Sistema de Teatro en Casa Insignia
Control remoto
1 | 13 |
2 | 14 |
3 |
|
| 15 |
4 | 16 |
5 | 17 |
6 | 18 |
7 | 19 |
| |
8 | 20 |
| |
9 | 21 |
10 |
|
| 22 |
11 | 23 |
12 | 24 |
| 25 |
| Componente | Descripción |
|
|
|
1 | Encendido | Presione para encender o apagar su |
|
| sistema de teatro en casa. |
|
|
|
2 | Selección de | Presione para seleccionar la punta de |
| CD/DVD/VCR | fuerza (CD/DVD o VCR) para ver en la |
|
| televisor. |
|
|
|
3 | Teclado | Presione para ingresar números tal |
| numérico | como en un menú. |
|
|
|
4 | Programa | Presione para abrir o cerrar el menú de |
|
| programa. |
|
|
|
5 | Transparente | Para eliminar un número de pista en el |
|
| menú del programa o una marca en el |
|
| menú de marcador. |
|
| Presione para eliminar emisoras |
|
| predefinidas en la memoria del |
|
| sintonizador. |
| Componente | Descripción | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 | Visualización/ | Presione para ver la visualización en | ||||||||||||
| Reloj/Contador | pantalla. | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Presione para alternar entre el reloj, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| contador de cinta y el modo de tiempo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| restante en la pantalla. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 | Izquierdo | / |
|
|
|
| Presione para navegar a través del menú | |||||||
| Derecho | / |
|
|
|
|
|
| de pantalla. También utilicelo para | |||||
| Arriba |
|
| / |
|
|
|
|
|
|
|
| cambiar los canales en el VCR o las | |
|
|
| ||||||||||||
| Abajo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| emisoras en el radio. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 | Retorno |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Presione para regresar del menú de | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| configuración. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 | REC/ITR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Presione para grabar una cinta o activar | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| la grabación instantánea con |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| temporizador. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Hacia Atrás |
|
|
|
|
|
| En el modo de DVD: Presione y | ||||||
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| sostenga para buscar hacia atrás, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| presione para ir al principio del capítulo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| o pista actual, o presione para ir al |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| capítulo o pista anterior. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| En el modo de VCR: Presione para |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| retroceder la cinta si el VCR se encuentra |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| en el modo detenido o presione para |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| realizar una búsqueda rápida en reversa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| con imagen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Hacia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| En el modo de DVD: Presione y | ||
| adelante |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| sostenga para buscar hacia adelante o | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| presione para ir al principio del siguiente |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| capítulo o pista. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| En el modo de VCR: Presione para |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| avanzar la cinta si el VCR se encuentra |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| en el modo detenido o presione para |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| realizar una búsqueda rápida hacia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| adelante con imagen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 | Detener |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Presione para detener la reproducción. | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Pausar/Paso |
|
|
|
| Presione para pausar temporalmente la | ||||||||
|
|
| ||||||||||||
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| reproducción o grabación. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Presione repetidamente para una |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| reproducción cuadro a cuadro. |
| Reproducir | Presione para empezar a reproducir. | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 | Ángulo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Presione para seleccionar el ángulo de | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| cámara del DVD, si uno está disponible |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| en el DVD. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 | Saltar CM | Presione para saltar hacia adelante | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 segundos de material grabado. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 | Expulsar/Abrir/ | Presione para abrir y cerrar la bandeja de | ||||||||||||
| Cerrar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| discos o para expulsar una cinta que se | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| encuentre dentro del VCR. |
14 | Selección de | Alterne entre la banda FM o AM del | ||||||||||||
| Sintonizador | radio. | ||||||||||||
| FM/AM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15 | Entrada |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Presione para seleccionar la fuente del | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VCR [Tuner (Sintonizador), Line 1 (Línea |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1), o Line 2 (Línea 2)] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 | Audio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Presione para seleccionar un idioma de | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| audio (DVD) o un canal de audio (CD). |
17 | Modo de Sonido | Presione para seleccionar el modo de | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| sonido. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18 | Configuración/ | Presione para acceder o dejar el menú | ||||||||||||
| Menú |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| de configuración del DVD y el menú del | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VCR. |
78 |