5.3 Using the panel on the projector
5.3.1 Arrow buttons – right,left, up, down.
The arrow buttons control the cursor on the
screen in the same way as the joystick on the
remote control,see Chapter 5.2.2.1.
5.3.2 Select
The select button activates functions in the
menus in the same way as the Select button on
the remote control.
5.3.3 Source
Pressing the source button will activate the
next available source in the following sequen-
ce:Computer - Composite video - Super video
The exact number and type of avai-
lable sources depends on the confi-
guration of the projector and what is
connected to it.
5.3.4 Menu button
Activates the main Menu of the On Screen
Display.
5.3.5 Auto Set-Up button
Sets the projector with optimal settings for the
connected computer. See Chapter Erreur!
Source du renvoi introuvable. for how to
manually adjust the settings.
If you are operating in video mode,
this button can be used to select dif-
ferent video formats.
5.3.6 Standby button
Sets the projector in standby mode.
5.3 Utiliser le panneau de contrôle du
projecteur
5.3.1 Touches flèches – droite,gauche, haut,
bas.
Les touches flèches contrôlent le curseur à
l’écran de la même façon que le ferait le joys-
tick de la télécommande,voir chapitre 5.2.2.1
5.3.2 Select
La touche Select activera les fonctions du
menu de la même façon que la touche centrale
du Joystick de la télécommande.
5.3.3 Source
En pressant la touche source vous activerez
l’une des sources connectées suivantes :
Ordinateur,vidéo composite, Super Vidéo
Le nombre exact et le type de sour-
ce disponible dépend de la configu-
ration du projecteur et de la façon
dont il a été connecté.
5.3.4 Touche Menu
Active le menu principal qui s’affiche à
l’écran.
5.3.5 Touche Auto Set-Up
Ajuste de façon optimale les réglages de la
source informatique connectée. Voir chapitre 6
pour ajuster manuellement les différents
réglages
Si vous êtes en mode vidéo,cette
touche peut être utilisée pour sélec-
tionner les différents formats vidéo.
5.3.6 Touche Standby
Positionne le projecteur en mode Veille.
5.3 Utilización del panel de control del
proyector
5.3.1 Flechas-derecha,izquierda,arriba ,abajo
Las flechas controlan el puntero de la pantalla
al igual que lo haria el joystick del mando,ver
el capitulo 5.2.2.1
5.3.2 Select
El botón Select activa las funciones del menu
al igual que el botón central del joystick del
mando
5.3.3 Fuente
Pulsando el botón Fuente activara una de las
siguientes fuentes conectadas:Ordenador,
Video compuesta,S-Video
El número y tipo de fuente dispo-
nible depende de la configuración
del proyector de cómo se haya
conectado
5.3.4 Botón Menu
Activa el menu principal que aparece en pan-
talla
5.3.5 Botón Auto Set-Up
Ajusta de manera optima los ajustes de la
fuente informatica conectada.Ver capitulo 6
para ajustar manualmente
Si está en modo Video este botón
puede ser utilizado para seleccionar
diferentes formatos video
5.3.6 Boton Standby
Pone el proyector en modo de espera
24