Pilas del control remoto
El control remoto necesita dos pilas AAA (RO3) (incluidas). Recomendamos cambiar las pilas cada año o cuando la operación del control remoto sea intermitente o insatisfactoria. Reemplace las pilas originales con pilas AAA nuevas.
Para reemplazar las pilas:
1Presione le lengüeta de fijación del portapilas y abra el compartimiento de las pilas.
2Coloque dos pilas AAA en el portapilas, alineando los signos + y – en el compartimiento de pilas con los signos + y – en las pilas.
3Cierre el portapilas.
Cuidado
•Use sólo el tamaño y tipo de pilas especificados.
•Asegúrese de seguir la polaridad correcta según lo indicado el compartimiento de las pilas. Si invierte las pilas puede causar daño al dispositivo.
•No combine diferentes tipos de pilas (por ej., alcalinas y
•Si el dispositivo no se usará por un periodo de tiempo extensivo, se deben extraer las pilas para evitar daños o lesiones causadas por el posible derrame del ácido de las mismas.
•No intente recargar pilas que no están diseñadas para ser recargadas. Se pueden sobrecalentar y rajarse.
Uso de su sistema de teatro en casa
Encendido y apagado de su sistema de teatro en casa
Para encender y apagar el sistema de teatro en casa:
1Después de realizar las conexiones de audio y video, conecte el cable de alimenticio en un tomacorriente.
2Presione STANDBY/ON [Suspensión/ Encendido] (en el control remoto o el receptor con reproductor de DVD) para encender su sistema.
3Presione de nuevo STANDBY/ON (Suspensión/Encendido) para poner su sistema en el modo de suspensión.
Reproducción de discos DVD
Precauciones
•No mueva el receptor con reproductor de DVD durante la reproducción. Hacerlo puede dañar el receptor con reproductor de DVD.
•No presione la bandeja de discos ni coloque ningún objeto, que no sean discos, en la bandeja de discos. Esto puede causar que el receptor con reproductor de DVD funcione mal.
Para reproducir un disco:
1 Presione OPEN/CLOSE ( ) para abrir la bandeja de discos.
2Inserte un disco en la bandeja con el lado de la etiqueta hacia arriba. Si está cargando un disco de dos lados, cargue el lado que quiere reproducir viendo hacia abajo.
3Presione de nuevo OPEN/CLOSE (Abrir/
Cerrar) ( ) para cerrar la bandeja de discos. Normalmente el disco se comenzará a reproducir automáticamente. Ni no lo hace, presione PLAY/PAUSE (Reproducir/Pausar)
( |
| ) para comenzar la reproducción. |
|
4Ajuste el volumen a un nivel cómodo. Presione MUTE (Silenciar) para silenciar el sonido y presione vuélvalo a presionar MUTE para restablecer el sonido.
5Para detener la reproducción, presione STOP [Detener] ( 
).
Presione PLAY/PAUSE [Reproducir/Pausar]
(
) para reanudar la reproducción (en el punto de parada).
6Presione OPEN/CLOSE (
) para abrir la bandeja y extraer el disco.
Funciones de reproducción de discos
Botones |
|
|
| Operaciones |
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
OPEN/CLOSE [Abrir/ | Permite abrir o cerrar la bandeja de discos. | |||||||||||||||
Cerrar] ( |
|
|
|
| ) |
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PLAY/PAUSE | Presione para reproducir, presione de nuevo | |||||||||||||||
[Reproducir/Pausar] | para pausar, presione de nuevo para volver | |||||||||||||||
( |
|
| ) |
|
|
|
|
| a reproducir. |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BACKWARD (Atrás) | Presione repetidamente durante la |
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| reproducción para seleccionar la velocidad | |||||||
FORWARD (Adelante) | de escaneo (hacia atrás o hacia delante). | |||||||||||||||
Hay cuatro velocidades disponibles. |
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Notas: El sonido se silenciará durante la | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| búsqueda con avance o retroceso rápido. En | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| cualquiera de las velocidades de avance o | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| retroceso rápido, presione PLAY/PAUSE | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| [Reproducir/Pausa] ( |
| ) para reanudar | |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| la reproducción normal. |
|
|
|
|
|
|
|
NEXT [Siguiente] | Presione estos botones en el control remoto | |||||||||||||||
( |
|
|
|
|
| PREVIOUS | durante la reproducción para ir al siguiente | |||||||||
|
|
|
|
| ||||||||||||
[Anterior] |
| ) | capítulo o pista o para regresar al principio | |||||||||||||
| del capítulo o pista actual. |
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| Mantenga presionados estos botones en el | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| panel frontal para avanzar o retroceder |
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| rapidamente. |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
ZOOM |
|
|
|
|
|
| Presione para agrandar la imagen de video. | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| (x1 tamaño – x1.5 tamaño – x2 tamaño – x3 | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| tamaño – x1 (tamaño normal)) |
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| Puede desplazarse por la imagen aumentada | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| con ayuda de los botones |
|
| / | / |
| . | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
49 |