S-5

Introducción
Precauciones sobre el uso de la grabadora de DVD
Ubicaciones de almacenamiento y uso
Debería evitarse el almacenamiento y uso de esta grabadora
de DVD en las siguientes ubicaciones.
•Áreas con una temperatura que se encuentre notablemente
por encima o por debajo del ámbito de temperatura de fun-
cionamiento permitido (es decir, de 5 °C a 35 °C).
•Áreas con una humedad que se encuentre notablemente
por encima o por debajo del ámbito de humedad de servicio
permitido (es decir, humedad relativa del 20% al 80%).
•Áreas altamente expuestas a polvo o arena.
•Áreas en que la grabadora de DVD pueda entrar en con-
tacto con humo o vapor grasiento, como cocinas o sus
proximidades.
•Áreas inestables o donde se produzcan vibraciones consi-
derables.
•Áreas donde se produzcan condensaciones fácilmente.
•Áreas donde se generen fuertes campos magnéticos
debido a transformadores, motores o similares.
•Áreas en que se encuentren transmisores-receptores, telé-
fonos móviles o dispositivos de comunicación inalámbric a.
•Áreas sometidas a la radiación de rayos X o donde haya
gases corrosivos. (Debe observarse estrictamente esta pre-
caución.)
Manejo
•Asegúrese de colocar esta grabadora de DVD en una
superficie plana horizontal para su uso.
•No coloque objetos pesados, como un monitor o un televi-
sor, encima de la grabadora de DVD.
•No inserte objetos extraños en la abertura de la bandeja del
disco.
•Tenga cuidado de no pillarse los dedos cuando introduzca
el disco para evitar daños.
•No bloquee los orificios de ventilación del ventilador.
•Evite golpear esta grabadora de DVD y cuide de que no se
le caiga.
•En caso de que se deba trasladar la grabadora de DVD,
asegúrese de retirar antes cualquier DVD que contenga.
•Si la grabadora de DVD no se va a utilizar durante un
período de tiempo prolongado, desconéctela para evitar
malgastar electricidad.
Limpieza del exterior (con el aparato desconectado)
Utilice un paño suave para limpiar el exterior de la grabadora
de DVD.
No utilice diluyentes de pintura ni disolventes orgánicos como
productos limpiadores.
Si no se observan estas precauciones, se pueden desteñir o
fundir las superficies exteriores.
En caso de suciedad persistente, limpie el aparato con un
paño empapado con un disolvente neutro diluido.
Utilice siempre el cable de alimentación suministrado con
esta grabadora de DVD.
Si se usa un cable de distinto tipo o un cable dañado, puede
producirse un incendio o descargas eléctricas.
El cable de alimentación suministrado con esta grabadora
de DVD no debería utilizarse con ningún otro dispositivo.
Antes de conectar la grabadora
de DVD
a otros dispositivos,
desconecte estos dispositivos y siga después los procedi-
mientos de preparación descritos en los manuales de usua-
rio correspondientes.
La unidad de DVD es una pieza de desgaste. Aunque la
vida útil de la unidad de DVD difiere en función del
entorno de uso del cliente, de forma orientativa se reco-
mienda su reemplazo cada 1.000 horas. (XPágina 68
“TOTAL RECORDING TIME”)
Precauciones relativas a la condensación
Condensación
Cuando se vierte agua en un vaso y se forman gotitas de
agua en la superficie externa del vaso, esta humedad se
denomina “condensación”.
Si se produce condensación
La condensación puede hacer que se adhieran gotitas de
agua en la lente interna de la grabadora de DVD, lo cual
imposibilita el funcionamiento normal.
Se produce fácilmente condensación en las siguientes situa -
ciones, donde deberán tomarse las precauciones adecua-
das.
•Cuando se traslada la grabadora de DVD de un lugar frío
a un lugar caliente.
•Cuando la habitación en la que se encuentra el DVD se
calienta rápidamente.
•Cuando el conducto de aire de un acondicionador de aire
apunta directamente a la grabadora de DVD.
En situaciones en que sea probable la generación de con-
densación, retire cualquier DVD que pueda haber en la gra-
badora y encienda el aparato. A medida que se calienta el
interior se reducen las posibilidades de que se produzca
condensación.
La condensación es una de las causas principales de la
imposibilidad de reproducir discos u otros problemas simila-
res. En este tipo de situación, deje la grabadora de DVD
inactiva y encendida durante unas horas. Si el problema per-
siste una vez transcurrido este período de tiempo, póngase
en contacto con la tienda en la que haya comprado la graba-
dora de DVD o con un representante autorizado de JVC.
Períodos prolongados de inactividad
El rendimiento puede deteriorarse en caso de períodos prolon-
gados de inactividad; por ello se debería encender y hacer fun-
cionar la grabadora de DVD a intervalos regulares.
Compensación por contenido dañado
JVC no acepta responsabilidad alguna por daños producidos
como consecuencia de la incapacidad para reproducir o gra-
bar contenido de audio y vídeo en el caso excepcional de
que esta grabadora de DVD o un disco no funcionen correc-
tamente.
Se recomienda hacer regularmente copias de seguridad de
aquellos discos que contengan datos importantes (por ejem-
plo, una vez al año). Aunque las señales digitales no se
deterioran, los entornos de almacenamiento pueden afectar
a las características de envejecimiento del disco, lo cual
puede conducir a la incapacidad para reproducir o grabar.
En caso de que un disco se rompa, será imposible recuperar
los datos que éste contenga.
No se garantiza la correcta reproducción de los discos gra-
bados con esta grabadora de DVD en todos los dispositivos.