FUNAI F100DB owner manual Controles DE Operació N Y Funciones

CONTROLES DE OPERACIÓ N Y FUNCIONES

PANEL DELANTERO

DVD/CD PLAYER

MANDO A DISTANCIA

13			6
POWER	DISPLAY	SEARCH	OPEN/
		MODE	CLOSE
5			11
AUDIO
14	1	2	3
SUB
TITLE
15	4	5	6
ANGLE			29
16	7	8	9
REPEAT	CLEAR
17		0	+10
A-B	PAUSE	SKIP

12	11	2		3
		PLAY
	OPEN/CLOSE			PAUSE
	SEARCH	SKIP		SEARCH
		STOP
				POWER
1		8 4	7	5

Pú lselo para introducir discos en la bandeja o sacar- los de ella.

12.Bandeja de disco

13.Botó n de visualizació n (DISPLAY)

Muestra el estado actual en la pantalla del televisor con fines de comprobació n.

14.Botó n de AUDIO

Pú lselo para seleccionar el modo de sonido o el idioma de audio deseado.

18			9
19			10
3	PLAY		28
	REV	FWD
20	STOP
2	SETUP TITLE	MENU	4
21			27
22	MODE		26
	ENTER
30	ZOOM	RETURN	25
23			24

1.Visualizador, ventana del sensor del mando a distancia

2.Botó n de reproducció n (PLAY)

Inicie la reproducció n del contenido del disco.

3.Botó n de pausa (PAUSE)

Hace una pausa en la operació n del disco actual.

4.Botó n de parada (STOP)

Detiene la operació n del disco.

5.Botó n de la alimentació n

Pú lselo para conectar y desconectar la alimentació n.

6.Botó n del modo de bú squeda (SEARCH MODE)

Pú lselo para localizar un punto deseado.

7.Botó n de salto ascendente/avance rá pido (SKIP UP/FWD) (Unidad principal)

Inicia la reproducció n desde el principio del capítulo o pista siguiente. Manténgalo pulsado para que la reproducció n avance rápidamente.

8.Botó n de salto descendente/retroceso rá pi- do (SKIP DOWN/REV) (Unidad principal)

Inicia la reproducció n desde el principio del capítulo o pista actual. Manténgalo pulsado para que la repro- ducció n retroceda rápidamente.

9.Botó n de salto ascendente (SKIP UP) (Mando a distancia)

Inicia la reproducció n desde el principio del capítulo

opista.

10.Botó n de salto descendente (SKIP DOWN) (Mando a distancia)

Inicia la reproducció n desde el principio del capítulo

opista actual.

11.Botó n de abertura/cierre (OPEN/CLOSE)

15.Botó n de subtítulos (SUBTITLE)

Pú lselo para seleccionar el idioma de subtítulos deseado.

16.Botó n de á ngulos (ANGLE)

Pú lselo para cambiar el ángulo de la cámara y ver desde un ángulo diferente la secuencia que está sien- do reproducida.

17.Botó n de repetició n (REPEAT)

Repite la reproducció n del disco, título, capítulo o pista actual.

18.Botó n de repetició n A-B (A-B REPEAT)

Repite la reproducció n de una secció n seleccionada.

19.Botó n de cancelació n (CLEAR)

Repone un ajuste.

20.Botó n de retroceso (REV)

Hace que la reproducció n retroceda rápidamente hasta un punto deseado.

21.Botó n de preparació n (SETUP)

Pú lselo para entrar en el modo de preparació n o para cambiar elementos de preparació n.

22.Botó n de modo (MODE)

Activa el modo de reproducció n programada o el modo de reproducció n aleatoria.

23.Botó n de titulació n (TITLE)

Visualiza el menú de títulos.

24.Botó n de introducció n (ENTER)

Pú lselo para aceptar un ajuste.

25.Botó n de retorno (RETURN)

Pú lselo para volver a la operació n anterior.

26.Botones de flechas

Utilícelos cuando haga ajustes mientras ve la visual- izació n en una pantalla de televisió n.

27.Botó n de MENU Visualiza los menú s DVD.

28.Botó n de avance (FWD)

Hace que la reproducció n avance rápidamente hasta un punto deseado.

29.Botones numé ricos

30.Botó n del ZOOM

Amplia parte de una imagen de DVD reproducida.

– 29 – EN

9F21