G-39

Aufnahme
Aufnahme über die Vorderseite des Geräts
Auf einer DVD wird die aufgenommene Sektion zwischen dem Start der Aufnahme und dem Ende der Aufnahme (durch Drücken der
Taste STOP) als ein einzelner Aufnahmetitel gespeichert. Jedem Titel wird eine eindeutige Nummer zu geordnet. Eine einzelne Disc
kann bis zu 99 verschiedene Titel enthalten.
Zusätzlich kann jeder Titel in mehrere verschiedene Kapitel aufgeteilt werden, indem Sie Kapitelmarkierungen an den entsprechenden
Stellen einfügen. Jeder Titel kann bis zu 99 Kapitel enthalten.
Titel- und Kapitelinformationen werden auf der Disc in Form von Titel- und Kapitelmenüs gespeichert. Wird die D isc dann abgespielt,
können die Titel- und Kapitelmenüs dazu verwendet werden, auf bestimmte Sektion en der gespeicherten Video- und Audiodaten zuzu-
greifen.
Legen Sie eine beschreibbare Disc ein.
1.Nachde m Sie den DVD-Recorder angehalten haben, nehmen Sie alle nötigen
Einstellungen vor und passen die Tonaufnahmepegel an.
2.Aufna hme starten.
Starten Sie die Aufnahme, indem Sie die Tasten REC und PLAY gleichzeitig drü-
cken.
3.Aufna hme anhalten.
Unterbrechen Sie die Aufnahme, indem Sie die Taste PAUSE drücken.
Das Gerät wechselt in den Aufnahmepause-Modus.
Wurde der Menüpunkt AUTO CHAPTER (REC PAUSE) des Bildschirmmenüs
RECORDER MENU (1/2) auf ON gesetzt und wird das Gerät in den Aufnahme-
pause-Modus geschaltet, wird automatisch eine Kapitelmarkierung eingefügt.
Es gibt noch eine Reihe anderer Verfahren, um die Kapitelmarkierungen manu-
ell oder automatisch einzufügen. (XSeite 40)
4.Aufnahme fortsetzen.
Drücken Sie die Taste PLAY oder PAUSE.
Die Aufnahme wird fortgesetzt und ein neues Kapitel wird im aktuellen Titel
erstellt.
5.Aufnahm e beenden (d.h. den Titel abschließen)
Drücken Sie die Taste STOP während der Aufnahme oder Pause.
Die Vorgehensweise des DVD-Recorders nach dem Ende der Aufnahme hängt
von den Einstellungen ab, die Sie im Bildschirmmenü DVD MENU im Menü-
punkt EDIT MENU vorgenommen haben.
DISABLE: Die Aufnahme wird beendet, und das Kapitelmenü wird gemäß
den voreingestellten Parametern erstellt (d.h. der Titel wird abge-
schlossen).
ENABLE: Das Bild schirmmenü THUMBNAIL EDIT wird angezeigt. In diesem
Menü können Sie die Vorschaubilder und die Darstellungsweise
der Kapitelmenüs ändern sowie die Kapitelnamen eingeben und
andere ähnliche Funktionen ausführen. Weitere Informationen fin-
den Sie auf Seite 48.
Wenn Sie weitere Aufnahmen erstellen wollen, wiederholen Sie die Schritte 1
bis 5 wie oben beschrieben.
In solch einem Fall wird die nachfolgende Aufnahme als neuer Titel gespeich ert.
LCD-Anzeige
Taste OPEN/CLOSE
Tast e ST OP
Tast e PAU SE
Tast e RE C
000 min
04/05/06
11:20:00
TITLE 01 0:11:22
CHAPTER
01 0:11:22
REC
Hinweise
Es dauert höchstens 10 Minuten, bis das
Abschließen eines Titels vollständig ist.
Die verfügbare Restzeit für die Aufnahme
auf eine Disc wird auf dem Bildschirm
angezeigt. Diese Zeit dient nur als Annäh-
rungswert und kann nicht genau angege-
ben werden. (Die Menüpunkte DISPLAY
und REMAIN vom Bildschirmmenü DIS-
PLAY MENU müssen beide auf ON
gesetzt sein, damit diese Zahl angezeigt
wird.)
Während der Aufnahme werden die aktuelle
Titel- und Kapitelnummer auf dem Bildschirm
angezeigt. (ONSCREEN wird angezeigt,
wenn der Menüpunkt DISPLAY auf ON
gesetzt ist und der Menüpunkt TITLE/CHAP-
TER/INDEX auf TITLE+CHAPTER steht.)
Restzeit
Bildschirmanzeige
Titel- und Kapitelnummern