F-5

Introduction
Précautions d’utilisation de l’enregistreur de DVD
Lieux de stockage et d’utilisation
Il faut éviter d’entreposer et d’utiliser cet enregistreur de DVD
dans les endroits suivants :
•Les zones exposées à des températures qui varient forte-
ment par rapport à la plage de températures admissibles
(c’est-à-dire de 5 à 35°C).
•Les zones exposées à des taux d’humidité qui varient forte-
ment par rapport à la plage d’humidité admissible (c’est-à-
dire de 20 à 80 % d’humidité relative).
•Les zones où il existe beaucoup de poussière ou de sable.
•Les zones où l’enregistreur de DVD peut entrer en contact
avec de la fumée ou des vapeurs grasses comme les cuisi-
nes ou à proximité immédiate de celles-ci.
•Les zones instables ou exposées à de fortes vibrations.
•Les zones où de la condensation se produit facilement.
•Les zones où des champs magnétiques puissants sont
générés par des transformateurs, des moteurs ou similai-
res.
•Les zones où se trouvent des émetteurs/récepteurs, des
téléphones mobiles et d’autres dispositifs de communica-
tion sans fil.
•Les zones soumises à des rayons X ou contenant des gaz
corrosifs. (Cette précaution doit être strictement appliqué e.)
Manipulation
•Veiller à ce que cet enregistreur de DVD soit placé sur une
surface horizontale plane pour son utilisation.
•Ne pas poser d’objets lourds tels qu’un moniteur ou un télé-
viseur sur l’enregistreur de DVD.
•Ne pas introduire de corps étrangers dans l’ouverture du
tiroir du disque.
•Veiller à ne pas coincer les doigts pendant le chargement
du disque pour éviter toute blessure.
•Ne pas obstruer les orifices de ventilation.
•Éviter les chocs ou les chutes sur cet enregistreur de DVD.
•Retirer le disque avant de déplacer l’enregistreur de DVD.
•Si l’enregistreur de DVD n’est pas utilisé pendant une
période prolongée, amener le commutateur POWER sur
OFF pour éviter une consommation d’énergie inutile.
Nettoyage de l’extérieur (appareil éteint)
Nettoyer l’extérieur de cet enregistreur de DVD avec un chif-
fon doux.
Ne pas utiliser de diluants pour peinture ou de solvants organi-
ques comme produits de nettoyage.
Le non-respect de ces précautions peut entraîner une décolo-
ration ou un ramollissement des surfaces extérieures.
En présence de poussière sèche, l’essuyer avec un chiffon
imbibé de solvant neutre dilué.
Il faut toujours utiliser le cordon secteur fourni avec cet
enregistreur de DVD.
L’utilisation d’un type de cordon différent ou d’un cordon
endommagé peut provoquer un incendie ou une électrocution.
Le cordon secteur fourni avec cet enregistreur de DVD ne
doit pas être utilisé avec un autre appareil.
Avant de raccorder cet enregistreur de DVD à d’autres appa-
reils, mettre ceux-ci hors tension et effectuer les procédures
d’installation telles qu’elles sont décrites dans les manuels
d’utilisation correspondants.
Le lecteur/graveur de DVD est un élément indispensable.
Bien que la durée de vie du lecteur/graveur de DVD varie
en fonction de l’utilisation et des conditions ambiantes, il
est recommandé de le remplacer toutes les 1 000 heures.
(XPage68 “TOTAL RECORDING TIME”)
Précautions relatives à la condensation
Condensation
Lorsque de l’eau froide est versée dans un verre et que des
gouttelettes d’eau se forment sur sa surface extérieure, cette
forme d’humidité est appelée de la «condensation».
Si de la condensation se produit
La condensation peut produire des gouttelettes d’eau qui
adhèrent sur la lentille interne de l’enregistreur de DVD, ce
qui rend son fonctionnement normal impossible.
La condensation se produit facilement dans les situations
suivantes et il faut prendre les précautions appropriées.
•Lorsque l’enregistreur de DVD est amené d’un endroit
froid dans une pièce chauffée.
•Lorsque la pièce où se trouve l’enregistreur de DVD se
réchauffe rapidement.
•Lorsque le conduit d’air d’un climatiseur est dirigé directe-
ment sur l’enregistreur de DVD.
Dans les situations où de la condensation risque de se pro-
duire, retirer le DVD éventuellement présent dans cet enre-
gistreur de DVD et allumer l’appareil. Le risque de
condensation diminue à mesure que l’intérieur se réchauffe.
La condensation est la principale cause de l’incapacité à lire
des disques et de problèmes similaires. Dans ce type de
situation, laisser l’enregistreur de DVD sous tension inactif
pendant plusieurs heures. Si le problème persiste après
cette période de repos, contacter le revendeur de cet enre-
gistreur de DVD ou votre centre S.A.V. JVC.
Périodes prolongées d’inactivité
Les performances peuvent se dégrader sur des périodes
d’inactivité prolongées. Il est donc recommandé d’allumer
l’enregistreur de DVD et de le faire fonctionner à intervalles
réguliers.
Remplacement de contenu endommagé
JVC décline toute responsabilité pour les dommages résul-
tant de l’incapacité à lire ou à enregistrer le contenu audio et
vidéo dans les rares cas où cet enregistreur de DVD ou un
disque viendrait à mal fonctionner.
Il est recommandé de sauvegarder régulièrement (c’est-à-
dire 1 fois par an) les disques contenant des informations
importantes. Bien que les signaux numériques ne se dégra-
dent pas, les environnements de stockage peuvent affecter
les caractéristiques de vieillissement d’un disque, ce qui peut
entraîner une incapacité à lire ou à enregistrer.
Si un disque est cassé, il n’existe aucun moyen de récupérer
les données qui s’y trouvent.
Il n’est pas garanti que tous les disques enregistrés avec cet
enregistreur de DVD pourront être lus sur tous les appareils.