![](/images/backgrounds/4507/4507-116114x1.png)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Sistema de Teatro en Casa Insignia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 REPUESTOS: Además, Insignia |
| País | Código | País | Código | País | Código | |||||
| suministrará, sin cargo, piezas de repuesto | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| Ecuador | EC | Mongolia | MN | Taiwán | TW | nuevas o reconstruidas como intercambio | ||||
|
|
|
|
|
|
| por las piezas defectuosas durante el | ||||
| Egipto | EG | Marruecos | MA | Tailandia | TH | |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Período de Garantía. Después del Período |
| El Salvador | SV | Nepal | NP | Turquía | TR | |||||
| de Garantía, usted debe pagar por el costo | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| Etiopía | ET | Países Bajos | NL | Uganda | UG | de todas las piezas. | ||||
| Fiji | FJ | Antillas | AN | Ucrania | UA | Para obtener el servicio de garantía, usted debe | ||||
|
|
|
| Holandesas |
|
|
| llevar el Producto con su recibo original u otro | |||
| Finlandia | FI | Nueva | NZ | Estados | US | comprobante de compra, ya sea en su paquete | ||||
|
|
|
| Zelanda |
| Unidos |
| original o en un paquete que ofrezca el mismo | |||
| Francia | FR | Nigeria | NG | Uruguay | UY | grado de protección, al centro de ventas más | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| cercano de la tienda o sitio de web dónde usted |
| Alemania | DE | Noruega | NO | Uzbekistán | UZ | |||||
| compró el Producto. | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| Gran | GB | Omán | OM | Vietnam | VN | |||||
| Esta garantía no cubre daño cosmético ni daños | ||||||||||
| Bretaña |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| causados por fuerzas de la naturaleza, rayos, |
| Grecia | GR | Pakistán | PK | Zimbabwe | ZW | |||||
| accidente, uso incorrecto, abuso, negligencia, | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| FCC |
|
|
|
|
|
|
|
| uso comercial o modificaciones del Producto o | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| de cualquier parte del mismo, incluyendo la | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| antena. Esta garantía no cubre daños debidos a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| una operación o mantenimiento incorrectos, |
|
| Advertencia |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| conexión a suministro de voltaje incorrecto o | |
|
| Este equipo podría generar o usar energía de radiofrecuencia. | |||||||||
|
| Los cambios o modificaciones que se realicen a este equipo | intento de reparación por cualquiera excepto un | ||||||||
|
| podrían causar interferencia perjudicial a menos que las | centro autorizado por Insignia para realizar el | ||||||||
|
| modificaciones estén expresamente autorizadas en este | servicio de reparación del Producto. Esta | ||||||||
|
| manual. El usuario podría perder la autoridad de operar este | |||||||||
|
| garantía no cubre Productos vendidos EN EL | |||||||||
|
| equipo si se realiza un cambio o modificación no autorizada. | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ESTADO EN QUE SE ENCUENTRAN o CON |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TODAS SUS FALLAS, ni productos consumibles |
|
| Información reglamentaria: FCC Parte 15 |
|
| (como fusibles o pilas). Esta garantía es válida | ||||||
|
| Este equipo ha sido sometido a pruebas y se ha determinado | sólo en los Estados Unidos y Canadá. | ||||||||
|
| que satisface los límites establecidos para clasificarlo como | |||||||||
|
| Esta garantía no es válida si el número de serie | |||||||||
|
| dispositivo digital de Clase B de acuerdo con la Parte 15 del | |||||||||
|
| reglamento FCC. Estos límites están diseñados para |
| aplicado en la fábrica ha sido alterado o retirado | |||||||
|
| proporcionar una protección razonable contra interferencias | del Producto. | ||||||||
|
| dañinas cuando el equipo se opera en una instalación |
| ||||||||
|
|
| LA REPARACIÓN O REEMPLAZO SEGÚN | ||||||||
|
| residencial. Este sistema de teatro en casa genera, utiliza y | |||||||||
|
| puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no es instalado | PROVISTO BAJO ESTA GARANTÍA ES EL | ||||||||
|
| y utilizado de acuerdo a las instrucciones en este manual, | ÚNICO RECURSO DEL CONSUMIDOR. | ||||||||
|
| puede causar interferencias perjudiciales en las |
| ||||||||
|
|
| INSIGNIA NO SERÁ RESPONSABLE POR | ||||||||
|
| comunicaciones de radio. Sin embargo, no se garantiza que | |||||||||
|
| no ocurrirá interferencia en una instalación particular. Si este | DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES | ||||||||
|
| sistema de teatro en casa causa interferencias perjudiciales | DEBIDO AL INCUMPLIMIENTO DE | ||||||||
|
| en la recepción de la señal de radio o televisión, lo cual puede | CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA O | ||||||||
|
| comprobarse encendiéndolo y apagándolo alternativamente, | |||||||||
|
| IMPLÍCITA RELACIONADA CON ESTE | |||||||||
|
| se recomienda al usuario corregir la interferencia mediante | |||||||||
|
| uno de los siguientes procedimientos: |
|
| PRODUCTO. EXCEPTO EN LA MEDIDA QUE | ||||||
|
| • Cambie la orientación o la ubicación de la antena |
| LO PROHÍBA LA LEY APLICABLE, | |||||||
|
| receptora. |
|
|
|
|
|
|
| CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, | |
|
| • Aumentar la distancia entre el sistema de teatro de casa y | DECLARACIÓN O CONDICIÓN DE | ||||||||
|
| el receptor. |
|
|
|
|
|
|
| COMERCIALIZACIÓN O IDONEIDAD PARA UN | |
|
| • Conectar el sistema de teatro en casa a un tomacorriente | USO PARTICULAR DE ESTE PRODUCTO, | ||||||||
|
| de un circuito distinto de aquel al que esta conectado el | |||||||||
|
| ESTÁ LIMITADA A LA DURACIÓN DE ESTA | |||||||||
|
| receptor. |
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| GARANTÍA. | ||
|
| • Solicite consejo al distribuidor o a un técnico experto en | |||||||||
|
| radio/TV para obtener ayuda. |
|
| Algunos estados o provincias no permiten la | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| exclusión o limitación de los daños incidentales |
| Garantía Limitada |
|
| ||||||||
|
|
| o consecuentes, ni permiten limitaciones en la | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| duración de una garantía implícita, por lo tanto, |
|
| Insignia Products le garantiza a usted, el |
| las limitaciones o exclusiones anteriores pueden | |||||||
|
| comprador original de este Producto, que éste | no aplicarse en su caso. Esta garantía le otorga | ||||||||
|
| estará libre de defectos de material o fabricación | derechos legales específicos, y usted puede | ||||||||
|
| por un período de trescientos sesenta y cinco | tener otros derechos que varían de un estado a | ||||||||
|
| (365) días contados a partir de la fecha de | otro o de una provincia a otra. | ||||||||
|
| compra como se indica a continuación: |
| Para servicio al cliente favor llamar al | |||||||
|
| 1 MANO DE OBRA: Durante el Período de | |||||||||
|
|
| Garantía si se determina que este Producto | ||||||||
|
|
| está defectuoso, Insignia, según su criterio, | Insignia Products, Richfield, Minnesota, U.S.A. | |||||||
|
|
| reparará o reemplazará el Producto sin | ||||||||
|
|
| Derechos de reproducción | ||||||||
|
|
| a cualquier centro de servicio autorizado por | ||||||||
|
|
| cargo, o pagará los cargos de mano de obra |
| |||||||
|
|
| Insignia. Después del Período de Garantía, | © 2006 Insignia. Insignia y el logotipo de Insignia son | |||||||
|
|
| usted debe pagar por todos los cargos de | marcas de comercio de Best Buy Enterprise Services, Inc. | |||||||
|
|
| mano de obra. |
|
|
| Otras marcas y nombres de productos son marcas de | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| comercio o marcas registradas de sus dueños respectivos. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Las especificaciones y características están sujetas a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| cambio sin aviso previo u obligación. |
| 112 |
|
|
|
|
|
|