F-67

Menu Setup
Écran INPUT SELECT MENU
Le tableau suivant indique et décrit les paramètres qui peuvent être définis dans l’écran INPUT SELECT MENU.
Moitié supérieure : Aspect sur l’écran du moniteur
Moitié inférieure : Aspect sur l’afficheur LCD
[ ] : Réglage par défaut
Écran SYSTEM MENU
Le tableau suivant indique et décrit les paramètres qui peuvent être définis dans l’écran SYSTEM MENU.
Moitié supérieure : Aspect sur l’écran du moniteur
Moitié inférieure : Aspect sur l’afficheur LCD
[ ] : Réglage par défaut
Écran SYSTEM MENU (1/2)
Paramètre Réglages possibles Description
INPUT SELECT LINE
[Y/C]
DV
Ce paramètre est utilisé pour sélectionner les signaux d’entrée audio et vidéo.
LINE : Les signaux utilisés seront le signal vidéo-composite en provenance de la prise VIDEO
LINE IN et les signaux audio analogiques en provenance des prises AUDIO IN.
Y/C : Les signaux utilisés seront le signal Y/C séparé en provenance de la prise Y/C IN et les
signaux audio analogiques en provenance des prises AUDIO IN.
DV : Les signaux utilisés seront les signaux audio et vidéo numériques en provenance de la
prise DV IN/OUT.
* Le voyant correspondant au type de signal d’entrée sélectionné sur cet écran sera allumé ou cligno-
tera sur le panneau avant.
Il sera impossible de régler ce paramètre si REMOTE SELECT de l’écran REMOTE MENU a été réglé
sur DV(SLAVE) ou DV(TRIGGER). Les signaux DV seront utilisés comme entrée dans tous ces cas.
INPUT LINE
[Y/C]
dV
MENU Cette touche permet de revenir à l’écran du menu Setup.
MENU
Paramètre Réglages possibles Description
AUTO REW OFF
[ON]
ON-QUICK
Ce paramètre permet de choisir d’utiliser la fonction AUTO REW.
Fonction AUTO REW : Lorsque la lecture atteint la position de fin du dernier titre, la position d’arrêt
correspond au début du premier titre.
* Cette option n’est activée que si PLAYBACK & 232C dans l’écran SYSTEM MENU (1/2) est réglée
sur VTR.
* Cette option n’est activée qu’en cas d’utilisation d’un disque non finalisé ou lorsque l’option PLAY-
BACK NAVIGATION dans l’écran SYSTEM MENU (2/2) est désactivée (OFF).
OFF : La fonction AUTO REW est désactivée. Lorsque la lecture atteint la position de fin du
dernier titre, la position d’arrêt est de trois secondes avant la position de fin.
ON : La fonction AUTO REW est activée. Lorsque ce réglage est défini, le compteur revient
à l’indication initiale comme si une opération de rembobinage était réalisée pour un
VTR.
ON-QUICK : La fonction AUTO REW est activée.
A REW oFF
[oN]
oN-q
SETUP [OFF]
ON
Ce paramètre permet de choisir d’ajouter ou non un signal de configuration à la vidéo analogique (c’est-
à-dire composite ou Y/C séparé) pendant le processus d’enregistrement. Le réglage réel dépend du fait
que le signal analogique d’entrée contient ou non un signal de configuration. (NTSC uniquement)
OFF : Ce réglage doit être défini lorsque le signal analogique d’entrée ne contient pas de si-
gnal de configuration.
ON :
Ce réglage doit être défini lorsque le signal analogique d’entrée contient un signal de configuration
.
SETUP [oFF]
oN
TEST SIGNAL [OFF]
ON
Ce paramètre est utilisé pour indiquer s’il faut afficher ou non la barre de couleur émise par le généra-
teur de signal interne de l’enregistreur de DVD.
OFF : La barre de couleur n’est pas affichée et le signal vidéo en provenance de la prise VI-
DEO LINE IN est visualisé sur l’écran du moniteur.
ON :
La barre de couleur est affichée. Utiliser ce réglage s’il faut enregistrer la barre de couleur
.
TEST S [oFF]
oN
KEYBOARD STYLE [ENGLISH]
FRENCH
ITALIAN
GERMAN
SPANISH
JAPANESE
Ce paramètre est utilisé conjointement avec un clavier USB et il a pour but d’indiquer la disposition (ou
la langue) du clavier parmi les suivantes :
ENGLISH
FRENCH
ITALIAN
GERMAN
SPANISH
JAPANESE
Remarque
Il faut redémarrer le système après avoir modifié ce paramètre.
KboARd [ENG]
FRN
ITL
GER
ESP
JPN