H
IJ R & 35
Q
Make sure you set the Paper Size and Paper Type.
Vérifiez que les paramètres Taille pap et Type pap sont définis.
Achten Sie darauf, das Pap.größe und die Pap.sorte einzustellen.
U moet Pap.form. en Pap.soort instellen.
Enter the copy setting menu.
Accédez au menu de paramétrage des copies.
Das Kopiereinstellungsmenü aufrufen.
Menu met kopieerinstellingen openen.
Select Paper and Copy settings. Sélectionnez Param papier et copie. Papier- und Kopiereinst. wählen. Papier- en kopieerinst. selecteren.
Make the appropriate copy settings.
Définissez les paramètres de copie adaptés.
Die geeigneten Kopiereinstellungen konfigurieren.
Gewenste kopieerinstellingen selecteren.
K L
Q
If you want to copy documents in various layouts, select Copy Layout Wizard in I. R & 35
Si vous souhaitez copier des documents avec différentes dispositions, sélectionnez Assist. dispo cop. à l’étape I. R & 36
Wenn Sie Vorlagen in verschiedenen Layouts kopieren möchten, wählen Sie Assistent für Kopienlayout in I. R & 36
Selecteer Wiz. Kopieerlayout in Ials u documenten wilt kopiëren met een bepaalde
Finish the settings. Finalisez les paramètres. Einstellungen beenden. Instellingen voltooien.
Start copying. Lancez la copie. Kopiervorgang starten. Kopiëren starten.
31