Lecteur DVD à conversion HD de 1080p Insignia
Connexion audio | 3 | Charger le disque sur le plateau, l'étiquette | |||||||||||||
Pour la connexion au téléviseur avec une |
|
| vers le haut. |
|
|
|
| ||||||||
4 | Appuyer sur OPEN/CLOSE ( | ) pour fermer | |||||||||||||
source audio : | |||||||||||||||
|
| le plateau à disque. La lecture commence | |||||||||||||
• Connecter les prises de sortie audio (AUDIO |
|
| |||||||||||||
|
| automatiquement. Si la lecture ne commence | |||||||||||||
| OUT) gauche et droite au dos de l’appareil |
|
| ||||||||||||
|
|
| pas, appuyer sur PLAY [Lecture] ( |
| ) de la | ||||||||||
|
|
|
| ||||||||||||
| aux prises audio gauche et droite du |
|
|
| |||||||||||
|
|
| télécommande ou lecture/pause |
| |||||||||||
| téléviseur à l’aide des câbles audio fournis. |
|
|
| |||||||||||
|
|
| (PLAY/PAUSE) |
|
| sur le lecteur pour | |||||||||
|
|
|
|
| |||||||||||
Pour la connexion à un système stéréo |
|
| démarrer la lecture. |
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
numérique à deux canaux ou à un récepteur | 5 | Pour arrêter la lecture, appuyer sur STOP | |||||||||||||
A/V avec décodeur multicanal : |
|
| [Arrêt] ( |
| ). |
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
1 Connecter l'une des prises (coaxiale ou |
|
| L'appareil enregistre le point d’arrêt, en | ||||||||||||
| optique) de sortie audio numérique (DIGITAL |
|
| fonction du disque et « Pre Stop » s'affiche | |||||||||||
| AUDIO OUT) de l’appareil à la prise d’entrée |
|
| sur l’écran. |
|
|
|
| |||||||
| correspondante de l’amplificateur. Utiliser un | 6 | Appuyer sur lecture (PLAY) | pour |
| ||||||||||
| câble audio numérique (coaxial) ou |
| |||||||||||||
|
|
| reprendre la lecture (à partir du point d’arrêt). | ||||||||||||
| numérique optique en option. |
|
| ||||||||||||
|
|
| Pour commencer la lecture à partir du début | ||||||||||||
2 Activer la sortie numérique de l’appareil (voir |
|
| |||||||||||||
|
| du disque, appuyer de nouveau sur STOP | |||||||||||||
|
|
| ( |
| ) , puis sur lecture (PLAY ) | . Le lecteur | |||||||||
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
| commence la lecture au début du disque. | ||||||||||||
Son multicanal numérique | 7 | Appuyer sur ouvrir/fermer (OPEN/CLOSE) | |||||||||||||
Une connexion multicanal numérique fournit un |
|
|
|
| pour ouvrir le plateau et retirer le disque. | ||||||||||
8 | Appuyer sur ouvrir/fermer (OPEN/CLOSE) | ||||||||||||||
son de la meilleure qualité. Il est nécessaire | |||||||||||||||
d’avoir un récepteur |
|
|
|
| pour fermer le plateau à disque ou | ||||||||||
compatible avec un ou plusieurs des formats |
|
| appuyer sur Marche/Arrêt (POWER) | . Le | |||||||||||
audio acceptés par l’appareil, y compris MPEG |
|
| plateau à disque se ferme automatiquement | ||||||||||||
2, Dolby Digital et DTS. Consulter le manuel du |
|
| et l’appareil se met hors tension. |
| |||||||||||
récepteur et vérifier les logos à l'avant du |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
récepteur pour s'en assurer. |
|
| Remarque |
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
| Si le contrôle parental est activé et que le disque | |||||||||
| Remarque |
|
|
|
| DVD ne satisfait pas aux paramètres de |
| ||||||||
|
|
|
|
| classification retenus, il faut alors saisir le mot de | ||||||||||
| • Si le format audio de la sortie numérique ne |
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
| passe Voir SYSTEM SETUP (Configuration du | ||||||||||
| correspond pas aux capacités du récepteur, |
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| déformé ou pas de son du tout. |
| Options de lecture |
|
|
|
| ||||||||
| • Le récepteur doit être équipé d’un décodeur |
|
|
|
|
| |||||||||
| multicanal numérique pour la reproduction d’un |
| Menu de lecture |
|
|
|
| ||||||||
| son ambiophonique numérique à six canaux à |
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| travers une connexion numérique. |
| Pour reproduire un DVD en utilisant le menu | ||||||||||||
| • Appuyer sur AUDIO pour visualiser le format |
| |||||||||||||
|
| du disque : |
|
|
|
| |||||||||
| audio du disque DVD en cours de lecture. |
|
|
|
|
| |||||||||
| 1 | Après avoir inséré un disque dans le lecteur, | |||||||||||||
| • Cet appareil n'exécute pas le décodage interne | ||||||||||||||
| (2 canaux) d’une piste sonore DTS. Pour |
|
| appuyer sur MENU. Le menu du DVD | |||||||||||
| bénéficier du son ambiophonique multicanal |
|
| s’affiche. |
|
|
|
| |||||||
| DTS, il est nécessaire de connecter l’appareil à | 2 | Effectuer la sélection souhaitée, puis appuyer | ||||||||||||
| un récepteur compatible DTS par l’une des | ||||||||||||||
| sorties audio numériques de l’appareil. |
|
| sur ENTER (Entrée) pour commencer la | |||||||||||
|
|
|
| lecture. |
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
Fonctionnement du lecteur
DVD
Mise en marche et arrêt du lecteur
Pour mettre le lecteur sous et hors tension :
1Brancher le cordon d'alimentation à l'arrière de l'appareil et sur une prise secteur.
2Appuyer sur POWER (Marche/Arrêt) pour mettre le lecteur en marche.
3Appuyer de nouveau sur POWER pour mettre l’appareil hors tension.
Lecture d’un disque
Pour reproduire un disque :
1Mettre l’appareil et le téléviseur sous tension.
2Appuyer sur OPEN/CLOSE [Ouvrir/Fermer] (
) pour ouvrir le plateau à disque.
Sur certains DVD, appuyer de façon répétée sur MENU pour revenir au menu racine.
- Ou -
1Appuyer sur TITLE (Titre). Le menu du DVD s’affiche.
2Effectuer la sélection souhaitée, puis appuyer sur ENTER (Entrée) pour commencer la lecture.
Sur certains DVD, appuyer de façon répétée sur TITLE (Titre) pour revenir au menu racine.
Pour reproduire un disque VCD 2.0, appuyer sur PBC (Contrôle de la lecture) pour activer (on) ou désactiver (off) le menu, puis appuyer sur retour (RETURN) pour revenir au menu.
26 |