1P/N 131843000E (0504)
Versión en español .........................................................2
Important Safety Instructions.........................................2
Washing Procedures....................................................3-4
Stain Removal..................................................................5
Common Washing Problems.........................................6
Care and Cleaning..........................................................7
Avoid Service Checklist...............................................8-9
Warranty and Service ........................................ 10-12
Français....................................................................13-23
Consignes de sécurités importantes............................13
Méthodes de lavage ..............................................14-16
Détachage...............................................................16-17
Problèmes de lavage courants.....................................18
Entretien et nettoyage..................................................19
Liste de contrôle anti-panne...................................20-21
Service (Canada)............................................................22
Garantie (Canada).........................................................23
www.frigidaire.com
WASHEROwner's Guide
LAVEUSEGuide de L’utilisateur
Table of Contents
Read all instructions before
using this appliance. This book contains
valuable information about
Operation
Care
Service
Keep it in a safe place.
Read and Save These Instructions
Record Your Model and Serial Numbers
The model and serial numbers of your washer are found on the washer serial
plate located on the underside of the washer lid. Record and retain these
numbers.
Model Number:
N° de modèle:
Serial Number:
N° de série:
Purchase Date:
Date de l’achat:
Lisez et conservez ces instructions
Lisez ce manuel en entier avant de vous
servir de cet appareil.Ce manuel renferme
de précieuses informations sur
Conservez-le en lieu sûr.
le fonctionnement
l’entretien
le service après-vente
Notez le numéro de modèle et le numéro de série
Noter ci-dessous le numéro de modèle et le numéro de série de la laveuse;
ces numéros se trouvent sur la plaque signalétique située en dessous du
couvercle de la laveuse. Conserver ces numéros pour référence future.