDR/

 

 

 

 

TAPE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IN

 

VCR-1

 

 

 

OPT.-1

 

 

 

 

 

OPT.-2

 

 

VCR-2/

 

 

 

 

 

V.AUX

 

 

 

COAXIAL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OPT.-3

 

 

CDR/

 

 

 

 

 

TAPE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R

L

OUT

MONITOR

 

DIGITAL

 

AUDIO

C-VIDEO

S-VIDEO

 

CENTER

 

 

 

VOLTAGE S

 

 

 

 

 

115V

 

 

 

 

L

 

 

 

 

 

 

R

 

 

 

 

SUB

FRONT

 

 

 

 

WOOFER

 

 

 

 

PRE OUT

 

 

 

 

SURROUND

CENTER

 

FRONT

 

 

FRO

R

L

R

B

L

R

A

SPEAKER SYSTEMS

Front

Surround

Subwoofer

Center

LINE OUT

Decoders with 6-channel analog outputs, etc.

Speaker system connections

•Connect the speaker terminals with the speakers making sure that like polarities are matched (Å with Å , à with à ). Mismatching of polarities will result in weak central sound, unclear orientation of the various instruments, and the sense of direction of the stereo being impaired.

•When making connections, take care that none of the individual conductors of the speaker cord come in contact with adjacent terminals, with other speaker cord conductors, or with the rear panel.

NOTE:

NEVER touch the speaker terminals when the power is on. Doing so could result in electric shocks.

Speaker Impedance

•Speakers with an impedance of from 6 to 16 Ω /ohms can be connected for use as surround and center speakers.

•Speakers with an impedance of 6 to 16 Ω /ohms can be connected for use as front speakers.

•Be careful when using two pairs of front speakers (A + B) at the

same time, since use of speakers with an impedance of less than 8 Ω /ohms will lead to damage.

•The protector circuit may be activated if the set is played for long periods of time at high volumes when speakers with an impedance lower than the specified impedance are connected.

Connection the speaker terminals

1. Loosen by turning

2. Insert the cord.

3. Tighten by turning

Connecting banana plugs

counterclockwise

 

clockwise.

 

 

 

 

banana plug

Turn clockwise to tighten, then insert the banana plug.

10