F-73

Menu Setup
Écran RECORDER MENU
Le tableau suivant indique et décrit les paramètres qui peuvent être définis dans l’écran RECORD ER MENU.
Moitié supérieure : Aspect sur l’écran du moniteur
Moitié inférieure : Aspect sur l’afficheur LCD
[ ] : Réglage par défaut
Écran RECORDER MENU (1/2)
Paramètre Réglages possibles Description
CHAPTER
CREATION
[MANUAL]
AUTO
Ce paramètre permet de définir la création automatique ou non de chapitres à intervalles définis pen-
dant l’enregistrement.
MANUAL : Des chapitres ne sont pas créés automatiquement.
Utiliser ce réglage lorsque des chapitres doivent être définis manuellement.
AUTO : Des chapitres doivent être créés à intervalles définis pendant l’enregistrement.
Le paramètre SET INTERVAL ci-dessous permet de définir l’intervalle.
CHAPTR [MANU]
AUTo
SET INTERVAL Every01min
z
[Every05min]
z
Every59min
Ce paramètre est actif si l’option AUTO a été choisie pour CHAPTER CREATION.
Il est utilisé pour définir l’intervalle de création automatique des chapitres et sa valeur est exprimée en
minutes.
INTERV 1
z
[5]
z
59
AUTO CHAPTER
(REC PAUSE)
OFF
[ON]
Choisir d’insérer automatiquement une marque de chapitre lors d’une pause de l’enregistrement.
OFF : Ne pas insérer de marque de chapitre.
ON : Insérer une marque de chapitre.
ATCHAP oFF
[oN]
ENCODE
QUALITY
UXP (NON VIDEO
DVD)
XP
[SP]
LP
EP
DLP
DEP
Pour régler la qualité de l’enregistrement. La qualité et la durée de l’enregistrement varie en fonction
des valeurs définies comme suit :
(Pour un disque de 4,7 Go)
* Seul UXP, XP ou SP peut être sélectionné lorsque l’option AUDIO ENCODE est réglée sur LPCM.
qUALTY UXP
XP
[SP]
LP
EP
dLP
dEP
AUDIO ENCODE NO AUDIO
LPCM
[DOLBY DIGITAL]
MPEG
Ce paramètre permet de définir le format de codage des données audio.
NO AUDIO : N’enregistre aucun son audio. La durée d’enregistrement est supérieure lorsque
le son n’est pas enregistré.
LPCM : Codage PCM linéaire (Non comprimé).
DOLBY DIGITAL : Codage Dolby AC3 (comprimé).
MPEG : Codage MPEG (comprimé).
Remarques
•Seul UXP, XP ou SP pour l’option ENCODE QUALITY peut être sélectionné lorsque
l’option AUDIO QUALITY est réglée sur LPCM.
•Les valeurs définies MPEG peuvent être affichées et sélectionné es lorsque l’option
TV TYPE dans l’écran SYSTEM MENU (2/2) est réglée sur PAL.
A ENC oFF
LPCM
[dd]
MPEG
rCette touche permet d’afficher l’écran RECORDER MENU (2/2).
REC2
MENU Cette touche permet de revenir à l’écran du menu Setup.
MENU
Valeur définie Durée
d’enregistrement Qualité d’image Taille de chargement
UXP
(NON VIDEO DVD)
40 min. Haute
x
Normale
y
D1 : NTSC = 720 × 480 points
PAL = 720 × 576 points
XP 60 min.
SP 120 min.
LP 180 min.
EP 240 min.
DLP 360 min. Faible
y
HalfD1: NTSC = 352 × 480 points
PAL = 352 × 576 points
DEP 480 min.