F-18

Afficheur LCD et contenu de l’écran
Contenu de l’écran (suite)
N° Élément Description
2Numéro de titre /
numéro de chapitre /
numéro d’index /
compteur
La fonction TITLE/CHAPTER/INDEX dans l’écran DISPLAY MENU permet de préciser
s’il faut afficher ou non ces informations.
OFF : Aucune information n’est affichée.
TITLE+CHAPTER : Le numéro de titre, le numéro de chapitre et la durée écoulée d’un
titre (hr: min: sec) sont affichés.
INDEX+TITLE : Le numéro d’index et la durée écoulée d’un titre (hr: min: sec) sont
affichés.
* Lorsque l’option PLAYBACK & 232C TYPE de l’écran SYSTEM MENU (1/2) est réglée
sur VTR, la durée écoulée et le numéro d’index représentent, respectivement, la durée
totale et le nombre total tels que cumulés à partir du Titre 1. (XPage68)
3Date / heure La fonction TIME/DATE de l’écran DISPLAY MENU permet de sélectionner le mode
d’affichage de la date et de l’heure.
OFF : Aucun e information n’est affichée.
DATE : Seule la date est affichée.
TIME : Seu le l’heure est affichée.
TIME+DATE : La date et l’heure sont toutes deux affichées.
La fonction DATE STYLE de l’écran DISPLAY MENU permet de modifier le style d’affi-
chage de la date.
Mode enregistrement : La date et l’heure affichées sont celles de l’horloge interne.
Mode lecture : La date et l’heure affic hées sont celles d’enregistrement du dis-
que.
4Temps restant La fonction REMAIN de l’écran DISPLAY MENU permet de préciser s’il faut afficher ou
non ces informations.
Mode enregistrement : Affichage du temps vidéo (en minutes) qui peut encore être
enregistré sur le disque actuel.
Mode lecture : Non affich é.
* Le temps restant est une indication générale, pas un chiffre exact.
5Affichage DISC STA-
TUS / Index
Lorsqu’un disque est inséré dans l’enregistreur de DVD, un des statuts d u disque sui-
vants s’affiche à l’écran (environ 3 secondes).
DVD-R : Le disque actuel est un DVD-R non finalisé.
DVD-RW : Le disque actu el est un DVD-RW non finalisé.
DVD+R : Le disque actuel est un DVD+R non finalisé.
DVD+RW : Le disque actuel est un DVD+RW non finalisé.
DVD : Le disque actuel est un DVD-R/DVD-RW/DVD+R/DVD+RW finalisé.
CD-R : Le disque actuel est un CD-R non finalisé.
CD-RW : Le disque actuel est un CD-RW non finalisé.
CD : Le disque actuel est un CD-R ou un CD-RW finalisé.
INVALID DISC : Un disque autre que ceux spécifiés est inséré.
(Apparaît une fois le disque inséré.)
Les informations suivantes s’affichent pendant l’enregistrement ou l’effacemen t d’un
index (3 secondes).
INDEX WRITE : Apparaît pendant l’écriture d’un index. (Ne s’affiche pas si l’option
TITLE/CHAPTER/INDEX dans l’écran DISPLAY MENU est réglée
sur INDEX+TITLE ou si l’option LCD est réglée sur INDEX.)
INDEX ERASE : Apparaît pendan t l’effacement d’un index.
Ne s’affiche pas si l’option DISPLAY dans l’écran DISPLAY MENU est réglée sur OFF.